赛马场上的比赛仍在继续，喧嚣依旧，然而在夏尔所处的这间包厢里，却有着异样的平静。
在场的三个人面色各异，各怀心思，莫里斯-德-博旺是最轻松惬意的那个，他满面笑容，一直看着夏尔，想要借此来表达对对方的友好；杜塔艾则面色铁青，眼神闪烁，似乎是在思考该给夏尔一个怎样的解释。
而夏尔，虽然表面上平静，但是内心却翻江倒海。
这么多年来，他的爷爷一直都在和这位卓有名气的掮客来往，借助他进行投资，利用他过手了许多见不得光的业务，他一直都认为杜塔艾又有专业性，口又很紧，值得信赖——可是爷爷的判断在这一刻却被突如其来的现实打破了。
从杜塔艾的表现来看，他和莫里斯-德-博旺的交情不是一天两天了，那么如果他和博旺家族的关系肯定不浅，也就是说，特雷维尔家族那些私下底下的业务勾当，有可能老早就暴露在了博旺家族面前。
这是夏尔难以接受结果。
还有一个更严重的问题——既然杜塔艾可以不声不响地和博旺家族来往，那么他还有没有和其他人更危险的人来往？还会不会把特雷维尔家族的秘密告诉更多的人？
突如其来的状况让他有些手足无措，猜疑让他愤怒，对未知的恐惧、对被人要挟的恐惧更加加重了这股愤怒，要不是因为特雷维尔侯爵从小给他培养的教养和镇定性格的话，恐怕他现在已经失控爆发，痛斥杜塔艾吃里扒外了吧。
但是即使没有发怒而是默不作声，他微微垂下的眼皮和瞳孔里面的视线，仍旧让每个人都能觉察到危险。
“夏尔，我的朋友，别紧张。”莫里斯朝夏尔招了招手，似乎是在安抚他，然后双手合起，十指搭扣，悠然自得地坐在夏尔的面前，手上的钻石戒指也随着他细微的动作而闪耀出了一条曲折的轨迹，“我们对你没有任何的恶意，如果有的话，我就不会以这么难为情的方式出现在你的面前了，我承认之前我们可能有一些做得不够好的地方，但是我可以保证，我们有足够好的方式来补偿这一点。”
不得不说，他的笑容很有亲和力，而且斯文俊秀的面孔、以及那种轻松闲适的态度，都是夏尔所喜欢的类型。
但是即使如此，也无法抵消他给夏尔带来的威胁感。
“亲爱的朋友，如果希望我不要紧张，那么很简单，告诉我那些我不知道的事情就好了。”夏尔戒备地看着对方，“比如，杜塔艾先生到底什么时候成为了您的好朋友了？您又从他那里得到了什么帮助？”
“这个问题其实挺好回答的。”莫里斯笑着眨了眨眼睛，然后朝杜塔艾做了一个手势。
脸色铁青一直不敢说话的杜塔艾看着这个手势之后，脸上的肌肉骤然抽搐了一下，显然这个命令让他感觉有些为难，他苍白的脸上开始发红，似乎十分尴尬，不知道该怎么对夏尔开口。
犹豫了半晌之后，杜塔艾终于犹犹豫豫地对夏尔开口了。
“特雷维尔先生，真的很不好意思，一直以来我都没有告诉过您的爷爷，今天看来是得跟您坦白了。我在来到巴黎之后不久跟着一个老板，这个老板跟德-博旺男爵关系十分密切，或者说，他是博旺男爵的一个代理人，也正是在这个老板的教导下，我算是入了行，然后学了不少东西，最后离开他单干。我在那些年里，和德-博旺男爵也认识了，他挺欣赏我，在听说我决定单干之后，非常支持我的决定，并且借了我不少钱作为资本，也正是因为有了他的帮助，我才能够慢慢地经营我的事业……”
“我明白了，也就是说，你也是他的一个代理人，对吗？”夏尔打断了对方的话。
“这么说的话……倒是也没有错……”在又犹豫了片刻之后，也许是因为莫里斯在场，杜塔艾不敢否认，最后还是点了点头。
“别这么紧张，杜塔艾先生，这一点上您又没有做错什么。”夏尔的心里越发愤怒了，但是他反而笑了出来，虽然这个笑容里面多了一些嘲讽，“一个人想要出人头地，有什么错呢？完全没错！您做任何人的代理人都不违反法律，您从一文不名到有如今的地位，这个奋斗过程值得任何人钦佩，至少我就很钦佩——”
在说了这些半是真心半是假意的夸奖之后，夏尔终于话锋一转，“我唯一不能接受的是，这个代理人以隐藏了自己身份的方式接近了我们家，并且在不吐露任何真相的情况下默默地为我们家效劳，收集我们家的情报，这样的做法并不像个经纪人或者代理人了，更加像个间谍，而我们一家，是世代的军人，我们敬佩对手，尊重敌人，唯独不尊重间谍，他们不受任何军法保护——您知道我爷爷当年在西班牙，是怎么对待为游击队服务的间谍的吗？他命令士兵们把他们倒吊在绞架上活活渴死，然后曝尸示众，当地人谁敢把尸首收下来就地枪决，这种做法虽然残酷，但是却能够让人泄愤，我挺欣赏的。”
夏尔这么说，倒不只是为了宣泄心中的愤怒，而是指桑骂槐，警告莫里斯和他背后的博旺男爵不要轻举妄动，拿着特雷维尔家族的黑材料做什么文章，自己是什么都干得出来的，就算暂时搞不定博旺一家，拿杜塔艾出气也是轻轻松松。
夏尔每多说一句，都让杜塔艾脸色难看一分，他知道特雷维尔家族可不是说着玩的，多年来为特雷维尔家族效劳的经历，让他