横井最初向村上推荐《棋魂》的时候,他还以为这只是普通的围棋漫画。
以《围棋》为主题的漫画虽然少见,但在11区还是有的,比如那些会发光的围棋,或者像美食漫画那样,棋盘之中聚集着“神秘的力量”,甚至可以改变别人的命运。
初看第一话时,村上便感觉到,《棋魂》的故事和他所想的内容如出一辙——不就是借助佐为的力量,欺负别人吗?
但随着故事的进行,特别是当他看到小光开始凭借自己的力量下棋,却输掉比赛,最终留下不甘心的眼泪时,他的内心,瞬间被小光不屈的眼神紧紧抓住。
这部漫画和他的猜测完全不同。
《棋魂》虽然不像《灌篮》那样,看到激动人心的地方,甚至让读者奋臂高呼,但看完之后,村上的评价要远远高于《灌篮》。
这部漫画看起来,是一部和围棋有关的漫画,但整部漫画里却写着理想、执着和竞争,换而言之,这是一部有精神的漫画。
在追完三本单行本后,村上又从网上看了还没出版单行本的内容,依然觉得意犹未尽,随后来到华夏,又看到第34话“追忆的一局”,便越发期待35话,liang和zuo之间的对决。
封页又是一张跨页,进藤光、筒井和三谷站在一侧,佐为、塔矢亮和和谷义高站在另一侧,双发手拿围棋,互看彼此。
“漂亮。”
村上看到这一页,喃喃自语,跨页所带来的冲击感,让视线不忍离开。
这一话分为两条线,一条是佐为与小亮的对决,另一条线则是为期半个月的围棋考试——只有排名在道场前四的学员,才有机会参加7月举办的围棋考试。
小亮和佐为对决的那一天,正是围棋考试的第一天。
为了和佐为对决,小亮放弃了第一天的考试。
围棋考试对大部分棋手而言,都非常关键,但是对小亮来说,它存在的意义,远远不及和佐为下一盘期来的重要。
人的眼界不同,追求也是不同。
在看完这一话后,村上闭上眼睛,内心久久无法平静。
他想不明白,看似平淡无奇的围棋,为什么竟然会让他感到热血沸腾。
《灌篮》的热血来自于外在,而《棋魂》的热血则发自于内心。
“村上先生,这部漫画怎么样?”鲍继意笑问村上透。
横井将村上的话翻译成了普通话,“很好,这是一部不可多得的漫画,如果能保证这个质量,这部漫画会超过《coure》的所有漫画。”
鲍继意摸了一下自己的大背头,脸上笑意愈浓,“没错,这部作品是《coure》未来的招牌,我也对这部漫画极具信心。像这样一部作品,如果贵社现在不引进,以后肯定会被其他杂志社捷足先登。”
横井将鲍继意的话,翻译给村上,村上微微颔首,目光落在了封页上。
这一刻,所有人的目光都落在村上透的身上。
王闻弘更是握着拳头,手掌里尽是汗水。
村上透的选择,将会决定《棋魂》是否能走向亚洲。
不久后,沈昕……不,沈正甚至会像王云泽那样,在11区拥有自己的拥趸。
未来的某一天,沈昕甚至能超越华夏所有漫画家……他才20岁,他还年轻……
王闻弘咬着牙齿,双眼注视着村上透,他非常渴望,能从村上透的口中,说出“引进”两个字。
然而,村上透眉头紧锁,不停的翻阅着手中的复印稿,始终没有说出“引进”两个字。
鲍继意的笑容逐渐凝固,但脸上依旧挂着假笑,过了差不多一刻钟,他实在等不下去,正想要询问横井,却看到村上突然站起身,走到窗边,拨通了一个电话。
“请稍等,村上总编询问一下杂志社。”横井干笑道。
“不要紧,这样一部优秀作品,是需要认真对待。”鲍继意的回答轻描淡写,内心却有些不耐烦。
引进一部漫画而已,用得着这么墨迹吗?
大概过了四五分钟,村上再次回到座位,对着横井说了一段话,横井很认真的点了点头,随后转过头看着鲍继意。
“总编说,我们不希望引进《棋魂》。”横井用不太标准的普通话说道。
王闻弘听到这句话,心中骤痛,就像是最心爱的东西被打碎了。
之前所有的猜测,全部化为了泡影。
尚浩志更意外,横井的回复超出他的预料。《棋魂》的质量绝对过硬,而且对方刚才也很满意,不应该是这种答复。
“咳咳,原来不引进啊。那还真是可惜,不过我们还有其他漫画,要不再看一下别的?”鲍继意的笑容些僵硬,毕竟到嘴的鸭子飞了,心中难免稍微……不对,是非常沮丧。
“不看其他漫画……我刚才的话还没说完。稍等,我想想怎么说。”横井不是专业翻译,有些话翻译成华夏语,需要思考一些时间,“那个……我们总编的意思不是希望引进《棋魂》……”
尚浩志等人点头,这句话横井刚才已经说过了。
“我们希望的是和贵社同步连载《棋魂》,刚才,总编已经和编辑部沟通,让他们确定腰斩漫画,给《棋魂》腾出位置。”横井说道。
尚浩志、王闻弘和鲍继意看向横井的眼神充满了怒火——你他丫就不能一口气把话说完吗?
考虑到横井要把日语翻译成华夏语,确实有些麻烦,而且他也不是专业翻译,三个人也能体量横井的难处。
不过