孟克又去找翻山虎，却发现翻山虎已经张弓搭箭纵马向李榆冲去，孟克脸色大变，大喊一声：“大把头，小心暗箭。”接着怒喝着“翻山虎，你好不要脸！”拍马就要追出去，草上飞一把拦住了他。就在这时，翻山虎在距离李榆一百多步远的地方，如闪电般的向李榆射出三枝利箭，全场的人都没想到会有这样的变故，一下子惊呆了，一时鸦雀无声。
李榆击败海山，在一片喝彩声中正向自己的马缓步走去，突然听到孟克的喊声，接着就感到一股寒气向自己袭来，太快了躲已经来不及了，他不假思索地按着库鲁反复对他训练过的方法，两脚用力向后一蹬，整个身体仰面朝天向后腾空跃起，一枝利箭从他脸上飞过，倒地后他毫不停顿又一个翻滚躲过第二枝箭，这时他已看清第三枝箭的来势，一抬脚踢飞那枝箭，在箭下落时一把接在手中。尽管他身上披的是用牛皮制成加装铁片的轻甲，比起重甲要轻得多，但也有几十斤重，一连串动作下来累得他直喘粗气，但心中的怒火压过了疲惫，他必须要对偷袭者反击了，他抬脚就要向他的马奔去——那里有他的弓箭，却感觉的手中的箭轻飘飘的——这是一枝去了箭簇的无头箭，他正在疑惑，那个向他连射三箭的马贼已弃弓下马向他快步走来，那人走到他面前，向他伸出了手，面容和善地说道：“年轻人，请原谅我的冒失，是你的神勇诱惑我试试你的本事，我真的没有想伤害你，你能告诉我你是出自哪个部族，是谁教了你本事？”
李榆的气还没有消，冷冷答道：“我是乌拉人，库鲁大叔是我的师傅，你是谁？”
翻山虎吃了一惊，然后又点点头：“这就难怪了，库鲁是镇北关外大名鼎鼎的勇士，老一代叶赫人都知道他，你是他的徒弟，有这本事也就不足为奇了。”他一把抓住李榆的手，接着说道：“我是叶赫部的满达海，叶赫人与乌拉人都是海西扈伦部的人，我们像兄弟一样在镇北关外生活，一起并肩作战抵抗建州兵，我与库鲁大哥见过几面也算是你的长辈，你能叫我满达海大叔吗？”
李榆望着翻山虎那双透出着慈爱的目光，不由自主地点点头，翻山虎高兴地举起李榆的手，对着乱成一团的场下人群高声大喊：“谁都别闹了，我告诉你们，这个年轻人以他的神勇赢得了今天的胜利，他是我们的巴图鲁。”
场下围观的人刚才是一波三折，先是被李榆神奇地躲过翻山虎连珠三箭喝彩，接着气不过的红甲兵勇敢地对着跟他们一起看热闹的马贼拳打脚踢，马贼们自知理亏一时不好还手只能硬挨，白格也趁机对打过他的老虎头报复，老虎头还没弄清怎么回事就糊里糊涂挨了打，等李榆与翻山虎又没事了，孟克也嚷嚷是闹着玩，马贼们才知道白挨了打，立即对红甲兵还以颜色，红甲兵本来就不是对手，现在又泄了气，老老实实捂着脑袋蹲在地上挨揍，老虎头更是追着白格打。
事情总算了了，草上飞不再纠缠范掌柜，表示还是按原先商量好的办，范掌柜悬着的心总算放下了，马上表示请大家喝酒吃饭，草上飞也不占他便宜，对手下一个蒙古小伙子喊道：“博尔术，你叫大家别胡闹了，把你路上打到的黄羊都拿出来，让大家好好吃一顿，那帮建州兵也一起吃。”
听说有酒有肉吃，马贼与红甲兵也不打了——现在中午早过了，谁都觉得饿了，于是互相帮着准备酒肉饭菜，博尔术的几只黄羊也架在火上烤起来，红甲兵们流着口水把自己的盐分给大家。李榆与满达海一直原地不动地交谈着，各自部族的命运以及个人的遭遇让他们都对对方倍感亲切，满达海甚至认为既然李榆在镇北关外被库鲁收留，那么他更有可能是叶赫人，两人越谈越投机，直到范掌柜请他们，满达海才拉着李榆一起去吃饭。
路途中的人不讲究，找块空地生把火就吃起来，范掌柜把草上飞、老虎头、孟克都拉到一起，亲自陪着喝酒吃肉，本来范掌柜也请了白格，可老虎头开口就和草上飞谈起建州兵的首级在山海关、宁远行情见涨，黑市价格飙升，吓得白格死活不敢过来。
一帮人坐定，满达海就宣布李榆是他亲侄子，谁也不能把他当外人，以后谁和李榆过不去，就是和他翻山虎过不去。翻山虎是辽东边外的地头蛇，听他怎么一说，草上飞和老虎头马上拍着胸口说从今往后李榆就是他们的亲兄弟，范掌柜更是对李榆感激不尽，今天要没有李榆，草上飞敲起竹杠来绝对会割他一大块肉下来。
孟克无所谓，抱着一大块羊腿使劲在啃，李榆很好奇地问他到底是明军还是马贼，老虎头扑哧就乐了，指着孟克说道：“这家伙从小就在贼窝里长大，贼干过的事他没少干过一样，你说他是贼还是兵，他是混在明军里躲仇人，后来实在混不下去了，才又躲到你那儿。”接着就大揭孟克的老底，孟克本来是辽东边外小有名气的马贼，跟着大马贼铁鹰混，后来跟铁鹰翻了脸，杀了铁鹰的两个弟弟就跑了，铁鹰一心想杀了孟克为弟弟报仇，派出手下四处搜寻不说，还悬赏一百两银子买孟克的人头，孟克走投无路只好投了明军，但混在明军里也不安全，明军因为关外吃紧招募了大批壮丁戍守辽西，其中不乏各地的贼