4692年5月14日、退役者空间站、酒吧
“我说你个黑心大厨，又给我们吃这个？”参孙一大早就用叉子挑着一块合成肉嚷嚷着：“前几天到的物资你昧下啦？”参孙指的是阿尔法星系运回来的那五船物资。
李德士懒洋洋的抬了抬眼皮，淡淡的说：“就剩这个了，有的吃就不错了，那批物资里没有生活用品，给我们运生活用品的商船，8天前让星门安保部队扣下了，说是夹带违禁药物，真见了鬼了，哦，罗伊带着钱去首都星了，会采购物资的，不过最快还要一周才能回来，比起吃的我更担心净水，昨天奥拉已经把循环水过滤器都打开了，饮用倒是没问题，洗澡就别想了。”
“可是这玩意也太难咽了。”参孙嘟囔道：“真没别的了？”
“我能合成蛋白块，保证营养充足，而且口味你还可以自选。”老杰克插嘴道。
卡佳撇撇嘴：“免了，我试过了，原材料竟然完全跟食物没关系，真不知道你是怎么把垃圾做成食品的，再说了，小手指那么大的一条就能把人噎个半死，我还不如直接吃蛋白块的调味料呢。”
老杰克笑着举起手里的勺子：“香精苯有的是，不怕永久性损伤味蕾随便你吃，我一吨蛋白块才敢放一勺那东西，呵呵呵。”
“别抱怨了，米玛塔尔的战区，这东西还是没法充分配给呢。”李德士也没底气的劝道，虽然合成肉含有充足的，人体需要摄取的各种成分，但是口感和味觉实在是……好吧，能让人真实的感觉到，各种柔韧性极强的工业材料咀嚼在嘴里的感觉。
“嗨，卡佳，我们搭个伴怎么样？”参孙向卡佳挤了挤眼睛说，卡佳欣喜的点点头。
“我也去。”里昂抢着说。
老杰克面无表情地说：“我说里昂，你最好尽快把那两艘星空者级巡洋舰搞定，不然就算罗伊回来你肯定还得吃合成肉。”
“可你们就两个人肯定忙不过来。”里昂不甘心的争辩着。
“他们要去干什么？”坐在角落的白羽问同桌的魅影。
“打秋风。”魅影呆滞的看着白羽盘子里的合成肉，她是素食者，虽然合成肉跟肉没半点关系，但是魅影从来不吃任何跟肉沾边的食物，长得像也不行。按照里昂的话就是‘人类进化了几万年，才站在了食物链顶端，魅影又退化回去了’。
“哦，以前就听他们说过，但‘打秋风’到底是什么意思？”白羽去军校以前就知道，退役者之间偶尔会说这个词，每次他们‘打秋风’回来，自己都能得到大量的糖果、零食和新衣服，所以白羽的童年，就对‘打秋风’这个词，留下了非常美好的印象，在她幼年的想象中，‘秋风’是个可爱的小怪物，只要打它，就能得到很多的好东西，可是罗伊他们从不带她去，也不跟她提起这些，今天，她终于知道了，原来打秋风就是……
“就是抢劫，据我了解，退役者也做海盗的营生。”奥拉说道。
“我去，抢劫？在联邦境内抢劫！”白羽惊叹道：“都饿疯啦！”
“第一，不是联邦境内，是公共星系或边境，第二，不是抢商船，更不会惹海军，我们抢的是海盗，把海盗抢来的违法物资再抢一遍，就合法了。然后拉到附近星系的交易区换成我们要的物资运回来就行了。”奥拉解释道。
“费那事，直接花钱买不就行了。”白羽撇撇嘴说道。
魅影惊呆的看着白羽，仿佛在看一个留着银色短发的怪物。
奥拉叹口气对魅影说道：“看到了吗，从小被你们惯坏了，从来没有退役者的经济观念。女王陛下，你…有…钱…吗？”奥拉转过头一字一顿的问白羽。
“那个丽塔不是说我是上尉军衔吗？就算不是飞行员，没有风险补助，海军上尉底薪每个月也有600仙。”白羽急了：“他们拖欠我的薪水了？”
“要命了，你的联邦公民身份都被联邦海军抹消了，你哪来的信用账户存钱，那个上尉嘛，就是这么一说，罗伊早就是少将了，你见他提过这事吗？联邦海军可能拖欠我们任何东西，但就是不会拖欠薪水，因为根本就没有。”奥拉的大声嚷嚷着，而旁边的魅影在考虑是不是该离开这两个家伙，她们两个就像一对兵龄60年的老兵，一个刚刚知道原来枪支上还有保险栓，而旁边另外一个家伙确毫不避讳的在人群中大声向他解释，枪支上带保险栓的主要原因。
“那个，丫头，你去吗？”卡佳走过来问。
“我？可是我的战舰现在都维修平台上，还要等好几天。而且……”白羽郁闷的敲了敲竖在桌子旁的拐杖，昨天杰克刚刚给她拆了身上的树脂夹板，现在腿脚还不利索，走路依然需要依靠拐杖。
“我借你，一艘加达里‘茶隼’级导弹护卫舰。”参孙围过来，“怎么样，战斗损耗算我的，反正只是凑个人数，壮壮门面，你不用动手的。”
“是啊，那家伙实在不太靠谱，上次‘打秋风’张口就惹祸。”卡佳也走过来，向后翘起大拇指，指了指身后还在跟老杰克据理力争的里昂，对白羽挤了挤眼睛。
“嗯，确实不靠谱。”魅影点点头认可道。
白羽想了想问魅影：“影子，你不去吗？”
“不去，低血糖，我得去杰克那注射营养液。”魅影摇头说，毕竟她已经连续七八顿饭面对着合成肉不停的作呕了，实在不是魅影挑食，她是真的做不到。
“去