雨果不由噎了噎，他认真整理了一下自己的话语，“我是说，学院评委的口味是可以收到市场改变的，因为他们不可能完完全全脱离观众，选择一些没有人能够看得懂的电影，‘公民凯恩’不就证明了这一点吗？以前我们就知道这一点，但是‘泰坦尼克号’之后，所有人都知道这一点，所以，接下来是不是会出现为了迎合学院评委而专门拍摄的电影，就是为了冲击奥斯卡小金人。”
雨果的这种说法无疑是大胆的，可能许多人都有这样的想法，但却不认为能够实现，于是一直没有人敢于尝试。史蒂文想要反驳雨果，却又找不出一个开端，这让他沉默了下来，而雨果停顿了一下，继续说到。
“又或者……人们拍摄出一部电影，然后告诉评委，这部作品无比优秀，这部作品出色至极，然后让评委们在投票时……”雨果的话语才说了一般，史蒂文就打断了，斩钉截铁地说到，“不可能！奥斯卡是禁止任何形式拉票举动的，一旦出现这样的情况，就会被直接取消资格。”
雨果当然知道，他比史蒂文更加清楚这一点，但是学院公关又是怎么来的呢？
“史蒂文，你想一想，拉票的确是禁止的。但是，我举办派对，邀请评委出席派对，这是允许的；我举行小规模的试映会，希望评委能够欣赏我的作品，让他们真正的欣赏作品，这是允许的；我甚至可以把电影录像带寄给评委，表示希望他们能够观看我的作品，给予客观评价，这也是允许的……”
雨果的话语让史蒂文哑口无言，“我们都知道，评委也是人，只要有人的地方，就有人脉、就有人情、就有倾向，我们的心脏在左边，而不是在中间。这个天平，从来都不是公平的。所以，我总是难以拒绝朋友的邀请。”
雨果的最后一句调侃是在嘲讽自己的最大弱点，但史蒂文却没有任何想笑的感觉，而是一脸严肃的表情，“雨果，你这是什么意思？你希望我去贿赂评委吗？还是你认为我应该去收买评委，因为我对我的作品没有信心？”
史蒂文的确是生气了，因为这是对他人格的侮辱。自“辛德勒的名单”拍摄以来，雨果已经很多年没有看到史蒂文义正言辞地对着自己发火了。不过刚才雨果的表述确实有问题，他也不能责怪史蒂文，所以也只能是无奈地摸了摸鼻子，表示吃瘪了。
“史蒂文，我像是这样的人吗？”雨果的一句反问让史蒂文也噎住了，因为他知道雨果绝对不是这样的人，雨果接着说道，“我的意思是，现在商业大片的时代已经到来了，我们都知道这一点，所以接下来奥斯卡融入更多商业元素是在所难免的。那么，你不屑这样做，我不会这样做，难道就代表其他人不会这样做吗？史蒂文，你比我更清楚，好莱坞是一个什么样的地方。”
寸土寸金，利益至上，不折手段，娱乐至死。这才是好莱坞，这也是为什么所有人对韦恩斯坦兄弟口诛笔伐，但在背后每一个人却都竞相模仿的原因。这是社会，这也是现实。
史蒂文看着眼前的雨果，目瞪口呆。