“他们就是想故意激怒你。”约瑟夫其实也觉得郁闷，但还是不得不劝雨果，希望情况不要变得更糟。
“为什么？”雨果瞪圆了眼睛，无法理解记者们的这种逻辑。
约瑟夫耸了耸肩，“为了头版头条。”
这下雨果就明白过来了，其实不是雨果不知道，只是他没有亲身经历，所以感触不深罢了。穿越之前在剧组跑龙套的那段时候，雨果就见到不少这种事了，记者也好，艺人也罢，为了制造新闻无所不用其极，特别是在网络时代假新闻横行的情况下，只要能够制造爆点、吸引眼球，记者和艺人都愿意使出各种手段。但以前雨果都只是旁观者而已，只有身在其中才知道所谓的“任何手段”指的是什么，如此看来，刚才记者们的话语挑衅还算是保守，威力并不大。
明白归一回事，但雨果还是不能理解——又或者说是不齿这种行为，“他们有本事就直接在报纸上，用自己的身份说，谁到底不配拿奖，为什么要我说？”雨果咬着牙齿，一脸郁闷。
“相信我，他们敢。”约瑟夫的话让雨果直接就噎住了，的确，记者们敢，特别是在标榜言论自由的美国更是如此，“而且，他们逼你说，只是为了一个噱头而已，没有什么特别的理由。”
“原来我就是一个传声筒。”雨果愤愤地嘟囔到，只有真正进入这个圈子之后才会明白这些龌蹉，真是让人心气难平。
听着雨果的这句话，乌玛也不由轻笑了起来，调侃说到，“将效果放大十倍的传声筒。”
“而且还把你自己搅合进去，记者们可以等着看好戏的一个传声筒。”约瑟夫补充到。
雨果对此目瞪口呆，他不得不承认，在娱乐圈这个行业里，他实在是太稚嫩了，还有太多东西需要慢慢学习，单说对付记者这一项，原本雨果以为自己渐入佳境——他和尼古拉斯-麦克伦的相处就有进步了，但现在看来，那是因为他还没有真正经历过大风大浪。
这些记者们的插曲破坏了雨果的悠闲心情，参加庆功宴时也提不起劲来，再者，庆功宴时几乎所有人都围绕着得奖者转，雨果想要认识一些新朋友也变得困难起来，这实在是一件扫兴的事。
特别是看到布拉德和特蕾西两个人并肩而立，隔着一个游泳池向雨果和乌玛举起了香槟酒，抱着一副胜利者的姿态向雨果、乌玛敬酒，这让雨果好不容易才忍住了自己翻白眼的冲动。这“糖衣陷阱”都还没有上映，布拉德现在就开始耀武扬威是不是太早了，不对，这部电影甚至都还没有开拍呢！雨果终究没有忍住，对布拉德的得意行为翻了一个白眼。
雨果觉得今晚的派对一点都没有意思，所以当乌玛提起约瑟夫时，雨果顿时就觉得应该问问约瑟夫什么时候可以离开。雨果和乌玛两个人一边在派对四处游荡，寻找着约瑟夫；一边和上前打招呼的同僚们客套地交际着，过了好一会，雨果看到了站在花园后门角落里的约瑟夫。
约瑟夫正在和一位秃顶的中年男子相谈甚欢，看着中年男子离开之后，雨果和乌玛才走了上前，雨果向约瑟夫投去了疑惑的视线，好奇刚才那名中年男子到底是谁，不过还没有等约瑟夫回答，一个身影就从另外一侧突然蹿了出来，然后举着一个黑色的方块物体就朝雨果的脸颊冲了上去，嘴里还嚷嚷着一大串话语，让人一个措手不及，还以为是有疯狂袭击者出现！