“雨果，雨果，往左，左！”约瑟夫不得不喊住站在交叉路口迷失方向的雨果，他明明喊了往左，但雨果却偏偏往右转了过去，这让约瑟夫实在是哭笑不得。
雨果对于方向、位置什么的本来就不敏感，被约瑟夫这一吼，这才知道自己又犯错了，不由尴尬地摸了摸鼻子。周围正在工作的人们都看到了雨果的窘态，不由低低地笑了起来，让雨果更加窘迫了。
约瑟夫跟了上来，无奈地说到，“左，是这个方向。”然后走到了前面带路，脸上僵硬的表情却是彻底放松了下来。雨果抿了抿嘴，跟在约瑟夫的身后快步走去。
重新坐回了电梯之后，约瑟夫的大脑也重新恢复了理智，他抬起头来隐晦地看了雨果一眼，然后收回视线，低声说了一句，“抱歉。”约瑟夫是在为自己的工作能力道歉，刚才雨果和朗的对立他看得清清楚楚，他也知道雨果现在是彻底心定了下来，选择了相信自己，可是约瑟夫却没有办法为雨果带来相对应的工作，这实在是让他有些沮丧。
雨果却是丝毫不介意地耸了耸肩，“不需要。我们不都是正在努力吗？”雨果正在努力重新成为一名优秀的演员，而约瑟夫则正在努力成为一名出色的经纪人，当然，这一个过程不会太容易，但拼搏的过程也是如此美丽。
约瑟夫没有再说什么，内心却是开始盘算起来，除了“本。能”之外还能够为雨果争取到什么工作机会，但随即约瑟夫又想到一件事，抬起头来看向了雨果，“你刚才对朗的态度……很强硬。”这可不是他记忆中的雨果，以前的雨果对朗是十分信任的，主要也是因为之前六年的长时间合作。但今天却不是这样，难道雨果终于看清楚朗的真面目了？
雨果既然在办公室里直接顶撞了朗，就做好了约瑟夫起疑的准备，果然约瑟夫就问起来了，他故作淡定地回答到，“那不然要我怎么样？跪下来哭着求朗给我邀请函？”这个反驳让约瑟夫一噎，反而不知道要怎么回应了。雨果接着说到，“他既然不看好我的未来，我又为什么要苦苦求着他把目光放在我身上呢？再说，他又不是超级大帅哥，我可不喜欢他那一款。”
雨果这最后一句自嘲加调侃，让约瑟夫想起了刚才加里的明目张胆，嘴角不由再次开始抽搐，眼底的笑意在微微闪动。
电梯很快就在十七楼停了下来，约瑟夫主动走了出去，雨果跟在后面开始打量起来。这里和二十三楼的氛围截然不同，二十三楼完全就是公式化的办公场所，一间间办公室将每一位经纪人的空间都隔离了开来；而十七楼更像是正常的办公室，每个人都只有一个或大或小的工作隔间，将办公椅往后退半步就可以和隔壁的同事侃大山了。
走出电梯，雨果就可以明显感觉到喧闹、嬉笑扑面而来，整个楼层都显得活力十足。约瑟夫才走出去，就不断有人和约瑟夫嘻嘻哈哈打着招呼，还不忘和雨果挥手、点头致意，比起二十三楼的公事公办，这里显得有人情味多了。雨果甚至怀疑，这里到底是不是同一家公司。
跟在约瑟夫的身后，雨果很快就来到了一个小隔间，看着约瑟夫熟练地坐到了那张办公椅上，然后抬起头向着对面询问到，“卡尔，查理呢？”
对面一张久违的熟悉脸孔抬起头来，“出去了。”是卡尔-厄尔，当初对查理兹穷追不舍的那个经纪人，“嘿，雨果。”卡尔也看到了雨果，面露喜色地打起了招呼。
约瑟夫让雨果在他隔壁那个叫查理的经纪人的空位置坐了下来，他随口解释到，“卡尔今年年初换了位置，坐到了我对面。”然后约瑟夫就开始在自己堆积着无数文件的办公桌上开始搜寻起来，嘀咕着说到，“上次朗给我的那本通讯录跑哪去了。”
卡尔站起来之后却没有坐下去，而是对着雨果开口询问到，“雨果，你和查理兹-塞隆还有联系吗？她一直都没有回我电话，所以……”卡尔的表情有些尴尬，他现在手下还是一个艺人都没有，整天坐在办公室里发呆。看着人高马大的卡尔站在自己面前，就好像一堵墙一样，但是脸上的表情却是如此真诚，意外得很是和谐。
在经纪公司里，基本工资少得可怜，经纪人们是要依靠艺人的工作抽成过活的，没有艺人就等于收入低下。卡尔现在的生活可以说是苦不堪言，就连房租都快要缴不出来了。
“没有，我去了纽约之后就一直没有她的消息。”雨果也只能说抱歉了，看到卡尔那失望的表情，雨果又补充说到，“不过我之前告诉过她，你是一名很不错的经纪人，值得信任。”
雨果的这句话好歹是给卡尔了一丝希望，不由露出了一抹笑容，“谢谢。”
“嘿，雨果！”身后传来一个声音，打断了雨果和卡尔的交谈，雨果扭头一看，就看到了一个年近五十的中年人，陌生的脸孔让雨果满头的问号，“这是谁啊？”可惜脑袋里前身的回忆没有给予雨果任何回应。
还好，约瑟夫也察觉到了声音，回头一看，就停下了手里的工作站了起来，脸上露出友好的笑容，迎了上去，“威特先生！你怎么有空来公司？”
威特？这个姓氏搭配眼前陌生又熟悉的脸孔，总算是唤醒了雨果的记忆，眼前的人赫然是保罗-乔恩格-威特（paul。junger。），他是一名电影制片人，而他之所以和雨果认识，就是因为他是“死亡诗社”的主要