2002年6月30日,韩日世界杯决赛，巴西对阵德国，桑巴军团以2:0胜出,第五次捧起大力神杯。3r魔幻阵型发挥强大作用,罗纳尔多独中两元，他不仅以8球成为本届杯赛“金靴奖”得主，还改写了自1978年以来世界杯最佳射手进球不超过6球的历史。
卡卡虽然在决赛未获得出场机会，却是在整个世界杯结束之后受到了巴西媒体的一致好评，不少媒体把这位年仅20岁的年轻球员当成巴西国家队下一代的核心来看待。然而好不容易的夏季假期来到，卡卡自然不会让身心沉浸在媒体的褒扬中,他收拾好行装，准备回家见见许久不见的家人们。
迪甘在圣保罗的表现非常不错，因为卡卡在意甲的逐渐成名,身为弟弟的他更觉得不能丢了哥哥的脸。和克里斯蒂亚诺同岁的迪甘虽然没有前者那么惊艳的天赋，却也是拥有能在来年进入一线队的实力了。
当卡卡到家的时候，这位在世界杯上表现出色的球员在家门口就被震惊了。门口围着的那一圈圈的人是干什么的？
就在卡卡疑惑地望着自家门口的时候，已经有眼尖的球迷发现了他的存在，大吼一声：“卡卡回来了！”
卡卡这会儿正穿着休闲的短袖白t恤，棕色格子短裤，因为怕在机场被人认出来而特地戴了具有热带风情的草帽和大大的黑超。谁知道……居然在家门口遇见了蹲守的球迷！已被认出的巴西金童只好朝球迷们挥挥手，接过蜂拥而至的签名本、球衣……
那黑压压的人群，那在本就不宽的居民区马路上造成交通堵塞的米兰22号或者国家队17号们，让卡卡觉得手好酸……但在飞速转动手腕和运动手指时，被称为上帝之子的青年仍旧维持着令人一见倾心的微笑。
获得签名和合照们的球迷最终还是理智地放卡卡进屋了，被忙出一身汗的卡卡一走进屋就被迪甘的突然拥抱弄了个措手不及。这个现在已经长到185cm的小伙子在给了自家哥哥一个热情的拥抱之后，便自然地揽过卡卡的肩，边带他往里走边朝他眨眨眼：“看见门外的球迷了吧？你知道，咱们亲爱的妈妈可是不会赶他们走的！”
从卡卡小有名气的时候起，西蒙妮就教育他要善待球迷。球迷们是上帝给予球员的恩赐，不论是签名、回信还是合影都一定要有耐心，要用微笑面对爱你的人们。而卡卡自己也觉得西蒙妮说得很正确，更别说重生一次的他深刻地明白到最后都还在支持你的人们有多么的可爱。
这是一个平凡的工作日，西蒙妮和鲍斯高都还没有下班回家。卡卡和迪甘交流了两句之后，弟弟就表示要给哥哥弄点冰镇菠萝汁，卡卡则提着行李箱回屋整理一下。行李一落地，卡卡就想到了一个严肃的问题，他果断拿起手机给远在葡萄牙的某人拨了个电话，在听到对方欢快的应答声之后，认真地说：“cis，你下周过来的时候一定要记得伪装一下，我家附近球迷有点多，这里面肯定有认识你的。”
“那……有什么不好吗？不就是签个名么？”克里斯蒂亚诺边在位于马德拉的家里收拾东西，边森森地疑惑了。
卡卡艰难地张了张嘴，最后说出一句很勉强的话：“我认为，让别人在赛场上发现我们俩居然是认识的，会十分有趣。”
然而这话听在克里斯蒂亚诺耳朵里就一点都不勉强了。他想象了一下那时候的场景，莫名地兴奋起来：“听起来真的很有趣的样子！那我会小心一点，我们要保密！”
卡卡心里升上一股愧疚之情，忙对克里斯蒂亚诺说：“到时候我开车来机场接你。”
讲完电话之后，卡卡脑中又浮起世界杯决赛前“研读”过的诡异论坛。在花费大把精力，甚至是在世界杯决赛结束之后都研究了几天之后，卡卡总算是搞清楚那些充满感叹号和表情符号的文字都是什么意思了，那些内容对于好孩子卡卡来说着实是……太具有冲击力了。更别说研究到了最后，就连卡卡本人都开始不自觉地想，他到底是看上去跟舍瓦更像cp呢，还是和克里斯更像cp呢？
不不，这个想法真是太恐怖了！
单纯善良的卡卡努力把这理解为中国球迷的特色娱乐活动，但每每想到克里斯蒂亚诺时还是会不自觉地有点别扭。他想幸好克里斯不懂中文，否则以他的性格，看到了不得怎么炸毛呢。不过令卡卡感到讶异的是，克里斯蒂亚诺竟然会觉得他勉强说出来的那个理由很有趣，他还以为这是自己一个人莫名其妙的想象来着……
不管怎么说，假期总是美好的，能在一个阳光明媚的午后和许久未见的弟弟共享一扎新鲜的冰镇菠萝汁，畅谈久别以来的奋斗和变化，还是令人感到心情愉悦的。西蒙妮和鲍斯高下班回家之后也都分别给了宝贝儿子一个热烈的拥抱，他们表示最近由于自家儿子在世界杯半决赛上的出色表现，他们在工作中都快被要签名的同事烦死了，那是一种甜蜜的苦恼，一家人很快因为这个话题而活跃起来，直到天完全黑下来才想起来得做饭了。西蒙妮一边抱怨家里的三个男人都是不长心的，一边奔到厨房去忙活起来。卡卡见状干脆到厨房去帮忙，顺便再和亲爱的母亲好好聊聊天。
西蒙妮边把肉切片边问卡卡在意大利的情况，得知他在俱乐部已经获得队友们的友谊之后，西蒙妮感叹地说了句：“以前，我可是从没想过我的孩子会离我这么远，到欧洲去踢球！”
卡