姬轲峰尾随着顾怀翼走出去，从侧门离开，直接混进外面的示威人群之中，此时因为枪击和爆炸事件的缘故，军警暂时放弃了镇压，只是用装甲车和防爆汽车还有防暴警察构起一堵墙挡住示威者，而大部分示威者都认为第一阶段的作战胜利，开始拥抱欢呼，四下扔着东西，大声唱着他们的国歌。
顾怀翼也冲进人群之中，抱着那些朝他展开双臂的人，大家跳着舞，唱着歌，绕着圈子，随后顾怀翼又拉着好几个人来到姬轲峰的周围，围成一圈又跳又唱。
站在人圈中间的姬轲峰觉得大脑嗡嗡作响，什么都听不到，看着周围旋转的人圈，已经分不出谁才是顾怀翼，最后他发现自己人圈中每个人都是顾怀翼，都带着顾怀翼那张怪异的笑脸……
许久，人圈散去，只剩下顾怀翼一人站在姬轲峰的对面，顾怀翼冲姬轲峰展开双臂，上前一步紧紧抱住他，虽然一言不发，但却是满眼泪水。
他是喜极而泣吗？还是他也和我一样愧疚着。姬轲峰双手下垂，任由顾怀翼拥抱着，仰头看着天空，好像今天曼谷的天空都是血红色的。