伊朗古经《阿维斯陀》没有提到密特拉杀牛之事,但却有原牛垂死生化之说。《阿维斯陀》之《创世纪》中,原牛并不是被密特拉所杀,而是在恶魔阿赫里曼的进攻中与原人一起被杀,原牛死后化生为世间万物,而原人盖约玛尔特被恶魔所杀之后,临终遗落精种,撒落处长出两株植物,从中化生了世间第一对男女。这对孪生兄妹在恶灵诱惑下偷食jìn_guǒ并血亲相奸,由他们的交媾生息繁衍了举世之人。
在伊朗的另一则创世神话中,原人“头用以造天,足用以造地,眼泪用以造水,头发用以造植物,右手用以造牛,理智用以造火”,将牛与天、地、水、植物和火并列放在一起,其地位可见一斑。
4、日本
每年七月举行的祇园祭是八坂神社(yasaka-jinja)的年度盛会,祇园祭之源由为早期京都人为了消灭瘟疫,特地从印度请来的牛头天王神镇压,法会沿传至今转变为京都三大祭典,而八坂神社供奉的正是牛头天王,在日本是相当特殊的神社建筑,不但香火鼎盛也是艺妓最常造访的寺院。
此外另有一说:牛头天王即素戋鸣尊,素戋鸣尊即牛头天王,“疫神”并非来自印度,而是在京都被“秦氏”所信仰的“牛头天王”。秦氏如其名所示,是古代来自大陆的秦氏家族及其后裔,他们于中国汉朝时期为躲避战乱来到日本,自称为秦始皇的后代,不仅带来了先进的生产技术,而且将生活习俗、信仰带到了异国他邦。在九世纪,“渡来人”秦氏的势力相当有影响力,它所信仰的疫神牛头天王也被迎往祗园社,成为祗园社的祭神。