“玛丽船长，我认为继续隐瞒身份才是更好的办法，为什么您非得在距离荷兰还有近两周航程的时候公布您的性别呢？这么做没有好处，只有坏处——”水手长比利说。
康奈尔拍拍比利的肩膀，阻止他继续往下说，然后直接了当地问玛丽说：“您需要我们控制这艘船，不致于因为您公布真实身份，导致动乱？”
“是的。尤其请你们注意『棉布杰克』，我不希望他们蛊惑你们来造反。”玛丽说。
“只是这样？”康奈尔问。
“只是这样。”玛丽说。
康奈尔又问：“我愿意继续留在美杜莎号，这样我能得到更多奖金吗？”
“若你愿意留下，等下次启航，你的薪水将调涨到一个月一金币五十银币。”玛丽说。
她的话引起了一番骚动，众人窃窃私语。
“我留下。”
“我……我要再考虑……”
“一个月一金币五十银币……在其他地方当水手没有这么好的收入……”
“其他地方不会有女船长。”
他们没有群起暴动就是目前可以得到的最好结果，玛丽无声地松了一口气。
“你们可以慢慢决定要留下还是离开，把结果告诉比利，离开的人可以先向贝琪申请薪水。请你们传达我的身份，好好控制你们的手下，以及其余的水手，明日我将公开以女装示人，如果有人不服我当船长，我愿意和他一对一决斗，决定这艘船的归属。”