而偏偏开始服刑的杰克还是个年轻人，他不仅精力充沛，而且聪慧过人，他想宣泄自己内心的yù_wàng，就只有早日摆脱这个束缚着自己的牢笼。
于是他开始在监狱里学习阅读和写作，作为一个“半文盲”，他在写作这件事情上展现出了极高的天分。他在监狱里学会了写字，朗读，他洗心革面，成为了监狱最老实本分的那一个，先后出版了几部诗歌和小说，全部是描写自己不幸的童年生活，和为什么走上犯罪道路。在这些作品里，他表现出了强烈的后悔。
接下来的日子里，通过自己的不懈努力和一点贿赂的小手段，杰克开始担任监狱报纸的编辑，就在此时，他出版了两本与自己相关的小说：《涤荡罪恶：监狱之旅》和《终点监狱》，也是这两本书，成为了他逃出监狱的求生之路。
杰克的两本书一经出版就在奥地利社会引起了轩然大波，文学界认为杰克所达到的成就，如果继续让他呆在监狱里是一种浪费，更何况他已经“洗心革面，重新做人。”
(本章完)