再次睁开眼睛，白茫茫的景象已经褪去，他眼睛里的世界模糊一片，摸索着旁边的地方“你要干什么？”，突如其来的声音吓了张昊一大跳，他的手下意识的缩到背后，这一摸，自己要找的眼镜正在自己的枕头下呢。戴上眼镜后张昊的世界重新变得清晰，他定睛打量这眼前的人：一头简洁干练的短发披在耳后，水灵灵的大眼睛一眨不眨的盯着自己，高挺的鼻梁下粉嫩的嘴唇弯成月牙状。
“你醒了，据说你被人发现的时候你正躺在野外的雪地，全身通红的样子很吓人，你能醒过来是一个奇迹！”，眼前的女子一口流利的德语让张昊呆住了，平时在学校里他可没听说过医院还会有洋人来当护士，还是说德语的，更重要的是她还长得这么漂亮，张昊的世界观简直要崩塌了，心里直嘀咕“早知道多生点病了”，缓过来后张昊努力的想着平日里那些天天见的单词，最终他红着脸说了句“你好谢谢你”，明明平日里天天打交道的德语，近在咫尺却拿捏不来，开口竟然这样，张昊开始为自己的不争气而感到羞愧，但他好像忘了他的汉语说起来也是这样的。
小护士捂着嘴笑了，这一笑，更是让张昊心里一颤，他急忙收回眼神，努力想要装作镇静的样子，然而脸已经红的发烫了。“我的名字是安娜，你在这别动，我去叫医生过来”说完轻轻地走出了房间。“安娜，这个名字真好听”房间重新恢复了安静，静的张昊能听到自己“砰砰”的心跳声。
直到冷静下来后张昊才开始仔细打量自己身边的东西，四张简易的木板床整齐的摆在房间中，房间小的几乎没有走动空间，好在这个病房里就张昊一个人，“医院原来这么破的吗？”，张昊心想着，他总感觉忘了点重要的事，到底是什么事呢，正想着，门打开了，安娜先笑眯眯的走了进来，紧随其后的是一位身着白大衣的白发老头，老头上来就摸张昊的额头，确定他没有再发烧后连说“很好很好，你是我见过恢复最快的人，你可以出院了，来把这张表填了”
张昊接过表来仔细端详着，一眼看去满纸的德文让张昊头大，张昊暗自吃惊，赶紧快速扫一遍后，他才回过头来在最开始的地方发现上面医院前面赫然写的竟然是柏林市几个大字。“什么情况，难道我穿越了？”张昊虽然疑惑地想着但还是硬着头皮往下填了下去，填到名字一行时稍有迟疑，然后快速的写下了自己那上大学后起了就从没用的的德文名。
当最后一行日期写完后，老头取来一看，又把手放到了张昊脑门上嘀咕着“难道有后遗症吗？不应该的呀”，接着老头自己把日期那栏改成了1937年1月31日，张昊瞟到这一动作后惊讶之情已经溢于言表，自己怎么可能会来到了八十年前的柏林呢？但看着医生护士严肃的神情丝毫没有开玩笑的意思，不管怎么样，他当下还是接受了现实。
但此时此刻他不由自主的想起了爸爸、妈妈、奶奶一张张熟悉的脸庞快速掠过，心头涌上来的情感压得自己喘不过气，一旁的护士安娜察觉到了张昊的感情变化，想要过来安慰安慰病人的心情，刚走过来还未开口，张昊的眼泪就流了下来，这一场景着实吓了安娜一跳，也许这是她第一次见到一个痊愈后流泪的病人，反应过来后赶忙安慰张昊，不开口还好，一开口张昊哭的更凶了，脑袋刚想往安娜肩膀上靠，安娜微微向后退一小步，但依然把肩膀借给了张昊这个小泪人用。
一个一米八五的壮硕大汉靠在一个一米七出头的娇小护士肩上哭泣，这场景着实是难见。一旁的白发老头也是看呆了，也忘了手头有工作要做。过了一会儿，哭泣声渐渐停止了，张昊情绪逐渐稳定了。老头见状急忙向前“雷杰多先生，请跟我来这边付一下住院费”，刚经历过情绪波动的张昊听到钱脑袋就懵了，“糟了，不知道自己穿过来身上都有些什么东西”，一摸才发觉自己正身着病人服，全身上下一无所有。老头看出了张昊的尴尬处境，赶忙笑着开口道“没关系的，雷杰多先生，您可以先在医院中住着，下次你朋友再来你时将你接走”。
“朋友？我在这儿也有朋友？是谁呢？难道是萧轩，啊，该死，不知道他现在怎么样了，难道他也到了这个世界吗？”思考着的时候，护士和医生走了出去，小小的房间再一次恢复了安静。想了半天也没得到半点头绪，张昊猛地挠挠头，心烦意乱之时他决定走出房间，去看看外面的世界，他想看看，这到底是是个什么样的世界。他曾经梦寐以求想来到的世界，终于自己如愿了。
他还记得读高中，在经历一天紧张的学习生活后，晚自习时自己总会在别人埋头温习功课苦攻难题时趴在课桌上会周公，奇怪的事每次都会梦到自己身处水深火热的前线战场，一阵阵枪炮声伴着撕心裂肺的哀嚎声，四处残肢、尸体遍地，受伤的士兵用着自己听不懂的语言哭诉着，后来才知道是德语，说的是“别抛下我，救救我”。
这个梦的终点总是在自己鼓足勇气持枪冲锋时被一颗子弹击中，双腿猛然一颤，醒来后学习起来神清气爽，正是因为自己的坚持努力以及高考爆发，自己才能有选择的权利，当看到有德语这个专业时，他毫不犹豫的选择了它，奇怪的是作为结巴的张昊刚接触德语时就发现自己说德语时就不会磕绊。可能正是这几年的苦学自己才能流