圆通见圆真输了第一局，有些按捺不住，朝台下叫战道：“鄙人是扶桑国的使者圆通，略通汉字和书法！自启蒙就开始临摹了贵国历代名家的书法，至今风雨寒暑不辍，今天要献丑于各位方家！”说完，挥笔着墨，一挥而就，用行书摹写王羲之的《丧乱贴》，并让皮日休将其悬挂在擂台的立柱上，供长安的百姓观瞻。
徐至见三尺宣纸写着：“羲之顿首：丧乱之极，先墓再离荼毒，追惟酷甚，……”，字体如行云流水、潇洒飘逸、纵横捭阖，不禁连连点头，就连宫廷中的翰林们也纷纷感叹道：“圆通的书法极似王右军的真传，恐怕这世上再也没有人能写出这样流畅隽美的行楷！”
李振见台下无人挑战圆通，叫道：“临摹圣人的书法有何难？在下是朱将军手下的掌书记李振，鄙人也极喜欢王右军的名帖！柳瑗，你也是书法名家之后，我们一起上台向那个圆通挑战，如何？”，柳瑗叫了一声“好”，就随李振登上擂台。
圆通见李振长的猥琐，有些瞧不上他，但见他挥毫临摹了王羲之的《兰亭序》，字迹俊美飘逸，文中19个“之”字，竟然形态不同，错落有致，不禁自叹不如。这边柳瑗也临摹了其祖父柳公权的《玄秘塔碑》，字体爽利挺秀，骨力遒劲，结体严紧。圆通见了，不禁脱口赞道：“颜筋柳骨，果然名不虚传！柳兄的书法，恐怕只有贵国的颜太保重生，方能与之匹敌！”，说完又举笔写下了颜真卿的《大唐中兴碑》。
裁判圆仁和皮日休见圆通、李振、柳瑗三人书法各具千秋，一时难定胜负，只好以平局收场。周沅芷对徐至说道：“圆通虽然是东瀛人，但他一人擅长多种书法，岂是李、柳二人可比的，他以一敌二，也算是赢了！”
这时天色渐晚，长安百姓见中日对决，我方赢了一局，和了一局，心中喜悦，都纷纷扶老携幼回家休息去了。徐至、周沅芷、何梦娇三人扶着谢御医，回到了聚仙酒楼。
周沅芷见谢御医一把年纪，竟然被义军打得遍体鳞伤，体无完肤，心中酸疼，含泪道：“谢伯伯，您受苦受累了，没有想到爹爹竟然如此绝情，将您打成这样，芷儿替爹爹给您陪不是了！”说完，双膝跪倒在地。
谢御医颤巍巍地将周沅芷扶起，苦笑道；“公主，太折杀老奴了，不管黄王如何对我，我都不会怨恨他，只是医者父母心，这长安的百姓总是无辜的，希望公主和驸马见到黄王，好好规劝他！”，徐、周两人听了，都点了点头。
何梦娇见谢御医行动不便，也道：“谢伯伯，让梦娇给您敷上一些止血的草药吧！”，谢御医听了，有些不好意思，但见何梦娇满脸的至诚，也就不再推辞。
徐至见何梦娇给谢神医敷完了药，劝道：“谢伯伯，听徐至一言，如今黄王利令智昏，暴虐好杀，这长安绝非久留之地，还请早日离开！”
周沅芷也道：“谢伯伯，徐大哥说的有道理，你留在长安一天，就多一天的危险，不如趁着夜黑，连夜离开这长安，回蔡州去！”
谢御医听了，默默地点了点头，临行前又仔细给李存孝、薛阿檀、了嗔、了痴号了脉，见四人服了药，渐渐有了些意识，又吩咐徐至等人继续给四人喂药。
第二天，徐至、周沅芷、何梦娇三人一大早就来到长安西市的擂台，见台下已经挤满了观战的百姓，其中有很多都是从各地赶来的文人和侠客，他们也想一睹中日两国高手云集的盛会。
藤原文弘站立在擂台中心，向台下拱了拱手，道：“在下是扶桑国的遣唐副使，向来喜好音律，今天特用埙向各位演奏小鸟的叫声!”，说完从袖中取出一个有6个小孔的闭口陶器。
藤原文弘用双手握住埙孔，放在嘴边，模拟起各种小鸟的叫声：台下众人仔细辨别，竟能从音律中听出喜鹊、云雀、布谷、黄鹂、斑鸠等5种常见小鸟的叫声。
藤原文弘吹奏完毕，问道：“请中华的乐师一猜，刚才鄙人的埙声含有多少种鸟鸣声？”
台前几名百姓抢先回道：“有5种，分别是喜鹊、云雀、布谷、黄鹂、斑鸠的叫声！”，藤原文弘听了，微笑道：“不对，你们再仔细听听”，说完又吹奏了一番。
这时一位宫廷的乐师走近擂台，小心翼翼的回道：“回使者，应该还有夜莺和鹩哥的叫声！”，因为夜莺和鹩哥百姓们很少见到，因此也很少有人能辨别出来。那使者听了，微微点了点头，随后又摇了摇头，叹道：“中华的乐师果真名不虚传，可惜还是有所缺憾！”
藤原文弘第三次吹奏，那名宫廷老乐师竖起耳朵来看，希望能听清楚其中还有什么遗漏之处，但他听完后，还是摇了摇头。台下百姓们也发出长长的叹息声。
这时台下闯进一群土匪，四处抢劫钱物。一名头领瞥见周沅芷和何梦娇长的秀丽，带了几名土兵围了过来。
徐至见那匪首面带淫笑，上前就要拉扯周沅芷的衣袖，连忙抽出凤鸣剑，随着一阵嘤嘤声，挑落了那头领手中的大刀，并将他的手腕刺伤。那强人中剑后，发出嗷嗷的叫苦声，连连后退。
那群强盗见徐至凶狠，纷纷掉头逃窜。这时庞勋也指挥御林军将几名乱匪抓住。
正当圆仁就要宣布比试结果时，何梦娇见凤鸣剑的声音和藤原文弘吹奏的前奏和尾音相似，顿时明白，高声叫道：“使者的埙声中还藏有凤凰的嘤嘤叫声！”<