而这次进攻英国人的另一个失败是在民心上。由于他的攻击选择在德法停战之后特别是它生在达尔朗海军上将誓不将军舰交给希特勒以后在法国全境引起了深深的敌意。此次炮击也证实了某些人的信念：拯救法国的唯一办法就是与希特勒合作。不久前签订的停战协定实际上已将法国本土分成了两个部分：北部占领区和南部的维希政府区——以贝当元帅为。这次炮击把他阻止副总理赖伐尔与希特勒更加紧密合作的任务变得更加困难了。与此同时它也使让.季洛杜及其他法西斯知识分子寻找新的变节者的努力简化了。贝当在他日记中写道：“英国在一天内杀死的法国水兵比德国在一年内杀死的还多。英国在梅塞尔克贝尔铸成的大错他预言这个事件正在加希特勒的‘一个欧洲’的进程。它也把德国元从他的千秋大梦中惊醒。”
第二天遭到突然打击的法国海军也立刻反应过来。恼怒异常的海军司令达尔朗当即下令采取报复措施轰炸了直布罗陀。并且明确的宣布法国海军将视英国人为宿敌。不过他明确的拒绝了德国空军联合行动的好意。但是他对德国方面在此次行动中所表现出来的友好。和提供及时的帮助表示感谢。接着他在巴黎约见了威廉.鲁道夫.赫斯和第四航空队司令沃尔弗兰.里希特霍芬上将他先对其情报部门和德国驻扎在意大利和西班牙巴塞罗那的德国空军轰炸机部队在这次战斗中所提供的及时情报和空中支援表示自己的私人谢意。并且代表法国政府授予他们法兰西英雄和巴黎荣誉市民的称号。当然他还以个人名义担保法**舰的移交工作将会进行的十分顺利。一定不会有什么麻烦。
而这件事情在法国普通平民心中也产生了极大的影响逼近死了那么多法国人很多人都是“英国人背信弃义”一语已成了咖啡馆里的口头禅。