四人满脸疲惫，萎靡不振，无论男女都披着被吸干了的皮囊，挂着黑眼圈打呵欠。
“赵，我们找了你大半宿。”
赵雁翎耸耸肩：“你们玩的开心就好，我叫车来接我，祝你们玩的开心。”
话刚落，海滩旁公路停了一溜兰德酷路泽。
四人瞪大眼睛，看魁梧墨西哥大汉恭敬的簇拥赵雁翎上车离开，不经意被海风吹起的衣服下摆露出黑漆漆的枪械。
“谢特，原来新闻上说的是真的，赵是黑帮成员。”
“太man了。”
他们昨天的照片发到推特，关注量暴涨，人人称羡能和赵雁翎一起玩。只有四人自己明白，人家不过搭了个顺风车而已。
凯撒没来，车队把他送到墨西卡利机场。
……
妮薇还有几分钟下班。
戈登在餐厅的时候，餐厅主厨不敢多言。当戈登离开，主厨会让妮薇上手操作实战演练。不为别的，只因妮薇教给主厨一道新菜式，当然是赵雁翎协助她发明的。
目前，这道新菜式已经上了餐厅菜单，成了主打菜的之一。
后厨像个小江湖，明争暗斗不断，排挤新人压制徒弟……妮薇胜在是个女人，一个漂亮的女人。在流行美黑的美国，喜欢白皙皮肤也大有人在，要不然《权力的游戏》中的龙母也不会那么受欢迎、安妮海瑟薇也不会火了。
有大男子主义的看她不爽，认为女人永远做不了顶级厨师。有荷尔蒙紊乱的，则不要脸的往上凑。
这不，后厨的叫泰瑞·萨姆伯格的犹太小受型弱鸡，就总在妮薇身边转悠。泰瑞有一米七五身高，皮肤白里透粉，骨架小身上也没几两肉，旁人走路带起的风都可能把他给吹飞了，人却挺帅的。
妮薇如同安妮海瑟薇般的白皙无暇皮肤，加上奇特的新西兰口音，让他深深迷恋。
泰瑞拿围裙擦擦手：“妮薇，下班去喝一杯怎么样？”
妮薇正收拾炊具，擦拭操作台：“抱歉，家里还有个顽皮的小东西需要照料。”
泰瑞脸色变了变：“是孩子吗？”
“是宠物。”
“哦……”泰瑞搞怪的拉长音。“我家里养着加菲猫，每天回家总喜欢黏着我，胖乎乎的很可爱。我养宠物的经验很足哦，如果有需要随时可以问我。”
妮薇心道，小老道能把猫狗欺负出翔，你能有个屁经验！
这的确是个共同话题，后厨除了妮薇全是男人，简直是男人的天下。大大咧咧的妮薇将泰瑞看成了闺蜜类朋友，实际上她一直觉得泰瑞是个g……因为言谈举止有点娘，泰瑞被后厨膀大腰圆的大厨和伙夫中隐隐被排斥。同样被排斥的两人，自然能说得上话。
两人下班同时出门，泰瑞有意无意谈起感情问题。
妮薇脸上荡漾起让爱慕者一看就不妙的神情：“我为了去华国交流无障碍，没日没夜的学习汉语，连说梦话都是汉语。结果后来我告诉他我有学习汉语的天赋，他信以为真了……哪有那么多天才，男人果然都是大猪蹄子。”
泰瑞的心眼比针鼻儿大些有限，徒劳的张大嘴像是脱离水快窒息的鱼。
片刻他结结巴巴问：“这，这么说，你有男朋友了？可这么久，从来没见过他带你吃晚餐，没带你看电影啊。”
刚要说话，妮薇忽然见门外停车场旁站着个皮肤黝黑的男人，不是自家老赵还能是谁？
她开心的笑了起来：“泰瑞，那就是我男朋友！”
泰瑞望去，仿佛在看看一架荷尔蒙pēn_shè机。除了晒得偏黑外，脸上刀削斧剁，棱角硬的像岩石；肩宽腰窄，两条大长腿快开叉到胸口了；双眸粲粲如星，眉毛和西方男人的细窄平眉不同，又黑又浓，像一对猎鹰的翅膀直插入鬓；乌黑浓密的头发，两侧修理的很短，上面很长，凌乱却却不邋遢的随风飘扬。
沃特的法克！怪不得妮薇对那么多献殷勤的视而不见，不怪友方不努力，实在敌人太强大！
再看妮薇欢快的像小女孩扑了过去，人家单手握花单手就将妮薇抱了起来，原地转了一圈……
泰瑞不知出于怎样的心理，明晃晃大灯泡似的走上前：“你好，我是妮薇的同时泰瑞萨姆伯格，叫我泰瑞就行。”
赵雁翎放下妮薇，伸手和眼前这个弱不禁风的小白脸握了握：“你好，泰瑞，我叫赵雁翎，大家都管我叫老赵。”
妮薇的车是二手的福特探险者，便宜实用，美国油价是国内的一半，没私家车真不方便。
见赵雁翎打开妮薇的车门，泰瑞撇撇嘴：“连辆车都没有，一定是吃软饭的。哎，现在的人呐，像我这么踏实本分的不多了……”
美利坚靠女人吃饭的男人多了去了，终日无所事事，游手好闲的男人多如牛毛。
刚这样想，赵雁翎打开车门说：“戈登那老家伙怎么没出来？太烦人了，一直啰嗦让我当厨子，搞的我还要躲着他。”
戈登是谁？那是厨艺界神一般的存在，在赵雁翎口中就成了老家伙，似乎交情匪浅……
妮薇嗔怪：“厨子怎么了？我就是厨子，还立志要当一个好厨子……”
两人的声音随着关车门消失，泰瑞呆若木鸡！
车上，赵雁翎嘿嘿笑道：“妮儿啊，原来你不是语言天才。”
妮薇开车：“你都偷听见了？”
“我耳朵又不聋。”
生活无非是互相给予小感动，赵雁翎就被小感动到了。
“好好说话。”妮