有的人皱着眉头，看着考比尔的眼神充满了厌恶。也有些儿唯恐天下不乱的家伙，则是一副看好戏的样子。不过不管他们是什么想法，都自觉地退了几步，与考比尔拉开距离——这是为了防止被李凌峰认为他们和考比尔是一伙的。
几乎就是一眨眼的功夫，考比尔和他仅剩的几个同伴就从人群中分离了出来。在他们与其他宾客之间则是一圈约莫一米的真空地带。
坐在台上与主持人谈笑风生地李凌峰，自然早就注意到了考比尔那小人的嘴脸，但并没有什么制止的动作。在他看来，考比尔这位老先生已经是秋后的蚂蚱——蹦哒不了几天了。
虽然特纳侯爵和王启没有来，但还是派了人作为他们的代表出席——代表分别是艾布纳和王晴。在李凌峰发表演讲完了之后，就到艾布纳和王晴依次演讲。
艾布纳是自己向特纳侯爵申请的，对于这样的文化界的盛世，他自然是不愿意缺席咯——当然，也不排除是为了追王晴才跟过来的。
王晴自然是由王启老爷子委派的。
两人虽然对李凌峰将这么重要的开业仪式办得这么简单感到意外，但也没有说什么。演讲也是简短直接。
等该上去说话的都上去过了以后，李凌峰就将《人民之声杂志社》的牌子给挂了上去，再将从王老爷子那里弄来的万响鞭炮点燃，一阵震耳欲聋的鞭炮声后，这场“别开生面”的开业仪式就算是结束了。
之后就是邀请宾客们进入杂志社内部参观了，担任解说的是李凌峰，不过参观的时间并不长。并不是李凌峰不愿意解说——他可是准备了满肚子的官样文章，诸如创造与促进内厄姆的精神文明建设，思想道德建设，教育科学建设等等的东西——而是早已经不耐烦的宾客们，强烈要求早点看到《人民之声杂志》的创刊号。
实际上，经过开业仪式和所谓的参观，这些宾客早就落后于全城了，大抵上应该是最后一拨看到创刊号的人了。其中叫嚷得最响的就是波比一伙人，还有艾布纳这位小爵爷，以及不怀好意的考比尔。
“我们要看《唐·吉诃德》！”
波比急切的嚷嚷，简直是喊出了所有人的心声。到场的宾客可都对李凌峰和考比尔之间的斗争或多或少都有了解。也因为如此，《唐·吉诃德》这部名，早就已经深入人心。所有人都渴望能够一睹这部容。
“混蛋，还说是朋友，一点面子也不给。”
李凌峰在心中骂了波比一声，不过面对宾客们一致的要求，他也不能无视。最后只能匆匆结束了观光的节目，转身带着宾客们离开编辑部，来到了外面的庭院。
男爵府的庭院算不上大，但要容纳百来号人还是绰绰有余的。此时庭院里已经架起了遮挡阳光的棚顶，在棚顶之下，随意地放置着几十张大小不一的小桌子，能够容纳两到四人。在棚顶一侧，则是一张放满茶壶茶杯还有糕点的长条桌。
当宾客们走进棚顶里后，就有舍人给每人都发上一份人民之声杂志。接着就请他们随便找个位置坐，一会就会送上茶水和糕点。
拿到杂志的宾客立刻就迫不及待的随便找了个位置就坐下来，直接看起来杂志。最先进入他们视线的，同样是杂志上那位手拿镰刀的锤子，冲天怒吼的男人。
内厄姆报和艺术之光报是传统的报纸，没有封面，除了在最显眼的位置印了报纸名字之外，就全是正文内容了。所以当看到人民之声的封面时，都觉得眼前一亮。
“哼，哗众取宠。”考比尔同样也看到了这个画面，自然，他对这份杂志可不会有什么好话：“居然让农夫搬上来，实在是不堪入目。而且一点儿常识也没有——农夫拿着镰刀自然无话可说，但居然还拿着一个锤子，这实在是太可笑了！”
要是李凌峰在一旁的话，肯定要反驳一声：“等你吃了无产阶级的铁锤之后，就知道为什么他们要拿着锤子了！”
其实安排农夫拿着铁锤是李凌峰不顾唐纳文的反对，硬是加进去的——这可以算是来自于地球的穿越者的幽默感，或者说是自娱自乐。
“嘿嘿，不懂什么叫无产阶级的铁锤了吧？真是乡巴佬！”
批评了一通封面后，考比尔就翻开杂志，在目录里找到《唐·吉诃德》所在的页码，接着就直接翻了过去。在翻书的过程中，嘴里还喋喋不休地着说：“这到底是书还是杂志？哈，居然连书目都有了。”
翻到刊载《唐·吉诃德》的那一页，首先映入眼帘的是一个巨大的标题《唐·吉诃德》。在书名下，是一张插画。画里有两个人物，一个骑着马，穿着盔甲，已经上了年纪的男人，在他身边则是一位骑着毛驴的侍从。
在插画一旁，是《唐·吉诃德》这部头第一句话——
“德·拉-曼恰有个地方，地名就不用提了，不久前住着一位贵族。他那样的贵族，矛架上有一支长矛，还有一面皮盾、一匹瘦马和一只猎兔狗。”
“很普通的开场白。”考比尔直接给出了这么一个评语，接着就翻到第二页。
棚顶中的宾客们，几乎所有人都在看《唐·吉诃德》这部开始大家都非常安静，专注地看书。但不一会儿，笑声就不时响起，有时候还有人笑着说：“阿索隆真是蠢透了！”“他的那位侍从倒是