玛哈拉嘉回到旅店的时候夜已经深了。
信仰广场四周的神殿、教堂在门前燃起篝火，殿堂内也点了手臂粗的蜡烛。行夜路的人并不会觉得道路难行。图拉克的侍从们在楼下兴致勃勃地看当地人玩一种六十四张的牌戏。看桌面上的筹码，至少有五、六百帝国金币了。当然，玩牌的仅限于男性的那几个。女人们有赌注更大的游戏要在楼上玩。图拉克这次带了两位女性随从，一个是他的亲卫队长，坚毅却不失魅力的女军官；另一个则是连她的幽影护卫都觉得有些棘手的女保镖，年轻且身材凹凸有致。不过就近期接触来看，玛哈拉嘉猜测图拉克在这两者身上都还没得手。否则他就不会如此明显地对她大献殷勤了。这位王子殿下似乎有点怪癖，或者说洁癖。只要女方有些许不情愿的，他便不会强求。利亚是要名分，图拉克不能给她；伊利芙儿是要忠诚，图拉克也不能给她。所以这三个人就这么磕磕碰碰地纠结在一起了。
若是放在四、五年前，说不定玛哈拉嘉会出于好奇，抑或是某些更实际的目的，主动加入这个有趣的战团。以她的资本，一位帝国王子都难保不会拜倒在石榴裙下。但她现在有了杰普莱，图拉克又显然是连挥霍自己感情的自由都没有的类型，因此她还是保持距离的好。
回到屋里，女仆已经为她准备了擦拭身子用的温水。玛哈拉嘉去过西瑟利亚，知道帝国本土的人根本不把洗澡当成奢侈的东西。但在伊姬斯，一盆干净的水就值得上普通一家一天的吃用开销了。在她使用过后，她的贴身女侍会用这水清洗，然后是其余几个地位稍低的女奴，以及当保镖的男随从和男奴隶。旅馆的主人还会回收剩下的残液，用来浇灌装饰旅括培卡塞阿姆在内的大部分伊姬斯城市都是这样用水的。唯一的例外或许就只有克特里。那里靠海，水汽更充分，而且那里舍得花钱享受的官员和富人更多。嘲讽的是，克特里的下层民众和奴隶，他们的用水量则大大低于其他城市。
玛哈拉嘉心安理得地接受了这份特权，然后躺在舒适的床上陷入梦乡。她已经习惯自己的身份，甚至忘了以前在瓦罗娜教堂的拮据。有些事情很容易记住，而有些.....则轻易就被忘记了。顺便说一句，图拉克一个人就用了两大盆的水，还觉得没把身上的沙粒洗干净。利亚和伊利芙儿则是绝对不会把自己用来擦身的水留给图拉克以外的男人的。（图拉克真有这样的嗜好吗？呃......）旅馆的老板看着浇到窗外的白哗哗的水啊，连自杀的念头都有了。这帮帝国来的败家子啊！要不是因为他们花的是真金白银的尔瑟币，非和带头的年轻贵族理论一番不可。
第二天一早，有个城市公共的奴隶给玛哈拉嘉送了一封信来。信上的签名正是妮莎神殿的住持劳里亚主祭。信的内容也很简单——有空的话，请布谢尔家的玛哈拉嘉到神殿一叙。曾经困扰吉若拉宗母的难题，这次又难住玛哈拉嘉了。劳里亚的语句显得彬彬有礼，字里行间却透露出对方有求于己的优越感。他会开出什么样的条件，确实值得怀疑。
图拉克的夏日假期去了培卡塞阿姆。而帝国驻伊姬斯政府的大部分官员除非公务所需，才不会选择在如此炎热的季节去那个内陆的城市呢！西边的海滨城市，且不像克特里那么拥挤嘈杂的锡罗希（hi），是他们度暑的最佳选择。地位更高些的，会像罗柯比？哈尼兹和奥多里克？埃卢鲁斯那样到与锡罗希隔海相望的罗西拉（rohir）岛上去。
那些与帝国官员关系密切的伊姬斯人也会跟着去。事实上，锡罗希和罗西拉在帝国征服前就已是有名的度假胜地。帝国官吏的加入无非是制造了更多行贿腐败的事件。与秉承宗教道义的统治者相比，掌握武力的似乎更容易堕落。只不过......，他们的胃口也大了许多。
玛尔提娜自然随着奥多里克去了罗西拉。她已成年，且逐渐建立起自己的势力。她名义上的父亲科夫拉特事实上对她并没有多少约束。罗柯比的宴会后，两人仅聚了一次，交换了些信息，便又各忙各得去了。玛尔提娜刚登上罗西拉岛，连港口都没出，便转身回到了海上。她的情人奥多里克多少有些郁闷，却还要替她掩饰，装作两人到了岛上就沉迷于房事无暇旁顾的样子。
玛尔提娜乘了一艘小船向北航行了两天，便有一艘三桅杆大船接应她。船长正是差点被海盗首领独眼龙丢到海里喂鱼的艾庞德（epnder）。他的‘悍妇’号已经在这里等候了好几天了。艾庞德非常感激玛尔提娜在首领面前说了好话救下他一条命，因此这次显得殷勤备至。不过玛尔提娜知道这干心狠手辣之徒的本性，在