见识过彼岸花开的无忧喧闹，推开百乐门的旋转门，那花红柳绿、晶莹发光的酒，那劲爆震耳、鼎沸喧天的音乐，疯狂痴迷的热舞，正是一个远离人世烦恼的人间圣地，带动她暂时忘却刚才那些难堪，消除她肩上复建王廷的压力，不管明天会怎样，先且今朝有酒今朝醉了。
这里，完美地见证了男人们不受影响的友谊。柳秦伦一下车就被几个男人搭着肩膀往前走，男人们对这位老友太过热情，直接忽略掉还有一个她，硬拉着他往吧台走。栖蝶主动放开秦伦一如既往牵着她的手，指了指旁边正对吧台的沙发，一片嘈杂声里，对他附耳：“我有点闷，想在这儿坐坐。”
柳秦伦知道她心里闷便从了她，对她附耳应：“我等会儿过来找你。”跟着几个兄弟去了吧台。
吧台旁边的那张酒桌，不到几秒，服务员就把十几个酒瓶摆满了桌子。夏怡有夏怡的骄傲，并不愿意接受男人们乱点鸳鸯谱的安排，别扭着不肯坐在唯一剩下的位置上，却受不住男人们起哄，不想破坏这种好气氛，才勉强坐到了那空着的柳秦伦旁边位置上。
在酒杯和酒杯的碰撞间，酒精刺激着几人无限回味美国那些欢声笑语的日子，无数共鸣的话题，柳秦伦脸上维持了半晚的冰霜，终于还是融化在夏怡甜美的灿笑里，两只甜甜的酒窝也终于又发挥了吸引栖蝶目不转睛的效应，但她猜想，柳秦伦是想起了王廷，想起了父母姐姐，才会笑里有泪，欲滴而出的泪都被夏怡一次又一次成功逼了回去。
那些栖蝶完全看不明白的，完全感受不到的过往逗得柳秦伦眉开眼笑。
而这，正是她柳栖蝶极度缺乏的阳光和乐观。
夏怡说：“我最记得我23岁生日那天，你们这一个个特意带着女朋友来刺激我，各种秀恩爱就是送给我最好的生日礼物，还好有秦伦亲手给我做的那顿生日饭，才没让我气得拍桌子走人，那是我第一次吃到秦伦做的中餐，不知道下一次什么才能吃到你亲手做的中餐？”
柳秦伦讪讪地“呵呵”了声，有些尴尬地打着官腔说：“也就是我没买到合适的礼物，刚下课时间又来不及了，才下厨做了那顿饭，你要想吃，等王廷复建后，随时欢迎你来柳公馆做客。”万劫主宰
栖蝶双手紧握，再也看不下去，转头，避开吧台前的那一桌，疾跑出门。
奔跑在无人识的上海大街，忍了一晚上的心痛痛得越来越撕裂，忍了一晚上的眼泪终于可以不再顾及柳栖蝶的颜面大颗大颗地往下掉，栖蝶一口气跑了老远，直到筋疲力尽再也跑不动，才蹲在地上，放声痛哭。
柳秦伦回到鼎沸的大厅，遥望那边的沙发上已经没有了栖蝶，茫然地吞了口口水，也是吞下嘴里所有的酒意，所有的酒意立时全醒，焦急地向兄弟们道了声：“很晚了，我先回去了。”
几个男人同时起身问：“诶，这么快就走了？
“你住哪儿啊，我们怎么联系你？”
柳秦伦道：“华懋饭店。”
心急火燎一路狂奔回到饭店房间，栖蝶已经睡下。看到她平安回来，他才放心地呼出口长气，满嘴的酒气，直奔洗手间。
洗完澡，他大胆地坐到了栖蝶旁边的位置，抚摸着她柔顺的长发，像是说给她听的，又像是在自言自语：“我知道你今晚受了很多委屈，有很多话想问我，其实我应该在来之前就跟你讲明的，我又怕你会胡思乱想……我……”
无声的又一滴眼泪滑了下来，该面对的总是要面对的，栖蝶睁开眼睛，坐正身子，紧紧抱着弯曲并拢的双膝，没有侧头看他，浓浓的危机感让低头低声问：“你是不是早就知道今晚会见到他们？”
“是，伊娃信里说会邀请很多上海本地的名人，他们几个都是上海商界里面最红的名人，又都是美国的留学生，我就猜到了。”
“所以对于夏怡的热情，你才欣然接受？”
柳秦伦眉头紧锁，着急坐到栖蝶面前，努力出现在她的视线范围中：“你看到的欣然接受，在美国在上海这样的地方只是一种礼貌礼仪。我承认半年不见，的确很高兴再见，但这种高兴只是出于对朋友的高兴你明白吗？”