“秀和这时21岁(天保11年,虚岁)执黑棋的话极少落后于对手,正等待着比赛的机会。因硕清楚地知道秀和的棋力,明白争棋是不易获胜的,因而,他想设法不战而达到自己的目的。幕府掌权已久,规章松驰,正是贿赂奏效的时候。因硕是位老谋深算的人物,在这方面轻车熟路,从棋界同行到官府官员,他都送去了很多钱财。”
世态如此,就算丈策这样的人,在交涉中也难于取得预期效果。
“秀和这时21岁(天保11年,虚岁)执黑棋的话极少落后于对手,正等待着比赛的机会。因硕清楚地知道秀和的棋力,明白争棋是不易获胜的,因而,他想设法不战而达到自己的目的。幕府掌权已久,规章松驰,正是贿赂奏效的时候。因硕是位老谋深算的人物,在这方面轻车熟路,从棋界同行到官府官员,他都送去了很多钱财。”
世态如此,就算丈策这样的人,在交涉中也难于取得预期效果。