将要在华夏上映的版本,血腥镜头一律删除,而将要拿去加纳电影节参加评选的版本则保留全部直观镜头。
这是国外电影在华夏上映经常会用到的阉割手法。
国内的删减手法一般有几种。最基本的就是打码,这在很多动漫作品里运用非常娴熟。
战斗一爆发,黑的白的光满屏都是,除了主角的脸基本上啥也看不到。
想当年冰冰拍摄的那部武则天,整改以后胸口的衣服都多了一截。
可惜,呃……不是,做得好啊做得好!
另一种广为应用的,是在同一帧内删掉部分画面。
比如《水形物语》里面的裸露场景,全部改成大头特写;《银翼杀手》更是将一个中全景镜头改成了特写。
不过这种阉割到底还是不怎么影响观影感受的,顶多就是看不见一些刺激的画面而已,主角做某一件事的动机大家仍然清楚。
但还有一种大段大段删除的手法,就实在让人颇为遗憾了。
比如当年《金刚狼3》在国内上映,电影院版本里,狼叔打完了药,镜头一转,就变得气喘吁吁了。看得人莫名其妙。
这当然是因为中间删掉了一段狼叔一人包围一队,大开杀戒的戏。
着实叫人感到可惜。
苏夜送去审核的国内版本已经基本上没有那种特别刺激的镜头了,然而《生化危机》想过审还是有许多困难。
最大的困难就是,总有人觉得这部电影里的“丧尸”象征着某些东西。
当代人实在太喜欢脑补了,也不知道到底是什么原因。有时候你可能只是随便评价了一道虾,就会引来一群人的围攻,说你在内涵。甚至于有时候你压根不知道自己怎么得罪了这些粉丝,被人骂了才知道,哦原来是因为我提到了他们爱豆的昵称。
你爱豆昵称那么多,我特么又不是他的脑残粉,怎么可能什么昵称都知道啊!
淦!
管理局的对《生化危机》的脑补,大概就类似这样,只是高度更高深度更深而已。
苏夜也是费了好大劲,解释了好久,这才在上面的授意下,最终通过了审核。
苏夜也只能叹气,这样的审核制度实在有些过于矫枉过正。
听说灵异悬疑频道都快要变成悬疑频道了呢……
虽然国内不通过审核,《生化危机》也能拿去加纳电影节评选,但这种操作的结果就是,哪怕你在世界上获奖无数,在国内也必然会被禁止上映。
就好像当年姜文的《鬼子来了》。
华夏的电影市场这么大,苏夜可不想随便舍弃。
幸好,来来回回两个月,审核到底是通过了。
《生化危机》马上也要送到加纳评审组进行评选了。
而这个时候,癸卯年春节,终于到来了!
春节的固定节目,春晚,也即将在晚上八点,全国直播!