入夜不久，酒吧里就进来一个熟客。
他叫理查德，是个老酒鬼，几乎每天，他都要来文森路边上的酒吧喝酒，直到喝得烂醉如泥，他也不回家，直接躺在路边就能睡一个晚上。
在几年前，他还是是一位英勇的消防队员，有一位美丽温婉的妻子，一个活泼可爱的儿子，生活幸福美满。
可是，这一切都在一次火场救援中结束了。
他受伤了，伤的很重，不得不提前退役，就此失业。但祸不单行，在这个档口，他的妻子又生了重病，高昂的医药费，一下子就将他彻底击溃。
从那之后，他就变了，开始酗酒，赌博，甚至开始打骂孩子，他不敢再见他的妻子，因为他恨自己，恨自己无能，连为她治病的能力都没有。
但很快，他就连恨自己的心都没了，因为他已经被酒精麻痹，成日里只知道醉生梦死，动辄大骂孩子，变成了他曾经最不齿的人渣。
他也曾后悔过，想过悔改，可惜没能成功，最后反而变本加厉，更加堕落。
“人生啊，这辈子看来也就只能这样了！”
理查德自嘲一笑，来到吧台前，正要招呼酒保给自己拿酒，却不曾想，就在此时，“砰”的一声，有人将一瓶威士忌拍在了他的面前。
“想喝酒？”
拿酒来的是一个身形高大的白人男子，他咧着嘴巴笑道：“我叫强森，只要你肯答应我一个条件，我就请你喝？”
“什么条件？”
理查德下意识的问道。
强森笑道：“我听说你是个既不顾家、又喜欢虐打孩子的混蛋，只要你答应我，从今以后洗心革面，痛改前非，好好照顾老婆孩子，我可以天天请你喝酒。”
“混蛋，你在耍我？”
理查德并不笨，闻言不由得勃然大怒，只是，还未等他发飙，强森已然狞笑着，一拳打在了他的头上。
“砰！”
沉重的一拳，健壮的硬汉都未必扛得住，更何况早已经被酒精侵蚀到半残的理查德，伴随着一声闷响，他当场就被打翻在地上，就像是当初泰勒一拳干翻凌锋一样。
“玛德，知不知道老子最瞧不起的就是你这种人，自己没本事，照顾不了老婆，还敢虐打孩子！”
强森直接骑在理查德的身上，狠狠地给了他几拳头，然后将几张钞票扔在他的身上，狞声喝道：“今天只是给你一个小小的教训，拿着钱，回家去给你老婆买药，顺便给你的孩子买点好吃的，知道吗？”
“知道，知道，我知道了。”
这一顿饱揍，理查德被打得不轻，此时此刻，哪里还敢有半点脾气，强森说什么，他就应什么，别提多乖了。
“记着你说的话，否则见一次打你一次。”
强森撂下一句狠话，起身拎着那瓶威士忌转身就走，来到不远处的角落，向着一位华人青年笑道：“凌峰先生，你看我表现的如何？”
“很好，很给力！”
凌峰笑着道：“话说，若不是那帮混混介绍，我还真不知道，原来强森先生居然还兼职做打手，只是，你下手可别太重，打人可以，可千万别把人给打坏了。”
“哈！”
强森闻言，当即回之一声轻笑，“先生放心，我可是专业的，你别看我打得狠，但实际上我每一拳都避开了他的要害，只是.........”
话说到这里，他微微一顿，方才指着吧台前，那已经爬起来正在捡钱的理查德道：“虽然我不知道你为什么要这么做，但我想，光凭这么一顿打，恐怕还不够让这样一个混蛋痛改前非。”
“没事。”
凌峰毫不在意的回道：“一顿不够，那就再多来几顿，在我们华夏，有一句话叫做‘棍棒之下出孝子’，相信我，只要你好好配合我，我一定能够让他洗心革面，从混蛋变成一个好丈夫，好爸爸。”
“你确定？”
强森有些难以置信，他摇着头苦笑道：“我想我一定是疯了，怎么会接下这样一笔生意，反正你付了钱，你想怎么样就怎么样好了。”
吧台前，理查德已经捡完了钱，足足有一千美元，这让他惊喜非常，因为，他已经很久没有见到这么多钱了。
“虽然很疼，但这顿打没白挨。”
手里拿着钱，心里头兴奋，一时间连身上的疼痛都忘了，理查德兴匆匆的往酒吧外走，别误会，他可不是要去给妻子买药，而是要去不远处的赌场玩两把。
“跟上他。”
见状，没有丝毫的犹豫，凌峰口中当即一声令下，他向着强森道：“怎么做应该不用我教你吧？”
“放心，我懂的，一个字，打！”
强森笑着应声，跟着理查德出了酒吧，在赌场门口截住了理查德，二话不说，直接又是一顿猛k。
“谢特，我到底哪里得罪你了，为什么老是跟我过不去？我不就是喝点酒吗？我不喝了，我不喝了行吗？！”
“谁管你喝不喝酒，打你是因为你小子不上道，居然敢拿老子的钱去赌博。”
“啊？那我不赌了还不行吗？求求你，别打了.........”
再次挨了一顿饱揍，理查德又惊又怒，他想要反抗，可无奈打不过强森，最后只能妥协求饶，拖着一身伤痛，向着家走去。
路过药店，他忽地想起，妻子的药快要吃完了，是不是要进去买一点？但很快，他就撇开了这个想法，药快吃完了，又不是已经吃完了，这是他挨打换来的钱，他得留着，给自己买酒