此时金钱丧失了它左右摇摆正义的作用，放在这里称量的是人心以及人性。
人都是会累的，如果连队里绝大多数人受不了了想要休息，连长和连副坚持要让士兵继续战斗，那么士兵就可能哗变。
被告二人擅自带队离开也会对一个营的军心造成动摇，再加上他们都是疲军，一条战线上如果被人发现了这个“弱点”，就会被敌人给撕开，难怪法官会以“非常严重”来形容这个案件了。
“这两个人算不算是临阵脱逃？”波莫娜问拿破仑，不再继续纠缠着问他约瑟芬的问题。
“我会撤了他们的职，还有把他们率领的连队给拆散，这个连没法用了。”拿破仑冷漠地说“他们已经失去了军人的骄傲。”
“我认为，该给他们轮休的机会。”波莫娜说“就像弓，有张有弛才能射得更远，我认为是那个少校处理得有失妥当。”
“需要他们顶上的时候怎么能……”
“他们是人，不是钢铁，第一执政，就连真正的金属也有柔性，军法虽然无情，但人却是有情的。”波莫娜柔和得打断了拿破仑“英国的莎士比亚说过，温柔的爱能恢复你的力量，锐利的刀锋也是有极限的，再继续施压下去，就算是你腰上那样的宝刀也会断的。”
拿破仑看着自己腰上的马穆鲁克剑。
“你不害怕它吗？”拿破仑盯着波莫娜。
“为什么我要害怕？”波莫娜柔声问。
“它会伤害你，会让你流血。”
“比起刀，我更害怕人，刀放在那里是不会动的，只有当它被挥舞起来的时候它才有杀伤力。”波莫娜平静得看着拿破仑棕色的眼睛“如果我不给你伤害我的理由，为什么你还要伤害我？你是那种靠杀戮取乐的人么？”
“不。”拿破仑呼吸急促得说。
“那你为什么那么好战？”
“我需要胜利。”拿破仑脸色苍白，面容开始扭曲“我和那些世袭的君主不一样，我走到今天是因为我走运，一旦我不再强大，不再被人畏惧，我的权力也会随着消失。”
“你担心你不再带来胜利，法国人会记起往日的仇恨报复你？”波莫娜问。
“你不会明白的。”拿破仑戴上帽子，准备起身离开。
“你在走一条毁灭之路，第一执政。”波莫娜说。
“我知道我在做什么。”拿破仑坚毅得说“我的士兵绝不会和孩子一样，面对危险和困难只会哭嚎退缩。”
“哭泣没什么丢脸的，人都会哭，你们又不是雕塑。”
“愚蠢的女人。”拿破仑咒骂着。
“哦，是吗？”波莫娜讥讽得笑着“我也觉得你们男人聪明不到哪儿去！”
拿破仑气愤得用他的科西嘉方言骂了一些波莫娜听不懂的话，转身离开了。
波莫娜在他身后纵声大笑，但是她的笑声并没有影响法庭的审判，似乎他们都听不到她的声音。