如果巴黎街道的卫生情况已经让乔治安娜大开眼界，那么鹌鹑之丘的卫生则更加糟糕。
从17世纪开始，这里就作为皮革业和印染业的集中地。它原本是一个建在山丘上的葡萄园，现在山上到处都是小作坊，作坊之间只有一条能容纳一辆马车通行的路，人和车混杂着行走，看起来拥挤又肮脏。
“你带女孩儿约会就是来这种地方！”乔治安娜不可思议地大叫着。
“带你逛公园你觉得无聊，赌场你也不去。”波拿巴好玩地笑着说，然后他像个探险者一样下了马车。
“你去吗？”乔治安娜问卡罗兰。
“你要赔我一双新鞋。”卡罗兰点了一下乔治安娜的鼻子，也跟着一起下车了。
“下来吧。”波拿巴在马车门口说“虽然人很多，但这里都是工人，很安全的。”
她真搞不懂人很多和这里都是工人很安全是个什么联系，不过她还是下车了。
一下车之后，那股刺鼻化学物质气味就扑面而来，熏得她眼睛都睁不开了。
“我们到这里来干什么？”
“来见一个人。”他说，这时两个穿着中产阶级衣服的男子走了过来。
“介绍一下，这个是工兵司令贝特兰将军，这个是军需官达留将军。”波拿巴替乔治安娜介绍着，两人一起朝着她点头，并没有行吻手礼。
“为什么他们会在这儿？”
“跟我们一样的目的，来见一个人。”
她几乎是被他牵着走的，两个便装的将军跟在他们的身后。
这个地方让她想起了威尼斯曲折的小巷，只是这里的行人都神情疲惫，一副营养不良的样子。
工人的收入也就不到3法郎的样子，他们挣扎在温饱边缘，根本没有力气去关心其他与自己无关的事了。
就像拿破仑说的，人很多，但是很安全。他们一路顺着山坡往上走，最终来到了一个小巷子，这或许是鹌鹑之丘最美的地方，脚下是一尘不染的道路，周围是小宅园，头顶是绿荫。
这些房子应该是公司的办事点，他们最终在一家挂着橡木招牌的小房子前停下了脚步，她仔细辨识了一下公司的名字，是马丁先生所在的博纳福运输公司。
一般来说大公司都会在体面的地方设立办事处，但运输公司需要从工厂把货物运走，在这个地方设立办事处会方便办事。
“我们的军靴一半是在这里生产的。”军需官达留将军对乔治安娜说“行军的时候最费靴子。”
她低头看了一眼拿破仑的靴子，这年代还没有橡胶，是挺容易把靴底磨平的。
“你事先计划好了？”她傻乎乎地说。
“我有种预感。”他神秘地说，紧接着就转身往楼里走。
她还是晕的，就直接被两位将军簇拥着进了博纳福公司的办事处，这是一间三层小楼，楼梯很窄，有点和拿破仑的身份不匹配的感觉。
他要是没有碰到法国大革命，或许也会成为公司职员，每天在这种狭窄的楼梯间来回。
那个时候你还会被他迷地自己叫什么都快忘了么？
她看着自己手腕上的摄政式绒球，莫名其妙想起了上次在杜伊勒里宫，他表现男人气概给她看的样子。
她产生了强烈的想逃跑的念头。
在二楼一个敞开门的小房间里，她看到了加斯顿·马丁先生，他看到拿破仑出现很意外，眼睛瞪得很大，活像是见着了鬼。
波拿巴阁下像是走进了自己的家里，很自然地观察着这间办公室。
没有什么特别之处，一张办公桌和两张用来给客人坐的椅子，接下来就是放文件的柜子，只是墙上贴了很多地图，却并不如军用地图那么复杂。
他随意打开了一个柜子，里面放着马丁先生的私人物品，可能是因为穿白袜子在这条街上很容易弄脏，柜子里放了很多双备用。
马丁先生的表现却好像是最见不得光的秘密被人瞧见了似的，似乎很想把柜门给关上，拿破仑将视线转向那个年龄大了他不止一倍的老人，微笑着把柜门给关上了。
“你出去。”波拿巴对卡罗兰说。
卡罗兰立刻转身走了，还有他的两个男仆，三人出去的时候还把门给关上了。
波拿巴在马丁先生对面的椅子上坐下，看起来自信满满，像是抓住了马丁先生的把柄。
“我以为意大利的臣民天生就比法国公民虚伪。”在施加了足够的压力后，拿破仑说道“和意大利人打交道，说话应该尽可能少，我们开会的时候您总是在一边一言不发，你觉得我是法国人还是意大利人？马丁先生。”
“法国人。”马丁立刻惶恐地回答。
“那你怎么用对待意大利人的方式对待我？”
“您是奇萨皮尼共和国的元首。”马丁先生说。
“法军一手握剑，那是胜利的可靠保证，一手拿橄榄枝，那是和平的象征和守护的凭证，你送了乔治安娜橄榄枝，却总是和握剑的军人在一起，您所追求的不是财富对吗？”
马丁先生忽然看着乔治安娜。
“我一直避免如前朝般让女子参政，有很多女人为此感到愤怒而抗议，她们认为自己才智不输给男子，你知道我为什么会对她介绍来的人特别待遇吗？”波拿巴说。
“她很顺从。”马丁先生说。
“你也一样，她让你做什么你就做什么，我很好奇你这样的人到底想要什么，所以我今天亲自来一趟，看来这一趟来得挺值得。