拿波里昂尼带着乔治安娜去了一家位于圣奥诺雷街的酒馆。
它就在杜伊勒里宫的对面，但酒馆里的常客却是最底层的人，或许是因为人多的关系，即便没有生火，酒馆里还是觉得很热。
不论是客人的穿着、教养，还是酒馆的环境卫生和侍者，都是完全没法和刚才的咖啡馆比的，拿破仑特意走在一群像是赶着牲口到城里的农民的后面，找了一个很不起眼的角落坐下，为了不引人注意，他让男仆们在另一张桌子坐了下来，他和乔治安娜、迪克罗一张桌子。
即便是穿着平常的衣服，拿破仑也显得气度不凡，和这个小酒馆格格不入。
但他的态度很平静，不像刚才在咖啡馆里那么不自在了。
“你一定是最糟糕的间谍。”乔治安娜对他说“刚才一走进来就有好几个人盯着你看。”
“我以为他们是在看你。”拿破仑盯着乔治安娜笑着说“你的美丽不论白天还是夜晚都那么耀眼。”
“想要点什么？”男招待满脸不耐烦得问客人们。
“1夸脱啤酒。”迪洛克说“再来点炸鱼。”
“看你们穿得挺阔气，才点那么点？”男招待不忿得说。
“有香肠吗？”拿破仑点燃了烟斗，笑着问。
那个男招待隔着烟雾看了他一会儿，像是要分辨他是谁。
“我要和那桌一样的菜。”乔治安娜指着不远处的那一桌说“那是什么？”
“鸭子和土豆。”男招待说。
“有红薯卖吗？”乔治安娜又问。
“那是给猪吃的。”男招待硬邦邦得说。
乔治安娜如同挨了一记闷棍，呆在了当场。
“先把啤酒给我们端来。”冷面冷心的迪洛克说。
那个男招待盯了迪洛克一会儿，然后走开了。
没过多久他端着几个啤酒杯过来，里面的泡沫并不算多，但加起来绝不会有一夸脱，差不多只有一夸脱的三分之二。
“你怎么知道这个地方？”等男招待走后，乔治安娜问利昂。
“1792年8月10日那天，我躲到了这里。”拿破仑平静得说“瑞士佣兵的尸体堆成了山，我到处找可以躲藏的地方，然后跑进了这里，当时和他们差不多的人正在喝酒庆祝。”
“你带女孩约会就到这种地方？”
“你是那种喜欢逛花园的女孩吗？”拿破仑笑眯眯地问。
“不。”乔治安娜喝了一口啤酒，低温让它和冰镇了一样，喝起来很爽口。
“同年的6月20日，我和一个朋友在餐馆吃饭，当时我看到一群无套裤汉到杜伊勒里宫，把国王推到正对花园的窗口，路易十六的头上戴着一顶红帽子。”拿破仑继续说道“如果你真的想表现地亲民，就要来这种地方。”
乔治安娜没有理会他，她在听，那些底层的人正在用带口音的法语唱歌：
冬天到，苦日来，真是见他娘的鬼
再也不能赤膊光脊梁
掌权者，管事人
纷纷朝着南方跑。
“我们要去南方？”乔治安娜问道。
“下个月我要去里昂，还要去检阅西部兵团，你去不去？”
“那种场合应该是约瑟芬去。”
“行，你和约瑟夫留在巴黎。”他很干脆得答应了。
她心态好得很，留在巴黎她刚好方便做事，她才不嫉妒他们俩到南方度假。
“你觉得是铁锹好用还是轮犁好用？”她听到隔壁桌的农夫说。
“轮犁倒是省力，可是土块不如铁锹细碎，而且田边地角根本犁不到，结板的土要翻三四次，还不如铁锹。”另一个农民说“总归是政府的一番好意，即使人力不会被犁耙代替，那些牲口造的粪肥也是有用的。”
“郡守在让我们买人粪肥，你打算买吗？”
“这个只有用过才知道，你听说谁用过人粪肥？”
“第一执政真放心让他的情妇这么乱来？”
“今年冷成这样，里昂都在下很大的雪……”
这时那个男招待来了，将乔治安娜点的土豆和鸭子端了上来，放在了桌上。
“你去农村，有没有听过这些？”拿波里昂尼问。
“我才去那边多久。”她没好气得说，用叉子叉起一个土豆吃了。
“我们以前在埃及，用水煮过小麦，那味道根本没法和面包比。”拿波里昂尼也用叉子叉起了一个土豆吃“你刚才也听说了，土豆和红薯是给猪吃的，普鲁士要出动军队强制农民种土豆，富人对这东西一向都不感兴趣。”
“先把明年的饥荒过了，再说收入的问题怎么样？”乔治安娜冷冷得说。
“你以前种地是怎么种的？”
“城堡有一块菜田，周围有林场……我太理想主义了？”
“你知道路易十六为了推广种土豆干了什么？”拿波里昂尼问。
她摇头。
“他让人派骑警，看守萨布龙平原上种植土豆的土地，但仅限于白天，晚上的时候引诱人偷盗，这种办法比普鲁士人高明得多，也比你们用的办法要聪明得多。”
“你是说我们不如路易十六？”
“对农民来说红薯是完全陌生，不如去推广土豆。”
“您说得都对。”乔治安娜假惺惺地笑着说，吃了一口油腻的鸭子肉。
拿破仑和迪洛克都看着她。
“什么？”她奇怪地看着二人。
“这是你反抗的方式？”拿破仑笑着问。
“是苏格兰人反抗英格兰的方式。”乔治安娜冷冷地说“夏普塔尔