《鬼子来了》的确用了心，里面的日语台词都是香川照之和翻译董汉臣按照江文的意思琢磨出来的，标准得岛国观众都不会有丝毫违和。
就是到了香川照之拼命对男女主说：“大哥大嫂过年好，你是我的爷，我是你的儿。”
现场气氛有点尴尬，发行商根本笑不出来。
哪怕大家都不是那个时代的人，但一旦看了这种题材的作品，还是会自动代入。
其他戏份也把鬼子黑得一塌糊涂，比如一直给糖的鬼子军翻脸之时，连小孩都不放过，把没人性展现得淋漓尽致。
但总体来说还算好，因为老江两头黑，也黑了华夏农民的愚昧。
尤其是结局的反转更是讽刺，之前村民们讨论杀花屋小三郎，各种不敢下手，让马大三动手，事后却避之不及，嫌他晦气。
但片尾岛国战败之后，花屋小三郎作为一个俘虏，毫不犹豫地当着围观群众的面，手起刀落，砍下了马大三的脑袋。
这可是战败之后啊，旁边一双双麻木看热闹的眼睛。
这片子马可是看过很多遍的，这是第一次在影院看，感觉很不一样，看完久久无语，依然很震撼，震撼得说不出话来。
老江想要当电影界鲁迅，可惜这是一个不需要鲁迅的时代。
即便时间能给人答案，也需要漫长的过程，所以大家都选择及时行乐，别给我提那些没用的。
岛国的几个发行公司自然也是看得不舒服的，从专业角度来讲，这部作品确实牛逼，情节紧凑，结构严谨，戏剧性很强。
除了江文一个成名的演员，其他都算是新人，包括岛国演员，村民很多都是从当地找的群演，居然一点都不违和。
这就是导演的功力。
但从商业角度来看，岛国的发行公司也不知道观众是否接受，这里面还把精国神厕也黑了一遍。
片尾都放完了，放映厅里依然鸦雀无声，灯光也没打开，大家在黑暗中沉默着。
“你们觉得怎么样？”马可问。
“之前我们觉得200万rmb是合理的，毕竟江先生是名导，但现在看来，我最多出50万，实在没把握。”东宝的代表回道。
东宝算是岛国最大的电影公司，他都这么说了，其他人也没打算抢，顾虑是差不多的。
生意是很现实的东西，赚不到钱还可能被骂，吃力不讨好。
“600万美金。”马可说道。
“什么？”东映代表问。
“600万美金买断全球发行权。”
“不可能。”日活代表吼道。“马先生，你简直是开玩笑，这么一部争议的作品，怎么可能值600万美金，你准备卖给谁。”
“你们觉得这电影不好吗？”马可问。
“作品自然是好，但……”
“你们会不会想太多了，既然你们都觉得好，为什么认为观众不看好，还是你们觉得都21世纪了，贵地还有很多极端蠢货。”马可问。
“总之600万美金不会有人要的，600万rmb都不会有人要。”东宝代表说道。
若不是惦记着马可手上的好项目，他们早就想离开了，600万美元简直是天价。
江文也觉得马可疯了，有个300万美金保本就谢天谢地了，还600万美金呢。
这些家伙似乎连制片成本都不愿意出，之前谈过多少次了，马可又不是神仙，能改变什么呢。
他默默站起来说道：“你们聊，我去收拾拷贝。”
“好。”
马可倒是淡定，说道：
“600万美金不能少，这戏的制作成本很高，我预测票房不低于2500万美金，你们可拿至少1200万美金票房分成，依然有一倍的收益。若是你们挣不到600万美金，亏多少我给你们退多少。”
“马先生，600万美金还便宜？快5000万rmb了，你们的总票房都没有这么多。”东映代表怒道。
“冈田先生，过去拿几万美金来买我们优质影片大赚特赚的时代一去不复返了，你们得拿出诚意。况且还有海外市场让你们挣钱，若不是情况特殊，这么好的作品是不可能廉价卖给你们的。”马可也吼道。
“凭什么你认为这票房有2500万美金，你比我们还懂岛国观众？”东宝代表问。
硬刚他们刚不过马可，人家此刻年轻气盛，风光无限。
“或者我真比你们懂，旁观者清，否则我当初也不敢参加张纯汝的签售会。”马可说道。
几个岛国代表你看我，我看你，举棋不定。
若马可真的遵守约定，愿意签保本协议，倒是只赚不赔。
“合作方将会获得《魔戒2》独家合作发行权。”马可又补了一刀。
“不如交给我们吧，马先生，600万美金我接受。”角川映画突然说道。
上次马可说《那山那人那狗》票房会爆，他们也是不大确定的，但后来确实爆了。
“成交，你们还得至少砸100万美金做宣发，否则票房也难以保证，我相信这次《鬼子来了》会打破《那山那人那狗》的华语片记录。”马可得寸进尺地说。
“好，没问题。”角川代表回道。
好莱坞的一些抗日题材的作品，在岛国市场也是照卖不误的，经常还是爆火。
定于2001年上映的《珍珠港》全球票房都很疲软，偏偏在岛国创下单日票房纪录，可见大多数普通民众，对于当年的傻事已经看得很淡了。
其实受过教育的正常人，不被蛊惑的话，都会明白一些