“不归破?不归?我这一脉不就是守着不归碑的吗?难道这三个字是指不归碑破了?那天兵走是什么意思?天兵天将走了……”
“不对,按照古文,走不能直接理解为一般意义上的走,还有跑和移动,乃至逃跑的意思,虽然意思相近,可是整句结合起来,语境就完全不同了。现在这文字既然是古文,那么应当以古文的方式解读……那这里该用什么意思?”
“跑?或者逃?天兵天将走了,和天兵天将跑了、逃了,意思也没什么大区别……移动?这有些说不通,移动多是指物体……难道是指天兵山!”
蓦地,吴勉向窗外看去。
虽然什么也看不到,但是他的目光却似乎穿透了虚空,看到了长商城外的天兵山!
“不归破还好理解,天兵走若是换成天兵山移动,那么也可以理解了,只是混沌出呢?”
“混沌,这又是指什么?这词现在常见于形容宇宙模糊一团,难分难辨,难道是指天兵山移动了,不归碑破了,世界将陷入一片混沌?”
“这么理解倒也是没问题,只是最后一字是出,感觉缺了一些什么,这字多用来指代生命……对了,我记得有种凶兽的名字叫浑沌,先生说过,古字混沌和浑沌同义,难道是指哪种凶兽?嗯~~~除此以外,《五帝本纪》中似乎也有混沌的记载……”
又回到床边,吴勉拿起了床头一本书,到窗前翻了几页后,就见一列文字:昔帝鸿氏有不才子,掩义隐贼,好行凶慝,天下谓之浑沌。
月光下,吴勉的表情变得严肃无比。
片刻后,他蓦然放下书,再次掏出铜镜看了起来,猛地发现镜面的花纹越来越浅淡,几近消失。
皱着眉头,用衣袖擦了擦镜面,发现还是一样后,他也就不理会,却也将铜镜放在手心把玩,目光不离分毫。
“天兵走,不归破,混沌出这种断句或许有问题……毕竟这九个文字也没有标点符号,我只是按着顺口程度读,不代表正确。实际上,这句话应该还可以解读为天兵走不归,破混沌,出,那和我最初的解读又是截然不同的意思!”
“如果第一种解读,那么长商城怕是有麻烦了。如果是第二种解读……这天兵就好像世界救星一样。只是天兵是谁?总不至于是指我吧?”
“啧,天兵指我也没问题,毕竟我又不是这个世界的人,说是天兵也不为过。”
沉思着,一阵夜风吹来,让吴勉猛地哆嗦了一下,而他放在窗户上说文解字的书也被夜风翻动几页。
吴勉瞥了一眼,发现这页正好说着女字,眉头又是一皱。
“两种解读或许不够啊……古文还有通假,女字同汝,小宝贝上面的文字是否也通假?”
“若是通假……这个几个字里面,不字最常见。”
“不通否(fou),但是这样读,整句话都不通顺了……对了,这字还可读为否(pi),是卦象之一。”
“天兵走否(pi),这样读似乎没问题,只是后面该怎么断?归破混沌出,这五个字不好断句啊!难道归破可以视为归妹?不对,破从来没有通过妹,不能这样胡乱读……”
“啊↗↗↗卧槽!”
“难怪师兄屋子里全是书,这尼玛知识面不够,连一句话都解读不出来!”
“吴勉!大晚上叫什么?拉不出屎也别扰人清梦!”
正痛恨着自己的学识居然如此浅薄的吴勉突然听到隔壁一廿四响起一个恼怒的声音,不由愣了一下。
却原来,是他刚才发泄的时候声音有些高了,扰了人家清梦。
“咳咳,抱歉抱歉,肚子疼,见谅一下。”
用满带歉意的声音回复之后,吴勉深吸了一口气。
小宝贝来历神秘,能够让我穿越,说不定还和某些大人物有关,现在外在一直没变化的它突然出现这种变化,怕是在提醒我什么。
只是为何它会在这个时候提醒我,难道是因为吸够了力量,终于解开封印,发挥作用了?
不过这也有些说不通……难道是它吸收的力量中蕴含着这种信息?小说中不是常出现某些力量中蕴含着某些信息吗?
想了片刻,还是搞不懂铜镜为何在这个时候突然出现变化的吴勉关上了窗户,回到自己的床上坐着。
“句读断章取义和望文生义都不可取,不过问师兄也不适合,无法解释我这段话的来历,不然我费那功夫自己瞎折腾什么,明天问问师兄不就行了?他读书多,听先生说若是去年要考举人,也可以轻松考得,还是一个算命的,这九个字想来也能轻松解读。”
“算了,我还是向他借点书看看,做个好好学习天天向上的乖学生,自己想办法解决一下吧。不过这九字我还是得想个法子将这段话传出去……现在我还是先转换内力吧。”
次日,转换了内力打算小睡,却翻来覆去终究还是没有睡着的吴勉打着哈欠将东苑日晷全打扫了一遍后,忽的看到了正往食堂走的长孙权,心中一动。