话说牛皋答应岳雷的请求，王子鹏也表示同意，，于是整备军马择日启程。姑且按下不表。
如今且说岳太夫人带着一门家眷，跟着四个解官、二十四名解差，一路往云南进发。不一日，来到南宁地界。那南宁在宋朝叫做“南宁州”，就是柴王的封疆。自从柴桂在东京教场中被岳飞挑死，他的儿子柴排福就荫袭了梁王封号，镇守南宁。忽一日，梁王受到了秦桧的书信，说知岳氏一门到云南必由此处经过，叫他报杀父之仇，那柴排福就领兵出铁炉关，在那巴龙山上把住，差人一路探听消息。
这一日，岳太夫人一家子来到了巴龙山下，见一片荒凉之地，前不巴村后不着店，天色不早，只得扎下营寨，埋锅造饭。那探子连忙报上巴龙山。柴排福听报，就上马提刀，带了人马飞奔下山，直至营寨前，大声喊道：“里面的可是岳飞家眷，快出来见我！”岳家家将听到叫唤，慌忙进来通报，岳太夫人听了，心中好不惊慌。张英说道：“太夫人放心，待小人去问问，看他们究竟是何来历？”李氏夫人没办法，只好照办，嘱咐道：“来者不善善者不来，见面之后不要莽撞，先弄清楚再做打算。凡事须要小心！”张英答应一声提棍出营，但见那小柴王头戴双凤翅紫金盔，身穿锁子狻猊甲；外罩一件大红镶龙袍，腰间束一条闪龙黄金带；坐下一匹白玉嘶风马，手抡金背大砍刀。年纪只得二十上下，生得威风凛凛，相貌堂堂。
张英把手中浑铁棍一摆问道：“这位将军，来此有何贵干？”柴排福一眼看到张英，喝道：“你是岳家什么人？”张英说道：“我乃岳家家将张英，负责保护岳家一门安全。我爹乃是濠梁总兵张保，岳元帅的把兄弟。敢问壮士找岳家家眷有何要事？”张英说罢问道。
“岳飞与孤家有杀父之仇。当年汴京校场，岳飞一枪挑死的小梁王就是家父。这事二十多年来我一直牢记在心，发誓要替父王报仇。今日天赐良机，让我们狭路相逢，这是我报昔日武场之仇的机会，岂能错过？岳家一门男女，休想再活一个。本王恩怨分明，你们不是岳家家眷，姑且饶你们不死，不过必须乖乖的把岳家家眷献出来。”柴排福说道。
“梁王。你好歹也是大宋封疆王爷，你应该明白，我家元帅为大宋出生入死南征北讨二十余年，立下了多少大功劳。他为了宋室江山呕心沥血，你们难道不知道吗？如今岳元帅父子被奸臣陷害，已死于非命，朝廷又将家眷充发云南。纵使有仇怨，也可以化解了，又何必赶尽杀绝？望王爷放一条生路。让我们过去罢！”
柴王说道：“胡说！杀父之仇不共戴天，岳飞就是功劳再大也与本王无关。本王不报此仇誓不罢休。你既姓张，不是岳家家眷，快把岳家一门送出来。本王饶你不死。要是敢说一个‘不’字，你也难逃一命！”张英听了大怒道：“你这狗头！本老爷好好对你说，你不肯听我劝。不要走，吃我一棍！”说罢便抡起浑铁棍打来。柴王举刀相迎。两个人厮杀起来，一个刀如恶龙奔海，一个棍似猛虎下山。刀来棍挡，棍去刀迎，来来往往，战了百十来个回合，不分胜负。张英在马下，他的棍，只往下三路打；柴王坐在马上，他的刀拼命望下砍，十分费力。两人又战了几个回合，看看金乌西坠，玉兔东升，柴王喝道：“天色已晚，本王有些饿了，要去用膳，明日再来取你的狗头。”说罢掉转马头走了。
柴王回马上山。张英回身进寨，李氏夫人问道：“来者何人？你与他为何打了起来？”张英说道：“他是柴桂之子。因当年大老爷在武场中，将他的父亲挑死，如今他袭了王位，要报前仇。小人与他大战了一百多个回合，未分胜负，约定明日再定输赢。”李氏夫人听了，十分悲切。
到了次日，柴王领了人马，又到营前讨战。张英带了家将出营，也不答话，一见面就大战起来。正是棋逢敌手，将遇良才。两人又战了百十回合。柴王把手一招，三百人马一齐上来擒拿张英。这里众家将也各上前敌住，混杀一场。张英一棍正打着柴王坐的马腿上，那马跳将起来，把柴王掀在地下。张英正待举棍打来，幸得柴王人多，抢得快，败回上山。
柴王败回上山，惊魂甫定，他坐下喘息片刻，便吩咐众军士小心把守山寨，自己回府去调集人马。众军得令，守定铁炉关，不与交战。
话说柴王飞骑进关，回转王府。来到后殿，参见母亲。母亲正坐在殿中，她发现自己的儿子出门两天未归，有些好奇，于是问道：“儿啊！你这两日出关，与何人在一起，怎么今日才回？”柴王回道：“母亲！昔日父王在东京抢夺状元，却被岳飞挑死，至今尚未报仇。不意天网恢恢，岳飞被朝廷处死，如今将他一门老小流放云南。孩儿蒙秦丞相书函告知，叫孩儿将岳飞一门杀尽，以报父王之仇。如今岳家家眷已到关外，孩儿与他战了两日，未分胜败。因此回来多点人马出关，明日务要将他们一网打尽。”那柴娘娘是一个有胸襟的人，她听了儿子的一番话，明白了奸贼秦桧的险恶用心，劝说道：“我儿千万不可听信奸臣言语，恩将仇报！”柴王说道：“母亲此言差矣！岳家与孩儿有杀父之仇，大丈夫不报父仇有何颜面立于人世？此仇不共戴天，怎么母亲反说恩将仇报？”娘娘说道：“儿啊！你当初年幼，不知底细。你父亲乃一家藩