凯莉.克拉克森感人肺腑的浓郁唱腔使这首《becauseyou》从一开始就牵动着听者的心灵。即使不知道歌词的人。也可能因为这首歌凄婉的曲调而扼腕感伤。kelly如泣如诉而又富有弹性的声音,让人从中听到一种震慑人心的控诉,听到一个女子掩藏在坚强外表下的忧愁和委屈。
这首歌的歌词更是感人至深。朴实的字里行间,写着一个从小受家庭暴力影响的人从埋怨到挣扎,再到清醒的过程。其实,家庭暴力是一个全球性的问题。在世界各国,家庭中虐待妻子的现象都十分常见。据世界银行调查统计,20世纪全世界有25-50的妇女都曾受到过与其关系密切者的身体虐待。全国妇联的一项最新抽样调查表明,在被调查的公众中,有16的女性承认被配偶打过,14.4的男性承认打过自己的配偶。每年约40万个解体的家庭中,25缘于家庭暴力。特别是在离异者中,暴力事件比例则高达47.1。据资料统计,目前,全国2.7亿个家庭中;遭受过家庭暴力的妇女已高达30。家庭暴力引起的后果是严重而且是多方面的,因为发生在家庭中而得不到及时有效地制止和处理,很容易导致婚姻的破家长对孩子施暴裂和家庭的离散,同时使加害人有恃无恐。并且,发生家庭暴力的家庭中的孩子通过耳濡目染、潜移默化,在他们成长后大大增加了使用暴力的可能性。
家庭暴力之所以受到特别关注,是因为它不仅是一个十分突出的社会问题。而且极大地危害社会治安、家庭稳定以及妇女儿童的身心健康。世界银行认为,暴力对女性来说与癌症一样是育龄妇女死亡和丧失生存能力的重要原因。
经常发生家庭暴力的家庭,对孩子的身心健康有着严重的影响。特别是直接对孩子施暴时,更容易使孩子的情绪产生恐惧、焦虑、厌世的心理,轻者影响孩子的情绪,他们自卑、孤独,影响学习和生活,严重者使孩子们离家出走,荒废学业,甚至还走上犯罪的道路。对于儿童目睹家庭暴力可以说是一次毁灭性的影响。他们可能在暴力事件发生时从另一间屋内听到暴力发生时的尖叫或者看到其母亲的伤痕、打肿的眼睛及骨折的肢体。有的儿童因此受到了心灵上的创伤因而需要加强对其的治疗干预,有的则只需要脱离现场或抚养关系。很显然,住在有家庭暴力的家中将有害于儿童的精神、成长和健康。研究表明每年至少有330万的儿童处于家庭暴力中。
当初陈锋之所以选择这首歌,一方面的原因是这首歌很好听很震撼人心,另外一方面也是因为这首歌的是一首“唱之有物”,非常有意义的歌,就好比刚才这首《tellwhy》这首反战歌曲一样。陈锋本人虽然没有遭受过家庭暴力的影响,但就他所知所闻身边的不少家庭都是存在的,在前世的记忆中,其实,他的堂哥陈平就是家庭暴力的受害者之一,因为他大伯本来性格方面有时候就很冲,而且爱喝酒,再加上后来因为做生意被人设陷阱骗了老本,从此一蹶不振,于是就经常酒后借着酒劲打老婆孩子,在陈锋原本的记忆中,自家老爸老妈就好几次过去劝架。他自己也好几次跟过去的时候看到过,可以说,前世自己这位堂哥后来之所以去了深圳那边入了黑道,跟家庭暴力脱不了关系。当然,陈平前世不幸的人生,在这一世已经完全改观了。他的大伯现在怎么说也有亿万身家,他虽然依然爱喝酒,但却是从未再发生过打老婆孩子的丑事了,而陈平自己创业,据说如今资产也有上千万了,一副成功人士的派头,自然跟堕落到进黑社会当马仔是完全不相干了。…,
正因为陈锋知道家庭暴力的危害,所以,对这首歌是格外重视的,跟埃弗里等人一直就各方面讨论了近一个小时,力求完美。
等到最终编曲配乐和和声的部分都敲定后,陈锋才走进了录音室,带上耳麦,深呼吸了一口气后,开始了这首经典曲目的录制。
“iakeyoudid
我不会重蹈你的覆辙
iauisery
也不会让自己的心品尝苦涩
ihewayyoudid,youfellhard
更不会像你一样崩溃
ivelearnedthehardway
我知道痛苦的滋味
toneverletgettfar
却绝不会轻易去体会
becauraytoofarfrohesidewalk
因为你人生的轨道我从不敢偏离
becauseyou
ilearnedplayt
因为你我学会用封闭内心来保护自己
becauseyou
ifindeveryonearoundme
因为你我不仅难以相信自己连周围的人我都怀疑
becauseyou
iafraid
因为你我如此畏惧
iloseway
我迷失了
andreyoupointout
在你发现前那一刻
icannotcry
我不能哭泣
becausweaknessyoureyes
因为在你眼中这就是脆弱
i’ugylife
每一天,我伪装的笑容都写满逼迫
possiblybreak
我的心不可能再破碎了
arth因为它已经毁在了最初的那刻
…………
becauseyou
iafraid
因为你我如此畏惧
ihedyoudie
我目睹你日渐憔悴的容颜
iyouleep
我听见你呜咽着彻夜难眠
i
我还这么小
youe
你怎能依靠在我的双肩
younevertanyoneelse