“你没有让我失望，儿子。”老公爵缓缓地说着，从表情上看不出一丝夸奖的一丝，但海伦和皮埃尔都知道这句话所代表的分量，那代表着承认。
安德烈没有说话，他不像别的儿子一样欣喜若狂，也不会妄自谦虚。他的一切反应都是源自于内心。他脸上的表情很淡，他的眼睛直视着自己的父亲，最后，他缓缓地敬了一个军礼。
他们是父子，也是军人。军人的荣誉高于一切。
罗斯托夫伯爵和他的夫人把海伦他们带进去，娜塔莎给了海伦一个甜蜜的亲吻。她现在看上去就像一个大姑娘一样了，但她依旧欢快又活泼，好像战争完全没有侵害到这个忻娘心里的任何一寸土地一样。
她关心安德烈的伤势，又围在皮埃尔的身边，有时会娇嗔几句，但更多的是为对方腼腆的样子而咯咯的笑着。
索尼娅依旧是一个稳重的姑娘，但海伦看得出她有心事，因为她在看着安德烈的时候有时候会出神。
索尼娅当然不会是喜欢上安德烈了，因为她是哥，而海伦猜想对方露出这种忧伤的神情多半是因为尼古拉，就像安德烈一样，尼古拉也有大半年没有回来过了。