马克吐温作为《世界影坛》的金牌主编以及在世界范围内拥有极高名气与地位的影评人，同样是叶扬这场电影首映典礼的嘉宾，处于职业习惯，在电影开始之后他就拿出了小本子，开始就自己观察到的东西以及电影中一些值得关注的细节记录了下来！
“生活中没有绝对的公平与不公平，永远不要期望某一天馅儿饼会砸在自己的头上，因为有时候砸在头上的不一定是馅儿饼，而是让你头破血流的石头……”看着电影情节中，主角将自己没有中奖的彩票摔在地上，大骂一声“”，然后便莫名其妙被警方抓捕，成为替罪羔羊被关进肖申克监狱的时候，马克吐温在自己的笔记本上如此寄到！
“当你的生活环境突然改变，一切都开始朝着不好的方向发展的时候，你要做的不是抱怨，不是大吼大叫，而是冷静观察，为自己穿上伪装的外衣，让自己适应新环境才是生存的第一法则……”在看到主角等一批新的囚徒进入肖申克监狱后，因为有人受不了新环境，不断的高喊自己是被冤枉的，最后反而被残暴的狱警送了性命之后，马克吐温再次心有所感的记录道！
“不管在哪里，永远不要忘记自己的特长，因为有的时候你的这个特长能够让你在绝望的环境中生活的更加好……”看着主角利用自己银行家的职业技能，通过帮助狱警来提高自己的生活质量，马克吐温不禁再次笑着记录了这句话！
随着电影舒缓的电影情节的继续，马克吐温的笔记本上的句子也越来越多，其中不少是他自己从电影中感悟到的道理，同样也有不少原封不动的属于电影的经典台词！
“记住,希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝！”
“生活可以归结为一种简单的选择:不是忙于真正的生活,就是一步步地走向死亡。”
“懦怯囚禁人的灵魂，希望可以令你感受自由。强者自救，圣者渡人。”
“人生可以归结为一种简单的选择:不是忙着活,就是忙着死。”
一段段的名言警句，让观影者感同身受。这部电影都是灰色调的，但是在叶扬的改编之下，灰色调的之中却也并不缺乏彩色调。而叶扬给这部电影的彩色调，就是音乐！
这里就不得不提以下叶扬对电影的部分改编了，在叶扬这个版本中，他将《hey，judy》这首歌加入了进去，讲的是主角收到了图书捐赠中有了一把坏掉的吉他，主角通过自己的努力将吉他修好，然后便弹唱起了《hey，judy》这首歌！
温馨的旋律以及围坐在一起的几个朋友们脸上的笑颜，让这部电影的色彩格外明亮！
整个影院在叶扬的故事下都非常安静，随着电影情节的继续，每个人心中也好像被大雨冲刷过一样，晶莹剔透！对于很多人来说这已经不是一部单纯的电影，这就像心灵鸡汤一样，让人产生心灵境界的升华！。如果您喜欢这部作品，欢迎您来起点投推荐票、月票，您的支持，就是我最大的动力。手机用户请到阅读。)