这家夜店在整个洛杉矶地区都名声赫赫，随着时间渐晚，越来越多的好莱坞名人走进了店中，杜克和莱昂纳多边喝着酒，边无聊的打量四周，他已经很久没有来过夜店这种地方了。
在他的左手边的一张桌子边，米歇尔?罗德里格兹在跟一个女人开环畅饮，毫不掩饰自己的取向；右手边，杜克的两个保镖坐在那里，刚刚拒绝了贾斯汀?比伯换桌的要求；正对杜克的那一边，奥兰多?布鲁姆与一个很陌生的女人在聊着什么，似乎与米兰达?可儿离婚之后，已经找到了新欢。
他也看到了杜克，举起酒杯向这边示意了一下，杜克对他轻轻点了点头，隔空喝了一杯。
“嘿，那小子要闹事。”
耳边响起莱昂纳多?迪卡普里奥的提醒声，杜克赶紧转头向右手边看去，他的两个保镖拒绝贾斯汀?比伯换桌的要求后，这个新近崛起的加拿大歌手似乎相当不满，说了几句什么，杜克的保镖当然不为所动，理都不理他。
贾斯汀?比伯还想说什么，旁边经过的侍应生提醒了一句，他看向了杜克这边。
这种没脑子的货色杜克根本懒得理睬，只是与莱昂纳多随意说笑，看都不看他。
好在贾斯汀?比伯虽然经常大脑抽筋，还没蠢到分不清人胡乱招惹的地步，打了个酒嗝后，不禁看向了杜克的正前方，眼睛瞬间就亮了，好像一个斗鸡般歪歪扭扭的走了过去，那里坐着的人是奥兰多?布鲁姆。
莱昂纳多放下酒杯，稍稍挪动了下座位，挑起眉头看着那边。对杜克说道，“看来今晚要有好戏上演了。”
“好戏？”杜克也饶有兴趣的看了过去。
“你不知道吗？”莱昂纳多看杜克是真不明白，稍加解释，“近期好莱坞最大的八卦，奥兰多?布鲁姆的前妻米兰达?可儿与贾斯汀?比伯搞在了一起，而奥兰多?布鲁姆的上一个交往对象则是赛琳娜?戈麦斯。她是贾斯汀?比伯的前女友。”
“噢？”杜克不禁露出了感兴趣的模样，“这关系可真够乱的。”
在好莱坞，比这乱的关系有很多，大部分当事人也不会在意，只是这事发生在贾斯汀?比伯身上，那就不好说了。
贾斯汀?比伯已经走到了奥兰多?布鲁姆那一桌，精灵王子也看到了他。但奥兰多?布鲁姆是个还算理智的人，似乎不打算理睬他。
杜克和莱昂纳多同时闭上嘴巴，竖起了耳朵，想要看看究竟会发生什么。
其实从贾斯汀?比伯出道后不久，好莱坞圈内就有一种共识。只要贾斯汀?比伯出没的地方，麻烦随之就会到来，不过现在经纪公司和唱片公司还在极力维护他的公众形象，很多事情只是在圈内传而已。
他歪歪扭扭的走到奥兰多?布鲁姆身边。忽然停下来，主动伸出手。想跟奥兰多?布鲁姆握手。
虽然奥兰多?布鲁姆跟米兰达?可儿之间的花边以及分分合合就能写出两本书，前者更是被杜克的一个周边行销商胖揍过，但这并不代表奥兰多?布鲁姆会毫不在意的与贾斯汀?比伯握手。
他看都不看贾斯汀?比伯，更别说握手了。
似乎被奥兰多?布鲁姆的态度刺激到了。也好像是有意要做些什么，贾斯汀?比伯抬高了声音，说出的话别说是他对面的奥兰多?布鲁姆，连杜克和莱昂纳多也听得一清二楚。
“米兰达?可儿真的很棒！”
听到这句话，杜克已经明白接下来肯定要发生些什么了，别说是奥兰多?布鲁姆，换成任何一个男人都不会忍下去，即便那只是他的前妻。
不过，杜克也想不明白，为什么贾斯汀?比伯要说这种话，难道他真的以为奥兰多?布鲁姆不会跟他动手，而是心平气和的讨论到底是米兰达?可儿棒，还是赛琳娜?戈麦斯更出色这种话题？
“要开打了。”
就在莱昂纳多?迪卡普里奥提醒杜克，并且掏出手机拍摄的同时，奥兰多?布鲁姆已经飞快站了起来，右拳如同闪电般重重挥出，贾斯汀?比伯也早有准备，立即做出了躲闪后准备还击的动作。
但这个脑袋回路与正常人不在同一水准线上的歌星，显然忽略了一个问题，奥兰多?布鲁姆才拍摄完《霍比特人》三部曲没多久，经过剧组训练的身体还处于较高的水准线上，这一拳又快又狠，根本不是他能躲得开的。
贾斯汀?比伯躲闪的动作只做出了一半，拳头就重重的落在了脸上。
“cool！”
莱昂纳多喊了一声，还不忘记用手机将这些全都录了下来。
大概是喝了酒的关系，杜克也不自觉的喊了一声好，只见贾斯汀?比伯的脸上肿了一大块，鼻子中也喷出了血和其他的液体，整个人似乎有点蒙，想要还击，却还没做出动作，又被奥兰多?布鲁姆第二拳打在了另一边的脸上，整个人像是被重拳击倒的拳击手一般，摇晃了一下之后，就瘫软了下去。
“打得好！”
“继续，奥兰多！”
“使劲揍那个混蛋！”
整个夜店中瞬间就沸腾了，周围的人似乎嫌热闹不够大，纷纷高喊起哄，奥兰多?布鲁姆也没有放过贾斯汀?比伯的意思，准备接着出手。
不过酒店的安保人员已经反应了过来，正在跑向这边。
莱昂纳多关掉手机的录像，站起来大声喝彩，“打得好！奥兰多，打得好！”
说完，他拉了杜克一把，杜克也站起来起立鼓掌，两人同时向奥兰多?布鲁姆那边竖起了拇指。
到