在地球上，《山歌好比春江水》是广西歌舞剧《刘三姐》的主题曲，其词曲原创均出自广西作者之手。《山歌好比春江水》成型于柳州彩调剧《刘三姐》，定型于广西歌舞剧《刘三姐》。彩调剧和歌舞剧《刘三姐》反映广西壮族歌仙刘三姐以山歌为武器带领乡亲们与恶霸财主作斗争的故事。
1959年7月，柳州市《刘三姐》创作组创作了彩调剧《刘三姐》(第三方案)。该剧“曲二“的曲谱就是《山歌好比春江水》曲谱的前身。“曲二“根据柳州山歌《石榴青》改编而成，是一曲多词、多用的曲调，其中一次所配的歌词是:“唱山歌，这边唱来那边和，山歌好似红河水，哪怕滩险湾又多“，这正是《山歌好比春江水》歌词的前身。这首歌词是柳州《刘三姐》创作组的原创作品。从这里可以看出，《山歌好比春江水》在1959年的柳州彩调剧《刘三姐》中就已基本成型。
1960年4月，广西举办《刘三姐》大会演期间，，广西文化局组织有关专家以彩调剧《刘三姐》为基础，博采众长，改编成歌舞剧(亦称民间歌舞剧)《刘三姐》。歌舞剧《刘三姐》对彩调剧《刘三姐》“曲二“的曲谱以及上述歌词进行了改编，主要是将原歌词“山歌好似红河水“改为“山歌好比春江水“。同时，将改编后的曲谱和歌词进行固定搭配。至此，《山歌好比春江水》就成为一首完整而崭新的歌曲，并以歌舞剧《刘三姐》的主题曲固定下来，至今几十年保持不变。
《山歌好比春江水》，这是这首歌在地球上的故事背景。
而如今，让李悠扬带到这个世界，并被由戴安娅带着梦天使舞团的姑娘们以和声的方式一嗓子唱响之后，那简约而不简单的歌词和朗朗上口的旋律一下子就走进了每个人的心里！
特别是当戴安娅带着梦天使合唱开场之后，李悠扬则明显的借鉴了地球上臧天朔和斯琴格日乐的版本，但是他并没有像臧天朔那样弹着一架电子琴，而是在万众的而欢呼声中再次站在了主唱位，接着又把这简单的歌词深情的演绎了一遍！
唱山歌，
这边唱来那边和;
山歌好比春江水，
不怕滩险弯又多
弯又多......
紧接着则是李依依抱着一把电吉他，倒是就如地球上斯琴格日乐一般飒爽英姿的大步来到了李悠扬身边的副主唱位置，再次深情的将这几句歌词演唱了一遍！
独留下，刚才还风光无俩，现在却只能坐在演奏位操着两架电子琴的董雪琴和夏侯瑶瑶的满眼羡慕，但是羡慕归羡慕，二人也是知道因为前面那几首歌，自己已经风头劲出了，此时此刻于情于理都得把机会让给李依依四个女神乐队元老级的女孩儿了，当然，按照既定的演出规划，到了现在这个节点，她们二人就是在键盘位置的。
董雪琴和夏侯瑶瑶很羡慕，陈颖和杜莎莎又何尝不羡慕？可是当初大伙儿就是这么商定的，就是陈颖和杜莎莎也得按照既定的计划来，现在也只能老老实实的一个弹着低音贝斯，一个仍旧敲着鼓，将这首歌的配乐完美的演绎出来。
而这里面最淡定的莫非聂喻丹了，只是不得不说十八般乐器样样精通的聂大美女实在是厉害，虽然此时她的电子琴被董雪琴和夏侯瑶瑶二人弹了，但是她也没有闲着，竟然手里拿着一把小号，鼓着粉嫩的香腮吹的那叫一个6！一时间又看傻了太多的眼睛，心说女神乐队的这帮人从李悠扬开始，还真的是越来越神了！
如今竟然把小号都吹上了，那么接下来他们还会用到什么样的乐器？
李悠扬他们接下来会用到什么乐器没人知道，但是当李依依的声音一落，一段旋律豪放委婉震撼的和声则再次响起，此时此刻董雪琴几个女孩儿则不用再羡慕李依依了，而是神色一正，就连聂喻丹也拿下了嘴边的小号，和李悠扬，和李依依，还有后排的戴安娅及梦天使舞团的所有人一起！甚至他们的声音更是整体的感染到了现场的每一个歌者和每一个歌迷！
毕竟，这首歌并不像前面那些歌的调子那样的高，很适合用来大合唱！所以，紧接着就一切尽在不言中了，全场再次掀起李悠扬和女神乐队现场的必然环节——全场大合唱！
唱山歌来，这边唱来那边和那边和......
一时间每一个角落都是这样浓浓的山歌的味道！
......................
往后的许多年，每每听到这李悠扬首舒缓豪放，沁人心脾的中华金曲，我心中都会颇生感慨抒怀之情：我们的生活何尝不是这样，需要甘甜的滋养和润色呢？可生活给我们带来的种种压力又有几人能躲得过啊！有太多的苦涩和无奈在生活中上演，那奔腾不息的春江水给你带来的是什么？
只有自己深深揣摩才能体会得到。现实与理想总是相距的如此遥远，因此我们总是一直追寻我们内心中的那片春江水。这潭水装载的是我们心中的整个世界啊，如何变得清澈甘甜，如何让它演义的辉煌灿烂。
我们心中都有一杆秤，用这杆秤丈量完以后，还能用天平来衡量吗？我想是需要的，因为我们的生活需要翻来复去的思考，有灵魂的东西都是需要重复洗刷才能看到它的本质和根源。我们在昏黑的海岸追寻那盏明灯的时候，那一丝微光也可照亮我们的心。我们首先想要得到他的就是它的内心中的那丝光亮，那是我们的希望之光啊，