黄翠玲歉意地对校长鞠了一躬，转身对曾权及其家人说：“曾权同学，不好意思，以前是我不知天高地厚才接近你，请你看在同学一场的份上原谅我一次，今后我保证不会再主动出现在你的面前。”
曾权脸上苍白地看着黄翠玲，而马芳却非常满意黄翠玲的识相。
“曾部长，曾夫人，这次给你们添麻烦了，我会跟同学们说清楚我跟曾权只是同学关系。”随即黄翠玲又看向校长：“校长，我可以走了吗？”
校长有点诧异地看了一眼黄翠玲，没想到这个学生的醒悟能力如此之强。看到黄翠玲眼里的坚韧，校长点了点头，黄翠玲再次鞠了一躬，挺直腰背离开了办公室。
马芳眼睁睁看着勾搭自己儿子的女人就这么走出了校长办公室，心急地拉了拉丈夫的衣袖。
曾荣拍了一下马芳的手，狠狠地瞪了马芳一眼，并没有再追究黄翠玲的事。
马芳一扭头，心里算是恼了曾荣。
曾权神色黯然地坐在沙发上，看着黄翠玲义无反顾的离开，蹭地站了。
曾荣见状，喝住他：“给我站住。”
“爸。”曾权哀求地看着自家老爸。
曾荣揉了揉隐隐作痛的太阳穴，歉意地对校长笑了笑，“校长，今天给你添麻烦了，我们就先回去了。”随即又低吼着对曾权说：“跟我回家。”
“我不要。”曾权挣脱曾荣捉住自己的手，转身要离开办公室，曾荣几步上前，一巴掌便扇在了曾权的脸上。
曾权难以置信地捂着被打的脸，怒吼道：“你打我？”
马芳也是被吓到了，忙上前查看儿子的脸，气愤地看向曾荣：“好端端的你打儿子干嘛？是不是觉得看我们母子两不顺眼了？既然这样，那我和儿子从今往后就不在你的眼前出现。”
曾荣气结：“妇人之仁，妇人之仁。儿子变成现在这个模样，全是被你这个婆娘惯的。”
马芳闻言，哭着反驳：“我就这么一个儿子，不宠着点，难道还对他又打又骂吗？”
“你。”曾荣气的话都说不出来了，一甩手，离开了校长办公室。
马芳拉着曾权，母子两一起流着泪也离开了办公室。
曾权浑浑噩噩地被马芳拉着，脑海里不停地闪过那些难以忘却的画面。
校长目送这一家子走远，摇了摇头。
另一头，黄翠玲来到外面，看着明媚的阳光，有点不适地伸手挡住了自己的眼睛。
眼角在不知不觉间落下了几滴泪，黄翠玲仰起头，不让自己的泪落下。
再次低头，黄翠玲眼里恢复了最初的明净。马芳的几个眼神就把黄翠玲从自己编织的美梦中醒了过来，看着刺眼的骄阳，黄翠玲才发现原先的自己是多么愚蠢，好在醒悟得还算不迟，往后的几个月时间里，只要拼尽全力，她还是有机会实现自己的大学梦的。
擦干眼角的泪，黄翠玲昂首挺胸往自己的教室走去。
耳边传来的是同学们指指点点的声音，但黄翠玲依旧笑脸相迎。这一切都是她自己种下的苦果，她会闭着眼咽下，相信一点点改变，终有一天会重新赢得众人的赞扬。
可惜理想很丰满，现实很骨感。黄翠玲或许没有想到在她一靠近曾权的时候，她就开始种下了苦果，而这个苦果将毁掉她的梦想，让她彻底成为众人嘲讽的对象，并因此远走他乡，再也不敢回到这个养育她，却带给了她无数伤害的地方。