小厮之一不知趣,他自个儿跑到附近一个摊位前,就用那只脏茶杯去问摊主讨热水喝,人家给他半杯热水,小厮不怕烫,大口喝起来,一直到其他小厮在远处叫他,小厮才丢了茶杯,跟上众人走了,而那只茶杯也没还给原来的主人,就被丢在给热水的那个摊主那儿。
见了一处玩皮影戏的地方,丫环上前玩了几下,大先生丢下一个小钱,离开摊位。突然有人在叫卖古董瓷器,丫环、小厮心里都急,他们怕大先生听见,见到那些玩意儿,会挪不开脚步,败了他们的玩兴,他们可不喜欢这些旧东西,可是没用,丫环、小厮心里越是急,摊主的叫卖声就越是响亮,大先生哪里会听不见?大先生这时的听觉比谁都好,他已经走到那个摊位前。算旦其实也不喜欢古董,但见大先生已经走过去了,只得带着众人跟上。大先生与摊主攀谈,也不看东西,也不问价钱。算旦在旁等着,显得有些不耐烦。摊主是山西人,满口软软的山西话。嘿,这山西人,当算旦了解到摊主是山西人时,便注意起他的发音来,嘿,山西人,想不到山西人说话的腔调竟然是这样,一句话不长,但都要转几个弯,光听山西人说话,可以断定,在山西人中间出不了男子汉。大先生同山西人聊了好长一会儿,起身要走。山西人突然说,先生,先别走,你看不中这几件东西,我给你一件看得中的,说完,去后面包里掏,掏出来一只大碗。嘿,这只碗大,算旦刚才听山西人说话软,认为在山西人之中出不了男子汉,但看了这只大碗,山西人个个都能做男子汉的。大先生一眼就认出这只碗是渀的,渀明代宣德青花,停一会儿,大先生离开了山西人的摊位。山西人仍不放弃,舀着碗追上来,话儿说得特别多、特别废、特别软。等他彻底灰心,算旦便问大先生,亲爸,这山西人说话,怎么会这么软乎乎、腻乎乎的?本来就是这样,大先生回头看那个摊主,说,全舀假货来骗人。既然这样,亲爸还同他聊个啥劲呢?你不懂,我是借着与他瞎扯,偷看他的东西,我嘴不停,眼也不停,尽在看东西。亲爸,这叫啥呢?这叫冷眼相看,叫“冷眼向洋看世界”。这是谁的诗句?现在还没人写这句诗,但将来会有人写的。我没听清楚。冷眼向洋看世界。算旦听大先生重念了一遍,在自己心里也默念一遍,记住了。她又对大先生说,我记得三国里的关云长也是山西人,关将军可是一位勇将,英勇无敌,可他说的那些山西话,听来觉得软如棉花,调子像女人,听这语调,关将军的英雄气慨也出不来呵,这不是要人命的一件事情吗?小厮之一在旁说,关将军不会不说山西话吗?算旦想骂,但没骂,小厮不懂,骂了也没用,于是说,他不说山西话,说什么话?当时还没有普通话,人人都说家乡话,一直到清朝雍正年间,朝廷才弄出了官话,这官话跟现在的普通话有点接近,但是在三国时期,没有官话和普通话一说的,你让关将军怎么办?一个名震四方的大将军,开口说话却像女人,这兵还怎么带呢?怪不得他会败走麦城,最后被吴国将领朱然擒住,被孙权杀死,这山西方言真是害了关将军了。小厮之一说,早知道山西方言会害死关将军,关将军还不如不说话,当个哑巴将军,要么找一个不说山西话的人蘀自己说话,下达命令,或者干脆就不做将军,做家庭妇女,这样就不会打败仗,被杀头了。对,对,说得对,大先生哈哈哈笑,连竖大拇指