那个矮冬瓜一样的家伙细长的眼睛里暴出精光，不过很快就收敛了回去，“不是，”他的回答很礼貌，没有粗鲁，没有没好气儿，有的只是平静，不过那意思再明显不过，离我远点儿，要不是地方不大，我他马才不愿意离你这么近。
皮尤讨了个没趣儿，只好转头从兜里掏出雪茄。
“这里不准吸烟。”迈克尔走到他面前，定定地看着他。
皮尤的尊严似乎受到了挑战，他目露凶光地回看着他。
在对视了一会儿以后，他退缩了，他把雪茄在鼻子底下转来转去，“那我闻闻总行了吧？”
“这些人在昨天晚上犯下了严重的罪行，”迈克尔没有理他，继续环视着众人，说道，“我们必须在12小时以内找到他们，如果可能的化，不要惊动他们，通知我们，这是我的名片——”
名片派发中。
“他们做了什么？”那个被皮尤叫做法比欧的老大问。
“对不起，保密，”迈克尔看着他，礼貌地回答，“不过有一件事你们是可以知道的，在勒布尔热机场，他们杀死了皮尤先生的儿子。”
“哦——”
众人恍然，都带着莫名的眼神看着还在闻雪茄的皮尤。
皮尤的脸瞬间涨红了，那是被羞辱的表情。
法比欧的表情更加显而易见，轻蔑中带着耻笑，意思就是“你连你的亲儿子都保护不了，还有脸在这儿耍威风？你为什么不去死？”
科西嘉人像所有的家族式黑手党一样，非常注重对家人的保护，如果某位至亲被仇家杀死，那意味着不死不休的复仇，而不是当父亲的坐在餐馆里跟别人开玩笑、寻开心，你可以在家里对自己儿子的死表示轻蔑和不在意，可你不能在外人面前还这样，对于科西嘉人来说，这太让人丢脸了。
在这一刻，皮尤失去了其他人对他的最后一点儿尊敬。
“你那位叔叔好像不怎么招人待见，”邵乐离开了自己座位，坐在吧台边的高脚椅上，跟依莲娜低声说。
依莲娜擦酒杯的动作一顿，又恢复了刚才的动作。
“一个马戏团里的小丑，”就在邵乐以为她拒绝交谈的时候，依莲娜突然靠在他耳边低声说。
“西蒙斯说的？”邵乐也用同样的动作在她耳边说着，看起来就好像是两个满谈得来的情侣。
“嗯，”依莲娜看了一眼皮尤，他再次恢复了那副无所谓的嘴脸，论脸皮厚，他大概也算是一绝。
“我们能得到什么？”又是皮尤在说话，“迈克尔中校，我们能得到什么？”
“感谢，”迈克尔认真地回答他，“来自法国政府的感谢。”
“哈哈哈……”皮尤大笑起来。
没人附和他，以至于皮尤不得不尴尬地停止他难听的笑声。
“中校先生，”他说，“感谢不能当饭吃，你让我怎么跟我的手下说？孩子们，去干活儿，因为法国政府要感谢我们？”
“就是这样的，”迈克尔再次认真地看着他的眼睛，一眨不眨地回答他。
皮尤一摊手，做了一个自以为很帅气的动作，来表示遗憾。
“他们有武器吗？”法比欧似乎并不排斥迈克尔的吩咐，他开始询问关于行动的具体细节，“我的意思是说，中校先生，他们是不是像本拉登那样的疯子似的，会突然毫无征兆的在大街上杀人呢？”
“不会，”迈克尔说，“他们是雇佣兵，明白吗？有时候会在一些雇佣兵常去的酒馆出现，打架就像在拼刺刀一样的狠角色。”
“我当过兵，”法比欧站起来，“所以我明白你说的人大概是什么样子，请问中校先生，要是没别的事，我现在可以去工作了吗？我会尽全力，为了来自法国政府的感谢。”
“谢谢你的支持，”迈克尔对于他这么上道，也给予了他应有的祝福，他上前跟他握手，“请一定要小心，哦对了——”迈克尔从随身携带的包里拿出一个小方盒子，这让法比欧吓了一跳。
“盖格计数器吗？”他吃惊地问。
迈克尔点头，“所以你知道要面临的是什么样的对手了吧？我看过你的档案，很不错的履历，所以拿好这个。”
法比欧一言不发地接过盖格计数器，走出酒馆。
“那些人手里有核原料，”迈克尔觉得这些耳目灵通的家伙迟早会知道，不如直接敞开了告诉他们，“而且他们知道用什么办法把它引爆，所以先生们，最好打起十二分精神，我要抓到他们，在确保安全的前提下。”
其他人都离开了，不时还低声交谈着，但是就在迈克尔提醒他们要保密的时候，门一打开，所有人都闭紧了嘴巴，一个字儿也不多说了。
迈克尔只好讪讪的住嘴。
皮尤最后一个走，他看着迈克尔，迈克尔看着他。
“好吧，好吧，”皮尤“无奈”地举起双手，“为了法国政府的感谢，真他马的！”
他大声抱怨着，离开了。
迈克尔来到吧台，“我真想一枪毙了那个满手金戒指的杂*种。”
“我完全同意，他看起来就很短命的样子，”邵乐笑着跟他说，“相信我，没错的。”
迈克尔接过依莲娜递过来的一杯调酒，“那接下来我们就等着吗？把全部的希望都交给他们是不是有点儿太草率了。”
“你当然不能只把希望交给他们，”邵乐举起自己手里的高脚杯要跟迈克尔碰杯，“机场、公路，警察、反恐部