郝起明说的大单子其实就是去一个夏肃从没有去过的高尔夫俱乐部替人做翻译。
这事儿有点难办，因为夏肃从来没有做过。再加上事出当天她因为赶得急，出门时脚崴了，给人翻译的时候，别人站着。她不能坐着，别人坐着的时候，她只能站着。
请她来翻译的金主是一家石油公司的老板，秃顶，这秃得跟人家刘学农可不是一个境界，人家刘学农是有文化的秃，此人俗称谢顶，此人还有另外一个称呼叫做暴发户，学人家开公司正准备跟外国人合作，哪知，外国人也不待见他。只是贪图这场合的高雅，不想让双方都难堪，夏肃翻译的时候就看出来了。
遗憾的是这位金主没看出来，不仅没看出来，他可能连夏肃翻译的中国话也没听明白。一上午英文来英文去，讲得夏肃有些口干舌燥。
“都说这么多了。你问他，你问问他。什么时候可以坐下来谈谈签合同的事儿。”金主发话，他盯着夏肃臀部曲线最傲人的位置，目不转睛地说。
夏肃拿文件将金主的视线一挡。用流利的英文和对面东非来的外国人说，“ood fo?”你想吃点什么吗？
等外国人说了一句“tukiuisine”，她才面色从容地转头对她面前那个金主说，“人家暂时不考虑签合同。”
金主有点下不来台，可事已至此，他本来就没多少生意头脑，更加不知道应该怎么去跟这些精明的商业人士打交道，于是只好眯着眼睛让夏肃问人家有没有时间一起去吃个饭。
这是刚刚夏肃已经问过的问题，她总不能再问一遍。于是她友好地用对方熟知的语言建议，去打高尔夫吧。
外国人表现得很欣喜，估计他跟夏肃的想法一样，终于可以不用再面对这个煞风景的金主。
金主有些弄不清楚状况。看着外国人站起来他还以为是同意去吃饭，忙不迭也站起来，喜形于色道，“是去黄鹤楼吃还是祥福楼？要不，我看就去这附近那家阿龙大饭店就挺好的。”夏肃有点同情他。可目光却是锁定在不远处提着棒球杆，像是被定格了的一道身影上。
他们打的是室内高尔夫。
东非壮士pete，也就是金主想要合作的伙伴此时已经不知不觉向着简箴走过去，并且很快两人就进行了顺畅的交流，彬彬有礼，举手投足，一派和谐。再看看金主这边，他不会打高尔夫，正拖着pete的美女秘书要人家的联络方式。金发美女秘书是什么智商，就算她听不懂金主的那些胡言乱语，金主指了指手机也够她看明白了。于是踩着职业女性的高跟鞋施施然找她的pete去了。
继而。被剩下的金主就抓住了夏肃这根同样握不来棒球杆的稻草，完全把此行出来是干什么的目的抛在了脑后，“看样子，你还是学生吧？”
夏肃的气场很强，她成功无视了他。
金主有些臭不要脸，“喂，我跟你说话呢听没听见！”
夏肃这才转过来蔑视地看他一眼，“我可以走了么？”
可她已经让金主感到了她傲慢的态度，要是用那些总裁文的表达方式就是，你已经成功引起了我的注意。只是，金主不是总裁，他是暴发户。
金主强压内心的不快，并将无耻无限放大，“想走？要不跟我一段时间，包你吃好喝好，你也不用这么辛苦替人做翻译。”
吃好喝好？他以为他这是在招待远方的客人？
夏肃冷笑一声，“你如果多花点心思在刚才那位客户上，那位叫pete的没准真会眼一瞎把合同签了。”
金主愣了，“你这是什么意思？”
夏肃嘴角一牵，“你还不明白吗，一开始他就没打算跟你签合同。不过，人家已经说了要吃土耳其菜。”语气里的嘲讽之意非常明显。
今早郝起明怕她穿得太过学生气，就让人专门给她带了一套女性的职业装过来，还配了一双夏肃根本驾驭不了的细跟皮靴。等等，崴脚算不算工伤？
夏肃在走之前，想想还是应该把今天的工钱给拿了，于是她忍着脚上的疼痛开口，“请把今天的薪资给我。”
金主一把拉住她，满口的黄牙，“小姑娘，你今天的合同都没谈下来，还好意思跟我开口要钱？想要钱，不如跟我…”
话还没说完，金主就被一道来得十分及时的人影挡住了他秃顶上的灯光，一时间他的秃顶变得十分黯淡。
在他面前，简箴就是个毛头小子，他用力地拉住夏肃的手，也不去管那个金主在后头怎么叫嚣。他什么都不管，他只想这一刻，好好牵住她的手。
出了俱乐部，原本应该是一条宁静的，适合散步的小路，四周应该有很多常绿植物。可是他们走错了路，来到一个全是自行车的棚子里。两个人转了半天也没转出去。
夏肃开始挣脱他的手。
“别动，你要是希望我扛着你或者背着你的话你就尽管试试好了，反正你的脚现在应该走不了多远。”从她在俱乐部出现他的视线就从未脱离过她，她崴了脚还一本正经跟人讲英文的样子让他看着都觉得疼。
夏肃没再动了，可她也停住不走了。
“怎么了？”简箴也停了下来。
哪知，夏肃用手挡住了他，目光沉沉地看着他，“你在干嘛？”
“没看出来？”
“没看出来。”她面不改色。
简箴笑出声，英俊的面庞又出现了那次夏肃在他外公面前才能见到的孩子气，“那行，那就留着以后慢