“将军同志，都是前天从皮亚季河南边找来的。将军，有没有多余地粮食和药品，我们的快用完了。”
上尉的语气有点糟糕，“怎么回事？”梅利尼克边走边问。
两人来到几名正在生火的平民边上，“基本上都是德罗吉钦附近逃出来的难民，已经在河南边躲了一段时间。前天我们原本要到去北边袭击德国运输队的。粮食快没了，没想到在林子里碰到这些人。惨呀，具他们说北边法西斯正在进行整村整存的屠杀，就是逃出来的都因为没有粮食都已经饿死一半人了。我心一软，就把他们给带回来了，半路上还死了5个，今天又死了8个，其他地可能能活下来。”
“扎多夫。让同志们把粮食拿出来，只留明天一顿饭的口粮，给平民。还有，把带着的药品给他们一半，让军医和医务兵帮忙看看。” 梅利尼克对着分队长喊：其实不需要将军同志的命令。很多战士已经在拿出自己的口粮给那些平民。
一名将军出现在这里，难民们不自觉的聚集了过来：一名红军将军和这么多看上去很精锐的部队，这就是所有人心中的希望！
战士们今晚就稍微吃点，明天就吃一顿干粮。参加明晚地作战也没有问题，接下去德国人已经给自己准备好给养了。
游击队实行的是绝对的平均主义，粮食拿出来就是大锅饭，不用担心谁分的多谁吃得少少：个人主义是要受到严厉惩罚的！
梅利尼克需要了解北部地情况，那些平民知道些游击队不清楚的事情。
屠杀，不折不够的屠杀：德军进行的不仅仅是整村地屠杀，法西斯都懒得追击逃跑的村民，只是掠夺所有的粮食和牲口。把所有房屋烧成一片白地——在法西斯看来，白俄罗斯的严寒和饥饿会帮他们吞噬那些苏联人！
这些衣衫褴褛的人基本都是西白俄罗斯原来的居民，大撤退时不愿背井离乡东撤，所以叶菲莫尔上尉才会有“心软”这么一说。这会在法西斯眼里，一切有可能帮助游击队的村庄都是布尔什维克控制的，法西斯匪徒可不管你是不是西白俄罗斯人，一律杀光、烧光、抢光！
现在这些西白俄罗斯人终于知道了什么是法西斯，在梅利尼克看来。这些在饿死边缘地人接下来会懂得谁是他们的祖国、谁能保护他们、谁能给他们尊严！
“你明天派几个人把这些平民全部带往总队的营地。找伊万-安德烈耶维奇-科兹洛夫同志，现在那里由他负责。”梅利尼克想了想说：“你们这里距离交通线太近。平民太多万一有情况很不利。”
“是，将军。”上尉同志就有这个打算，就怕将军同志不接收——很长一段时间内，这些连走路都困难的平民会是不折不扣的累赘。
“将军，是不是有大行动？算我们一份。”看得出来将军是把二分队和总队营地的力量都拉出来一大半，绝对不是小打小闹，叶菲莫尔当然想参加。
“就是要你们参加，你选30个最好的战士。根据情报，明斯克就要大反攻了，我们明晚要去端掉拉特诺，支援北边作战，还能补充些给养。”
天一黑气温就极具下降，不过不用担心德国人会来夜袭——德军不敢在黑夜的沼泽深处活动，黑夜中这里是游击队地天下，再说还有哨兵在远处地暗哨彻夜警戒。
吃过简单的晚饭，聚集在火塘前，梅利尼克再次分配了明天任务：叶菲莫尔上尉带上他地人和另外抽调的20名战士，负责在拉特诺公路南边5公里处担任警戒。在攻击发动后如果发现德军有增援的车队就阻击，能坚持多久就多久，然后撤入森林。还有一个排的阻击警戒部队在拉特诺北侧五公里位置，执行同样的任务。
森林是游击队的天堂，阻击时只要炸了公路沿线的几棵大树，再埋上几棵地雷，增援的德军就用不了卡车。跑步都要半小时才能抵达拉特诺。照理阻击发生时拉特诺地战斗早就已经该结束，相隔5公里的距离，战斗声既能警告攻击部队，又给部队足够的撤退时间。
一打完只要有半小时以上的缓冲时间，进攻部队和武装运输队就能把战场打扫得七七八八——干这个，游击队速度超级快！
如果德军要是敢追进森林，四百多人的部队都能吊着一个德国步兵团团团转，如果人少些就吃掉。法西斯这会还没那么大胆子夜间进沼泽林区，那是盲人追快马——瞎想！
骑兵就是有优势——人人有毛毯，很多人都还有垫子：因为不是骑兵作战，战马可以轻轻松松的背上两百斤物资。来的时候很多战马身上还背着很多空麻袋，这会露营可以当垫子用，打扫战场的时候能用来装东西：一个人背个七八十斤物资就撑死了，有了战马，战士们就能轻松投入作战。几百匹战马能带走几十吨物资，够上千人用一段时间地，前提当然是拉特诺有那么多游击队需要的东西。
那些难民的情况很不好，很多人都饿得只剩皮包骨头，严重的营养不良。还有很多正在生病。煮饭的同志只能做稀粥，这倒不是为了节约粮食，而是那些固体食物他们根本消化不了