88看书>言情总裁>美利坚大帝>第七十四章 《道林格雷的画像》火爆全美!
李梦杨了,虽然她一直在拒绝这样的想法的,不然,如何解释这一切呢?

“就用这样的笔名好了,埃莉诺·李,你看怎么样?”李梦杨自然不知道埃莉诺的内心想法,于是他还在纠结着署名问题,这家伙还挺会起名的,把两个人的名字给捏合到了一块儿。

“no!!!”

可是没成想,这竟然引来了埃莉诺一声大叫,就好像一只小猫被踩了尾巴!

“……”李梦杨被吓的汗都出来了,这,这,一个名字而已。

“……”埃莉诺尴尬至极,因为这个名字无论如何也不能用的呀!可是,现在,“不管了!总之这个名字不能用,绝对不行!其他的你随便!”

说完,埃莉诺便一溜烟的跑掉了,只留下一头汗水的李梦杨……

署名的问题,最后李梦杨干脆搞了个更简单的,就是‘克林特·李&e·切斯纳特’,后来李梦杨有些醒悟了,可能是‘埃莉诺·李’这个名字占了人家小姑娘的便宜,就是欧美这边女人如果嫁人了,那是要冠夫姓的。

翻译问题,古典的优雅,署名问题……这一切都搞定了,那么李梦杨的这部林格雷的画像》,便开始在《纽约晚报》上连载了。

此时的纽约晚报,因为不要卖报的钱了,而且还会通过电报把报纸的内容给打到各个城市,当然,这个电报的内容主要都是《纽约晚报》独家的消息还有文章,那些个广告,以及跟别人差不多的新闻,傻子才会拍电报呢,对不对?广告的话,广告商自己发个模版给当地的发行商让他们自己搞定就行了。

而这样一来,《晚报》的发行量就破万了!

要知道,现在的一份报纸,发行量破万,那可没多少,全美八千多家报纸,原来破万的也就是只有七八家而已。

这样一个发行量的报纸上,突然出现了一篇用词优美,奇思妙想的会产生什么样的结果呢?

“上帝呀!竟然能让我在有生之年看到如此优美,而有震撼人心的巨作,我感觉此生足以!”著名的也是《汤姆叔叔的小屋》的作者斯托夫人,看到了这部连载的,直接就给《纽约晚报》来了封信!

看来一瞬间就击中了女姓读者的心里呀,但这还没有完呢。

“构思极其巧妙,句子微言大义,高贵典雅的古风用词,我简直难以置信会在报纸上看到这样一篇作品。相信我,这样的文章如果不是去鲍登学院,或者是去英国的剑桥、牛津这样的知名学府,那是不得一观的!”给予如此超高评价的是此时美国著名的作家,哲学家,亨利·戴维·梭罗,这简直就是一份最好的广告呀。

有这两位来给这部《道林格雷的画像》背书,那还有什么可说的?

《纽约晚报》的发行量直线上升,甚至无数人写信要求报社出版果你们不出我们就去抗议!

那还说啥?出书呗,有钱不赚王八蛋呀!

连载的时候,那便出了单行本,美国东部一时之间洛阳纸贵,万人空巷!

很多人都说这是美国文学史上的历史性事件,是现象级事件,是整个美国文化界摘掉‘乡下人’帽子的决定性事件!

当然了,也有人持批评态度,那就是纳撒尼尔·霍桑,他觉得这书里蕴含的那种同性的东西,是不能被接受的,上帝是会降罪的!

但那毕竟是蕴含在文章中的嘛,并没有写的那么的昭然如揭嘛,哎对,王尔德也是知道的,这种事情是不会被当时的社会所接受的嘛。霍桑,他是一个极其虔诚的清教徒,他自然接受不了,可是别人不一定哦。

应该说,美国是个清教徒世界,但清教徒的日子,你要是真的完全遵守清教徒的生活法则,那就不是人过的日子,因为清教徒活着就一个目的,等着上帝审判!

所以,在如此的精神压抑之下,是需要点儿不一样的东西的。

于是,《道林格雷的画像》更火了!

i1153


状态提示:第七十四章 《道林格雷的画像》火爆全美!
本章阅读结束,请阅读下一章
回到顶部