“还他--妈--的无法为自己的弱小负责！”
周末以为是自己在禁锢着契科夫这头野兽，没想到的是，当契科夫被怒火燃烧的冒起熊熊火光，即将借着这股火光燃起燎原之势，几根无形锁链同时蹦出，理想、工作、妻子、岳父……这些锁链瞬间将锁在原地。
夜晚，洛杉矶流浪区的街头，周末、契科夫、安吉尔三个人站在那里任凭风吹，他们三个像是黑暗中的尘埃，白天都不怎么显眼何况现在是晚上。
那时的周末听着契科夫每一句话在耳边流淌时，仿佛第一次在这个世界上找到了一个与自己站在相同处境下的人，对方即使没有如此清晰的表达，他也能理解话里的含义。
安吉尔站在那里不知所措，不知道该冷漠的离开，还是……
周末拿出了自己的钱包，将所有现金掏出来问道：“够么？应该能让你今天不在挨打了吧？”
那些钱大概有六七百美元，安吉尔却无论如何也抬不起自己的手。