“我帮你？等一下。你先告诉我批斗是怎么回事？”
“批斗，用那帮红卫兵的话说，就是把我们这些人拉到一起。挂上叛徒走狗的牌子，站在高凳子上让人骂。”
“这就是批斗？这不挺好的吗，你当年给日本鬼子当翻译，干的不就是挨骂的事吗。”
“黄同志。求您了，您就别说我的风凉话了。我前两天听说要有一大批其他地方的红卫兵到这边来搞革命。我主动报了个名当他们的向导。看看这事能不能扛过去吧。要是抗不过去，我可能就真的小命都没了。”
姓向的男子愁眉苦脸地说出这番话，其表情作态要多可怜有多可怜。
看他那副样子，黄父微微皱了下眉头。端着茶杯沉吟良久，才缓缓开口道：“向翻译，你想让我怎么帮你？”
这句话一说话来。那向翻译明显眼前一亮，忙不迭地回答道：“黄同志。我没别的意思，就是想把那些人带到叶县来。您这里情况特殊，他们只要来到这里，看见这里发生的事情肯定就会被吓到。只要他们害怕了，以后就……”
“不行！”不等向翻译把话说完，黄父直接一拍桌子打断了他，“叶县这里不准任何人随便进来的，之前不行，现在也不行。你也是从叶县出去的，应该记得老祖宗的规矩。当年要不是你把那些日本鬼子带来，叶县也不会遭受灭顶之灾，到现在只剩下我们父女两个还活着。我是看在死去的老族长的面子上，当年才放你一条生路，让你活到现在，你怎么能还想着把人带进来！”
“黄同志……”
“行了，什么也别说了，你走吧，我不想再看见你！”
黄父站起身来，一甩袖子下了逐客令。
要是正常人估计就该红着脸，夹起尾巴来赶紧离开这了吧。
可那向翻译却一反常态，将之前紧张扭捏的样子完全跑开，同样一拍桌子吼道：“姓黄的，你别给脸不要脸，我是看你守了叶县这么多年，才低声下气地来求你的。你别真把自己当成个人物了。我告诉你，我才是叶县正统的继承人，你只不过是那个糟老头子收留进来的外人。对这个叶县，我比你更清楚是怎么回事。今天这事你不答应也不好使，到时候我把人领进来，你又能把我怎么样！”
“你……好，到那时候我不能把你怎么样，可我现在能收拾了你！”
黄父看上去挺随和的一个人，这几句话的功夫却也被逼急了，一个箭步冲过来，抬手就掐住了向翻译的脖子。
“我当年在族长的尸体前发过誓，你这一辈子安安分分活着的话，我绝对不会再对付你。可你如果还敢做出对不起祖宗的事情来，哪怕是我死了，也要在死之前让你付出代价！”
黄父剑眉倒竖，绝对是动了真火，只是从我这个角度看过去，他气势虽然足，但并没有真的要掐死向翻译的意思。估计他也是想警告对方一下，让其不要办出错事来吧。
可身为当事者的向翻译并没有我这个旁观者看得那么清楚，只见他使劲挣扎了两下，发现自己脱离不了黄父的控制之后，张嘴吼道：“姓黄的，行啊，有本事你就杀了我吧。杀了我，我看还有谁能告诉你，你的女儿为什么始终长不大！”
“你说什么？”
“我说什么你心里不清楚吗。当年那帮日本鬼子来扫荡的时候，你的女儿就出生了吧。如今少说也有十几年了，可这小妮子看上去才不到六岁，你自己没想过这个问题吗！”
向翻译这话算是说道黄父心中的痛处了，黄父瞬间换手，从掐住向翻译的脖子转换成了揪住对方的领子，急声问道：“你知道婉如为什么长不大？”
“我当然知道，我是土生土长的叶县人，怎么会不知道。”
“快告诉我是怎么回事！”
“告诉你可以，但是你要帮我对付那些红卫兵！”
“你……”
一个艰难的选择摆在了黄父的面前，他回头看了看房间另一侧呆呆看向这边的小姑娘黄婉如，似乎内心里正在进行天人交战，权衡利弊。
良久之后，他慢慢松开了揪住向翻译的手，幽幽说道：“你走吧。”
“啊？”
“我让你走！就像你当年发下毒誓那样，再也别回来叶县了。这里不欢迎你，你也不需要这里。你想把你的敌人带到这来，让我帮你对付他们，那是绝对不可能的。”
“你女儿的事你不想弄明白了？”
“想，但是我不会从你这里要答案。走吧！下次如果再让我看见你回叶县来，我第一时间就会杀了你！”
“你……好，姓黄的，你有种，早晚有一天你会后悔的！哼！”
向翻译冷哼一声，转头向外走去。
等他走到门口的时候，这边的黄父突然又开口道：“等等！”
“干嘛？”
“向导，我黄战天做事，只要是对的，就算死也绝对不后悔。我只是想告诉你，千万别再做让你自己后悔的事情了！”
“呵，这话用不着