玛格丽特立刻就滚了，动作麻溜无比。
距离她和斯特劳斯夫妇分开的时间过去已经差不多一个小时了。鉴于斯特劳斯先生的身体状况他们现在应该已经结束晚餐回房间了。她耽搁了这么久还没回去，怕他们有所疑虑，玛格丽特匆匆加快了脚步。
她沿着通往下层的楼梯来到a层，穿过通往棕榈树餐厅的那道宽大走廊，低头继续往下层走去的时候，感觉到对面仿佛过来了人，并没抬眼看，只是习惯性地往边上让了让路，但是对方却好像突然停住了脚步。跟着，一个熟悉的声音嚷了起来：“哦上帝啊，看，这是谁！”
玛格丽特猛地抬眼，对上了一双充满了不可置信的眼睛。
布莱克太太！
刚才那一声惊呼，就是她边上的侍女吉拉特发出来的。
玛格丽特暗呼倒霉。真是流年不利，最不想见到的人，今晚全都像是商量好了似的前脚接后脚地在她跟前出现。早知道这样，她还不如跟着斯特劳斯夫妇一起去吃大餐来的好。
知道布莱克太太对自己十分厌恶，现在也不是雇佣关系了，玛格丽特也就没打算停下来和她叙旧，径直朝前走去。
“你，站住！”
身后传来布莱克太太充满了惊怒的声音。
玛格丽特无奈停住，回头，“请问怎么了，太太？”
布莱克太太迅速走到她边上，眼睛一眨不眨地盯着她，表情里的惊怒比片刻前更甚。
“你是怎么上船的？我的上帝啊！我还以为我就此可以摆脱你了，没想到你竟然也跟着上了船！当初你是怎么在我面前否认的？我就知道是你在撒谎，你这个小婊|子！说，是不是你为了继续勾引我丈夫才跟了上来的？”
她压低声音几乎咬牙切齿地说出这一番话的时候，嘴唇神经质般地在微微颤抖，眼睛里射出怨毒的光芒，表情看起来甚至有点扭曲了。
玛格丽特感到略微有点惊讶。
在她的印象里，布莱克太太是倨傲而刚强的，至少，在外人面前，极其注重保持她的形象。老实说，她现在的这个样子，和个泼妇完全没两样了。
她想起刚才在礼堂里布莱克一开始时对自己的指责，似乎有点明白了。以布莱克太太的要强和好面子，怎么受得了自己像现在这样成为圈子里旁人的笑话？内心一定早就百般折磨，突然看到自己这个本来绝对不应该出现在这里的人，这才情绪一时失控爆发。
玛格丽特的猜测并没有错。
因为丈夫被传扬出去的丑闻，布莱克太太已经一天没露面。刚才一个认识的太太却叫侍女到她房间邀请她去巴黎咖啡厅坐坐，说大家都在那里了。布莱克太太唯恐不去更会被人笑话，于是强打精神装扮一番后前去赴约，但是做梦也没想到竟然会在这里看到玛格丽特，联想到几天前丈夫脸上和手腕上不明来历的伤痕，凭着女人特有的敏感，立刻联想到和玛格丽特有关，想到丈夫到现在还对这个女人纠缠不放，嫉恨涌上心头，像是找到了宣泄口，顿时发作了出来。
玛格丽特见她模样歇斯底里，不想和她再多费口舌，转身继续往前。
布莱克太太僵在那里，盯着玛格丽特的背影，眼神里的怨毒几乎就要喷出汁了。
“太太，她太无礼了！不知羞耻的女人，您为了避开她都躲到船上了，她竟然还粘着布莱克先生不放！这种女人就是需要教训。让我替您好好教训她一顿，好让她知道她到底是个什么下三滥的货色！”
吉拉特见状，凑过去说道。
布莱克太太眯了眯眼，冷冷说道：“你想怎么样就怎么样，别担心，一切有我。我的那对珍珠耳环送给你了。”
吉拉特一愣。
布莱克太太有一对大溪地珍珠镶嵌的耳环，之前有一次，吉拉特曾趁着她出门后偷偷佩戴，没想到运气不好，还在镜子前臭美时，正好被忘记拿东西所以突然回来的布莱克太太撞见，挨了一顿臭骂。没想到她现在竟然许诺要送给自己！大喜过望，立刻朝着玛格丽特消失的方向追了上去。
————
在b层的后部，设有一个专门供头等舱客人写信或写作的写作室，但利用率很低，几乎是空置，现在里头更是空无一人。
玛格丽特经过写作室门口要下楼梯去往自己住的c层时，忽然听到身后传来一阵急促的脚步声，仿佛有人追了上来，还没来得及回头，肩膀已经被人从后重重推了一下，整个人朝前扑去，正好撞到虚掩着的写作室的门。门被撞开，玛格丽特也摔在了地上。
玛格丽特猛地回头，看见吉拉特竟然进来了，她迅速关上门反锁，然后恶狠狠地看着自己。
“嘿！不要脸的臭女人，让你再勾引男人！”
吉拉特扑了上来，整个人压坐在玛格丽特身上开始撕打玛格丽特。
吉拉特高大而强壮，力气很大，玛格丽特被她压住一时无法起身，猝不及防之下，连续被她扇了几个耳光，最后一个耳光，扇得她耳朵嗡嗡地响。
玛格丽特终于反应了过来——这就是毫无理由可讲的厮打，要是她再不反抗，那就等着被揍成猪头。
一阵怒火从心头升起。在吉拉特再次挥手要扇她脸时，玛格丽特一把揪住她的头发，死命一扯，吉拉特惨叫一声，抓住了玛格丽特的手，试图扳开她，玛格丽特趁机推开她，从地上爬了起来。
现在两个人都衣衫不整，模样狼狈。玛格丽特的嘴角肿胀，