被押解着走向不辨东西的地方，比尔竭力抗拒着，非让警察使出很大的劲才能拉着他走。与此同时，他反复用语言挑动着警察的怒气。感觉警察手上的动作越来越粗暴，耳朵听到新闻记者不断地提问声，比尔被踉踉跄跄的拽进一扇大门内。门在他身后关闭了，将记者的嘈杂关在门外，警察立刻脱下他的头套。怒不可遏地说：“自己走，脚下看着路。”
比尔深吸一口气。打量了一下周围环境。
这是在警察局大楼内。哦，这家警局其实是个平房，占地非常广阔。它有个巨大的停车场来停放扣留车辆，以及降落直升机。整个警局用铁栅栏圈起来，栅栏门口挂着国旗。警局的房间，四处一圈，围成城堡式，但墙壁是粗制滥造的砖头，没有使用石材。
四面体的警局只有三面是办公室，最后一面是拘留室。警察引着比尔向左走——那里，最后一间是审讯室。他们从大厅走入短短的廊道，向右一拐进入左右都是办公室的廊道。
廊道里的人并不多，椅子上坐了几个交违章罚款的司机，以及来警局办事的人员，比尔被人推推搡搡的推往审讯室，一不留神撞上了一位点头哈腰的日本人。这位日本人是倒退着走出某间办公室的，嘴里直说“拜托了”。比尔身后的警察恰好这时一推搡，站不稳的比尔立刻与这日本佬撞了个满怀。押解比尔的警察闪电般扑上去，将比尔按倒在地——这是防备比尔劫持人质逃脱。
比尔毫无放抗的听任警察按倒在地，他趴在地上大骂：“该死，你走路也不看着点？正着不走倒着走干什么？”
拼命的扭过头去，比尔再度冲推搡他的警察大骂：“尼玛乱推什么？没看见前面有人吗？”
刚才那位日本人出来的办公室里窜出一位警察，肩膀上的警衔似乎很高级，他急忙搀起日本人，连声道歉：“冈田先生，真对不起。你放心，你的车我们尽快帮你找到……咳咳，你也知道，最近市里乱得很，我们的警力……咳咳。”
这位警察马上转过脸来，冲押送的狱警说：“向冈田先生道歉！”
历来，各地政府对投资者都是很照顾的，投资者带来了就业率增长，以及税收。警察们对道歉的要求毫无抵触，他们和善的向冈田先生致歉，其中一位认识冈田的还打了声招呼：“先生，你是说你的车丢了？”
“是滴是滴”，冈田先生不说不鞠躬，一说鞠躬不停，以至于警察面对他都觉得眼晕腰疼：“我的捷豹xf
勒芒纪念版，是为了庆祝女王陛下登基五十周年而出的。昨晚停在院中不见了，这可是纪念版的啊！”
搭话的警察招了招手，示意其他人推着比尔继续走，这一打岔，他们忘了给比尔进行例行搜身，以防备比尔从冈田先生身上偷取什么东西。而那位搭话的警察站在原地，继续跟冈田先生搭讪：“哦，我见过那辆车。最近市里真是乱啊，那么大一辆车，如此显眼，也有人偷走？……冈田先生请放心，那辆车如此特殊，别人偷走也无法转手。他们开不出市中心，我们马上会给你找到。”
办公室里出来的警察也附和的点头：“我也是这样想的——城区范围并不大，让直升机升空，低空搜索一下，马上会有结果。”
没有人注意到，比尔自从撞了冈田先生后，反抗动作轻微了许多。在人们的视觉中，冈田先生刚与比尔相撞，立刻被警察按倒，两人身体接触时间不足五秒钟——但这个时间，对杀手之王来说已经足够了。
在大约两秒钟时间内，比尔感觉到腹部一疼，一针纳米血液被注射进体内——这来自冈田先生的左手。随后，比尔感觉到一付第二粒扣子被人揪掉，那扣子位置被人重重按了一下——这来自冈田先生右手。
当两人身体离开的时候，比尔偷偷一瞥，发觉第二粒扣子依然挂在衣服上，只是……这扣子不是原来的了。