翠奴应了一声喏,转到厢房去取衣衫。闺房中只剩下这对孤男寡女,顿觉气氛有些尴尬。二人缄默半饷,谁也不肯做声。龙吟风只觉伤口处不似方才裂开时那般痛了,一双柔夷轻轻在伤口附近捏揉,甚是舒服。过了片刻,忽觉背脊上一麻,只觉一根纤细的手指在背上划过。龙吟风心头一惊,手指又在背上划了起来。
龙吟风猛然醒悟,原来这位纤纤姑娘在自己后背上写字。不禁屏气凝神,暗暗猜测。只感觉第一笔是横,第二笔是竖钩,接下去是点,提,撇,点,,,正是一个“求”字。
只觉朱纤纤在背上越写越快,龙吟风心中默念道:“求我庶士,迨其吉兮。求我庶士,迨其今兮。岂不尔思,畏子不敢。岂不尔思,畏子不奔。”
越往后念,龙吟风心中越是跳得厉害,一张俊脸愈发涨得通红。从小熟读四书五经,这其中的意思又岂会不知。这四句,前两句摘自《诗经.召南.有梅》:
“有梅,其实七兮!求我庶士,迨其吉兮!有梅,其实三兮!求我庶士,迨其今兮!有梅,顷筐之!求我庶士,迨其吉兮!有梅,其实三兮!求我庶士,迨其谓之!”
字面上看,文雅得紧。其实以梅子暗喻青春易逝,期待意中人大胆表白。其坦率,奔放,与唐人“有花堪折直须折,莫待无花空折枝。”之句,有异曲同工之妙。