戴安南点头说:“对,就用这个借口跟宁啸天联系一下,看看他有什么反应。”
“嗯嗯,我这就联系。”
在戴依诺心里早已经把宁啸天当成了自己的舅舅,把徐黛可这个货真价实的宁家血脉当成了抢她奶酪的人,所以她并不认为给宁啸天打电话是一件任务而是一件高兴的事情。
至于宁啸天那边,在艾伦离开后林慎哲就和他联系过了,计划继续进行。
挂断和宁啸天的通话后,戴依诺一脸的得意说:“看吧,我就说舅舅他心里只认我这个外甥女!他说这几天没跟我联系是因为na集团遇到了一点麻烦,股价都跌了不少,他太忙了所以才没有时间来关心我。”
戴安南又问:“他还是说了些什么?”他对戴依诺最了解不过了,通常都是挑好听先说。
戴依诺脸上的笑容收敛了一些,她说:“他还跟我提到了那串项链……恐怕最终想要跟他回伦敦去见宁家老爷子的话,没有那串项链是不行的。”
听到这话,方文婷立刻说:“还不是因为你那个死鬼老爸!明明从徐黛可手里把项链骗回来了,但是却不知道他藏在哪里!”
说到这个戴安南也来气,自己信任的儿子最终却背叛了他……不过即便如此,他也没想过要让戴仁宇去死……
戴安南的脸:“亏你们还是夫妻,他会把东西藏在哪里难道你不知道吗?“
怕引火烧身,戴依诺连忙说:“爷爷,我先去准备一下,一会跟艾伦去约会了。”
方文婷很失落的看着女儿离开,接着该应付的还是要应付。
另外一边,老首长和老罗斯相处的并不算融洽,主要的问题就是老首长护孙女心切。
老罗斯进门的那一刻,老首长不但不让他入座还用非常挑剔的目光看着他。
老首长全然不管老罗斯先生的身分和地位,双手反在身后,绕着老罗斯先生转了几圈后说:“你就是那个老罗斯什么柴什么德?”
张亦晴继续被安排在老罗斯先生身边做翻译,听到老首长这么说的时候她脸上的表情无异于一只乌鸦飞过……
虽然她也知道老首长的身分和地位,但是她更加知道世界第一家族的权势有多大。
难道是徐总监之前没有跟老首长说明罗斯柴尔德家族的情况?毕竟老首长一直是在军届,或许他不太清楚其他领域的事情,所以才会这样看着老罗斯先生。
看着张亦晴发怔的样子,老首长便对她说:“孩子别愣着了,给这老头翻译翻译!”
“哦哦,首长,我这就翻译。”
接着张亦晴转头看着老罗斯先生说:“首长说您就是罗斯先生?”
还没等老罗斯先生说些什么的时候,老首长就又对张亦晴说:“孩子你没有把我刚才的原话翻出来吧,刚才我说了好多个字,你怎么就叽哩咕噜地说了一点点。好好的翻译,把我对他的藐视都给翻译出来!当初八国联军来欺负我们,现在还想把我的孙女我仇家很都跟他一起算了!”
张亦晴有些糊涂了,她问老首长说:“首长你刚才说的这句我也要跟他翻译吗?”
老首长摆摆手说:“这一句不用,你得把我刚才那句翻译出来!”
身为一个英语专业的研究生,并且还有口译证,不过这一下张亦晴彻底犯难了,确实不知道老首长刚才那句话应该怎么翻译。
“你就是那个老罗斯什么柴什么德”——这话用英语来翻译到底怎么翻译呀,在线等,急!
这一次轮到老罗斯先生说话了,他看着老首长说:“你是军人出身?”
“这老头叽里咕噜的说什么呢?”
张亦晴总算见识到老首长的急脾气,她连忙把刚才老罗斯先生的话翻译了一遍,老首长立刻挺直胸膛说:“是的没错我就是当兵的,当年我在玩枪的时候,你恐怕在家里吃棒棒糖吧!”
然而老罗斯先生似乎对老首长说了些什么兴趣不大,他的兴趣在老首长家里摆的各种军械的模型,飞机坦克枪械……
他走到那些模型跟前,饶有兴致的左看右看,眼睛里发起了亮光,嘴里还不停地称赞。
既便是听不懂他在说些什么,不过老首长还是能够从他的表情上看得出来老罗斯先生对这些非常感兴趣。
“怎么?你这个一身铜臭味的老头对这些也挺感兴趣的?”老首长似乎忘记了他对老罗斯先生的偏见,兴奋地看着老罗斯先生问道。
原本还担心这两个在各自的领域都是响当当的人物会因为意见不合吵起来,看到他们俩现在这副样子,张亦晴知道自己的担心是多余的,接下来她便开始做起了翻译生涯里最愉快也是收获最多的一次翻译。
——
坐在林慎哲办公室前面的徐黛可突然打了个喷嚏,林慎哲很紧张的问道:“怎么了,不会是感冒了吧?”
徐黛可摇头说:“没有,天天被你保护得这么好,都这么热的天了还逼着我洗热水澡,我怎么可能会感冒呢。”
“那怎么会打起喷嚏来了!”
“多半是首长爷爷和老罗斯先生在说我!”
说到他们俩,林慎哲突然来了兴致,他说:“这两个老头在一起估计会是相见恨晚!”
“你怎么会这样认为,之前你不是还觉得我这样安排有点冒险吗?”
“怎么说呢,首长爷爷和老罗斯先生在一起的话对于解决你的事情有两个结果,要么是最好的结果,要么是最坏的结果,绝对不可能会