2012/13赛季欧洲足球冠军联赛半决赛次回合结束之后。
5月21日，皇马官方宣布主教练穆里尼奥赛季末离任。[12]6月3日，英超切尔西俱乐部通过官方网站宣布穆里尼奥第二次被任命为切尔西的主教练。传奇佳话
18年前，刚刚签约里斯本竞技的英格兰老帅罗布森抵达里斯本机场，一个穿着
何塞.穆里尼奥
一丝不苟的年轻人正在机场毕恭毕敬地等候他。见到罗布森后，这位前体育教师伸出他的手。用一口极其标准流利的英语自我介绍：“我叫若泽.穆里尼奥，您的翻译。”当时，他29岁。
那个年轻人已经成为整个欧洲最炙手可热的年轻教练，并已获得许多荣誉，使得很多只求一冠的豪门球队都想得到他，切尔西、皇马都把他当作救命稻草式的人物，两大豪门争抢一位年轻的主教练，这在10年都不常见。他47岁。
翻译和学徒
何塞.穆里尼奥
在当时巴塞罗那的体育城里经常能看到罗布森、克鲁伊夫和穆里尼奥三个人争论得面红耳赤。魔力鸟当年也是当过足球守门员的，但还是做主教练比较合适。
在那之后，穆里尼奥前往伦敦和格拉斯哥进修。在那里他练就了一口流利的英语。没想到，这竟然成了穆里尼奥成功的起点。罗布森在穆里尼奥的生命中投下了一抹阳光。他跟随这个英国老头从里斯本到波尔图，在那里他们赢得了两个联赛冠军。起初，罗布森并不喜欢这个年轻人，因为他似乎不大爱说话，但随着接触的增多，穆里尼奥逐渐放开了，他开始做回真正的自己，和罗布森的关系也得到了改善。
1996年。罗布森带着穆里尼奥来到巴塞罗那。虽然罗布森一直强调。穆里尼奥的首要工作还是一个翻译，但他在俱乐部中逐渐担当起重要的角色。勤奋好学是穆里尼奥成功的关键因素：罗布森有一份厚厚的教案。穆里尼奥把这份教案全部复印了下来，每天都会利用业余时间去研读。碰到不明白的地方，他就会向罗布森甚至克鲁伊夫请教。而且他还有很多自己的观点，于是在当时巴塞罗那的体育城里经常能看到罗布森、克鲁伊夫和穆里尼奥三个人争论得面红耳赤。克鲁伊夫在谈到穆里尼奥的时候说：“当时他有很多稀奇古怪的想法，但要成为一名伟大的教练，这似乎是必须具备的品质。”“他是一个天生的勤奋工作的赢家，他能运用一切资源让自己获胜。他能获得很多东西，但对我来说，最重要的还是踢出好球，而这就意味着控球，因此不这样的话，我还不如去参加田径比赛。我不是批评他，而是做一个分析。上赛季欧冠半决赛对巴萨，国米只有30的控球率，而决赛对拜仁也差不多。”[13]天才教练
何塞.穆里尼奥
皇马主帅奎罗兹曾经说：‘这个穆里尼奥到底算哪门子人物，从哪个鬼地方冒出来的？”肯定不会有人问这样愚蠢的问题了。
罗布森走后，穆里尼奥留下来和荷兰人范加尔在一起，他们赢下了两个西甲冠军。随后个人职业生涯中单独执教的机会出现了，穆里尼奥来到了本菲卡。然而随着与主席关系破裂，他又加盟雷利亚，带领球队获得有史以来最好成绩——联赛第五。2002年1月，穆里尼奥加盟波尔图。当时该队正在联赛中游苦苦挣扎，但穆里尼奥告诉媒体，他们将赢得下赛季的联赛冠军。所有人都大笑，而他却是认真极了。“如果按照我的方式，我们会打进欧洲联盟杯，下赛季联赛冠军也是我们的。”
他做到了，而且远比他自己说的伟大，波尔图在2002－2003赛季成为联赛冠军、葡萄牙杯赛和欧洲联盟杯“三冠王”。在欧足联2003年最佳教练的评选中，穆里尼奥得到了超过10万张的选票，并最终以60的得票率超过皇家社会主帅德努埃和斯图加特主帅马加特成为欧洲最佳。
之后的赛季，穆里尼奥的名声又有了大幅度的提升，波尔图在欧洲冠军联赛中先后淘汰曼联、拉科鲁尼亚进入决赛。
北京时间2011年1月11日2时(欧洲中部时间10日19时)，国际足联2010年度颁奖大典在苏黎世举行。穆里尼奥当选年度最佳男足教练。2011年12月6日，国际足联宣布了投票前三名。入围男足最佳教练前三名的分别是：博斯克(西班牙/西班牙队)、瓜迪奥拉(西班牙/巴塞罗那队)、穆里尼奥(葡萄牙/国际米兰队和皇家马德里队).由奈德随即作为嘉宾给穆里尼奥颁奖。
不过，穆里尼奥来了，陆涛的位置就尴尬了。
【请推荐，请收藏，请投月票，谢谢。】