当杨澈顺利登上殁提供的韩服帐号之后，他才真正相信了，原来这个家伙真的是个土豪。
30级的帐号，英雄符文和符文页全满的情况下，账户内居然还有着杨澈看一眼就发昏的剩余点卷数，殁的原话是，“想要啥皮肤自己买去，哥懒得动手，那些限定的要提前联系人买，就勉强将就着用吧，反正等我们到了韩服第一就不倒腾这俩破号了。”
屏幕前，杨澈咽了咽口水，嘴角微微抽动，要不是他反复验证多次，真的会认为自己上的是比赛服的号。
“记得你的钻石，恐龙蛋那么大的。”杨澈飞速在聊天窗口内打字，随后不理睬说着废话装逼的殁，开始仔细地配起符文天赋来。
“卧槽，恐龙蛋你大爷，整条矿脉都没见过这么大的玩意，你特么逗我？”
“赶紧的，哥哥我的屠刀早已饥渴难耐。”
“叫那孙子在飞机上跟我装逼，爷爷不仅现实要把他打成猪头，要是在ank里遇到，照样要把他杀成sb，你看你看，这是他下飞机后在厕所里拿着自己id的照片。记住了昂，下次如果碰到了给我拼命怼他！”
杨澈直接略过没营养的话之后，他看到了一张瘦瘦高高的韩国人，被打肿了脸手中举着一张写着几个韩文的字条，正一脸惊恐地对着镜头的照片。
“厕所play？我在思考要不要跟基佬一起玩游戏了。”杨澈摇了摇头，接受了游戏邀请。
“滚，你才是基佬，你全家都是基佬！”
殁早已等待许久，连忙开始了游戏，这下杨澈才有时间观察起这两个帐号的id来。
定睛一看，杨澈用的帐号叫做“conqueo”翻译过来是征服者的意思，不禁让人感觉当真有一种踏平韩服的豪言壮志。
而殁则十分理所当然地取了“godfathe”字面上有教父，监护者的含义，看来他确实是想认真贯彻自己的决定，坚持要当韩服选手们的“家长”。
咚！
随着一阵激动人心的音效，二人进入bp界面。不知道是不是韩国的服务器感受到一股来自东方的神秘力量，二人十分尴尬地出现在4楼和5楼。
由于当前版本属于上单冲脸爸爸的天下，所以他们的队友，也就是三名韩国鱼塘里的小虾米们一开场就十分激动地在游戏内打字沟通了起来。
“他们说的什么？”看着这些歪七扭八的怪异文字，杨澈顿时感觉一阵头疼，当初还是职业选手的时候，他也试过直播韩服的小号冲分全过程。低分段，自己可以凭借过人的个人能力造成碾压的局势而轻松提升段位。
然而越到了高分段，由于双方选手水平的提高，杨澈不得不认清一个事实。
“lol毕竟是5个人的游戏啊。”
语言不通的情况下，他当时取了个十分中式化的id，导致队友似乎经常没理由地对他有一种厌恶感。故意送人头，优势推到高地莫名其妙4个人投了的剧本几乎屡见不鲜，低分段就算队友再怎么送，他也许可以艰难地翻盘，赢得胜利，然而越到后来，这游戏就越来越难，所以他也就放弃了继续在韩服找罪受。
此时再次看着这些不明所以的对话，杨澈顿时无奈了起来。
“一楼说他要中，包赢。 这个逗比我一查战绩一片下来全是红的。”
“二楼也在笑这家伙的战绩，然后说自己要上，说别ban诺手。”
“三楼说他要中，但是一楼说自己是妹子所以三楼妥协了，说要拿个打野无限帮中cay这个妹子，前提是他们俩要加好友发照片。”
杨澈一看之下顿时大惊失色，“你还懂韩文？”
“没，特地请了个翻译罢了。”殁哼着歌儿又无形装了一波，然后突然发了句十分标准的英文，意思是，四五楼包下，让他们三个别送，绝对赢。由于低分段的选手通常一个比一个脾气大，他也懒得去跟这群逗比抢位置，要是定级赛第一把还没出没门出队友就开始送，那当真是要日了整个动物园了。
“……”杨澈就发了几个点，向他表示了自己此时的心情。
忽然，殁就毫无征兆地发了一个语音邀请过来。
“有麦吧？没麦明儿去买个，这样也方便些。”这一举动不免让杨澈十分讶异，从前他们二人开黑时，都没有用过语音，靠的仅仅是双方长时间的默契和游戏内的信号。所幸也亏了这一点，不然要是让他发现杨澈的声音和以前的不一样，就又需要时间解释了。
“听的见吧？”接通了语音之后，音响内就传来了一阵爽朗的笑声。
“声音果然跟人一样猥琐。”杨澈也接通麦克风后，笑着说道。
“卧槽，原来你的声音是这样的，我原本还以为你是个抠脚大汉呢。”殁那边同样十分安静，只有依稀除传来游戏的bgm声，“听这声音这么嫩，莫非你还是个小处男？”
杨澈刚要破口大骂，一道若银铃般悦耳的声线冷不丁地传了过来。
“一楼说让打野选个能配合的。”开口的是一名女生，不知为何，杨澈居然从声线中听出些许若有若无的妩媚感，不多想几乎就能确定这个声音的主人肯定是个祸水般的存在。
一听之下，杨澈顿时大惊失色“这翻译居然是个妹子？”
“你这不是废话么，不请个养眼的妹子难道请你这种抠脚大汉？”单从这带笑的语气就能听出这家伙此时有多得意。
“你要拿什么。”杨澈摇了摇头，殁自然是看不见他现在无语的脸。