就在英国人因为斯卡帕湾焦头烂额的时候，u34号潜艇终于摆脱了英国驱逐舰的追博，进入北海德国控制区域。这段经历是邓尼茨人生中最悲惨的一段时间，他相信以后的日子里也不会有比这段经历更难熬的了。身后是无数英**舰，自己要使出浑身解数，不断的计算、观察，至少有五次被英国驱逐舰发现，但都被艺高人大胆的邓尼茨躲了过去。按照邓尼茨的说法，能够成功回来，运气的成分占到了九成以上。
“给基地发电，汇报战果和我们现在的位置，记住，一定要用最高级密码，我可不想即将回家的时候被英国人击沉！”邓尼茨对身边的大幅道。
终于进入安全区域，u34潜艇可以放心大胆的上浮，清新的空气涌入艇舱，将说不出什么味道、令人作呕的浊气挤走。艇员们纷纷爬出来感受真实世界的美好，他们胡子拉碴、面目憔悴，海军军装上沾满机油和污垢、看不出本来的颜色，就像在厕所里生存了一个月一样——他们距离精神崩溃也只有一步之遥。
三天后的上午，威廉军港上站满了身穿军装的军人，让人回想起了四艘德意志级战列舰抵达军港时的场景，德国海军在不断地成长，一个又一个令人瞩目的成就让人更加坚定了战胜英国海军的信念。迎接人群中最受人尊敬的无疑是德国皇帝威廉二世，他身边的军人们将星熠熠，提尔皮茨、海茵里希、舍尔、希佩尔等等，而今天的主角之一——潜艇部队长官雷德尔只能靠边站。
不过雷德尔一点埋怨的心思都没有，因为今天注定是他最辉煌的一天，自己的手下——邓尼茨率领的u34号潜艇三天前发回密电，偷袭斯卡帕湾行动成功，击沉三艘英国主力舰——这一点德国间谍也从英国得到了不少线索。雷德尔将消息上报海军参谋部，经过核实，可以确认密电的准确性。于是开心之下威廉二世决定亲自到港口迎接德国的英雄。
“欢迎回家，我的勇士们！”威廉二世站在邓尼茨等人面前久久不语，他紧握着邓尼茨的双手，潜艇兵们邋遢的样子和奇怪的味道都没有引起威廉二世的反感，比起击败英国海军，比起击沉三艘战列舰，这一点点味道算什么呢！(。)