【汉弗莱斯营地】
“平先生，我们决定现在就走，分秒必争，去耶路撒冷。”
在韩国军营呆了有半个小时后，杰瑞过来和平田说道。
这期间军营队长带着杰瑞去看了第一例感染。是一个从战区回来的大兵，他擅离职守了一周，被当地村民找到时已经口吐白沫、嘴里还流出黑色的焦油，然后四处咬人，所以村民开枪打死了他。一位医生去检查这名大兵的情况，结果被尸变的大兵咬到，当医生回到军营时，尸变开始，咬伤了他的病人，营地沦陷。
杰瑞想调查那名士兵的情况，但所有资料都在混乱中丧失，这让杰瑞很苦恼。但接下来和一名由于走私军火被抓的原cia（中央情报局）成员对话让杰瑞找到了线索。从和他的对话中杰瑞了解到朝鲜还有活人（一夜之间将全国两千三百万人的牙齿全拔了，阻止了病毒扩散），而且以色列似乎早知道丧尸来袭，在病毒爆发前一周左右筑起高墙，封锁了整个国家。
于是杰瑞决定去耶路撒冷，去找一位名叫“尤尔根·沃姆布伦”的人了解情况。
平田：“没问题，我随时可以。”
整个军营行动起来，营地内的人拿出一幅幅头盔，和一辆辆自行车。由于僵尸可以通过听觉寻找目标，所以众人决定在雨声的掩护下，骑自行车悄悄突破僵尸的封锁线。突破封锁线后，加油车再冲过去给飞机加油，完成补给，飞机起飞。
士兵们将分成两队，一队在营地楼顶提供远程火力，一队去开加油车。而海豹突击队队员将和杰瑞一起上飞机。
临走前，营地队长将一枚戒指交给杰瑞：“我希望你能帮我把它带给我的母亲。她如果还健在，看到它会很高兴的。”
杰瑞看了一眼戒指，又看看队长：“不会的，你……”
队长：“不，你见到她的可能性更大，所以我交给你。”
杰瑞：“飞机上有很大空间，你可以……”
不等杰瑞说完，队长就对他的士兵喊道：“保护飞机，掩护他们。千万别把加油车的油管锁在飞机上，我们只有一次加油的机会，一定要把握住。都记住了，没有必要不要开枪，枪声会让我们死得更惨。弟兄们，准备好了吗？”
士兵：“righee.”
队长：“alligo，lig!”
一切准备就绪，众人推着车子，站在营地大门后面，马上就要开门玩绝命逃杀的时候，平田突然想起个事，转头对杰瑞说道：“我记得你有一部电话吧？”
杰瑞不明白平田问这个有什么含义，但还是点点头。
平田接着说道：“把电话关了，我不想出现一点意外。”开玩笑，原剧里就是由于他老婆在这个时候给他打了个电话，导致丧尸被提前惊醒，使得牺牲了好多人。
杰瑞一听也是一愣，接着把电话关了说道：“对，你说得对，我们不能有一点点意外。”
………………………………………………………………………………………………………
四周静悄悄的，只有雨声和脚下的踏板声。
平田和队长骑在最前边，后面跟着杰瑞和突击队员，再后面是一队士兵。
在营地的士兵们早已将枪架好，在高处监视着僵尸的动向，同时将情况报告给车队带头的队长。
车队一行人默默向前走，车子的嘎吱声被雨声掩盖，众人的气味也被雨水冲淡，众人很顺利的出了营地，在一道铁丝网后两队分开，队长带人去开车，平田带队上飞机。
由于排出了杰瑞电话的因素，平田一行人有惊无险的抵达了机底。从下飞机到上飞机才经过了不到一个小时，一小时前由于走得仓促，飞机的舱门都没关，不过也正好免得再开了。
一行人在舱底停车，正准备上飞机，这时，队长开着加油车过来了。“嗡嗡”的引擎声终于唤醒了僵尸，只用了几秒，它们就从尸体变成了吃人恶魔。
“（耳机）快快快，掩护队长，a队、b队，交替开火，无法爆头就攻击关节。总之，拖住僵尸的脚步。”
“等一等杰瑞，我先上去看看。”上飞机时，平田拦住了杰瑞，独自上去一探。果不其然，在机舱内也有僵尸苏醒了。有三只僵尸躺在机舱内装死，被引擎和开枪声一激，都爬了起来。
平田抽出刀唰唰唰砍了三具脑袋，才招呼剩下人上飞机：“杰瑞，快上来，你们去开飞机，我帮你守住大门。”平田说完就跑到了门口掩护突击队上机。
苏醒的僵尸很快扑向了飞机和加油车，飞机有平田守着没问题，加油车就不太容易了。
“da，这些玩意真多。”
成群的僵尸挡在了加油车的前面，队长一脚油门下去，碾碎了不知多少脑袋，但还是有很多僵尸冲了过来。飞机的位置离营地有些远了，营地的士兵无法有效支援队长了。在空旷的地方，尸潮的威力终于展现——再没有强力的火力支援下（队长一个人开着车过来的），加油车瞬间就被僵尸包围了，队长都开到飞机底下了但没法下车，因为门被僵尸堵住了。
“*****，都**给老子滚开！”
队长骂道，但无可奈何。营地的士兵们像疯了一样向飞机这里开火，都被队长骂回去了，因为这架飞机是他们的希望，不能毁坏飞机。
“逆刀——奈落斩！”
这时平田冲过来了，一记奈落斩砍翻了车门底下的僵尸，清空了障碍，队长赶快下车加油。加