十四阿哥还真没见过他哥这么生气过，一时间有些怯了，可这众目睽睽的不少随从看着，他脸上又有点挂不住，干脆咬了咬牙，身体一转，胳臂一伸，正面面对舒颜，把后背留给了他亲哥四爷。
舒颜看到四爷的脸都快冻成霜了，她也不乐意跟这个脑抽的弟弟多搅合，天知道清穿作为四爷党她最讨厌的不是八爷，反而是眼前这位十四阿哥，因为在舒颜看来，十四阿哥给四爷的伤害永远都是有德妃加成的，每一击都是双倍掉血，所以舒颜果断的不能让十四阿哥气四爷的目的得逞，她侧身微微一福，颔首收起下巴给十四阿哥行了礼：“十四叔安好~”
然后快速的用英语加俄语说了一堆的话，用真诚期待的眼神看向十四，做出一副等他回应的模样来，四爷本来已经怒火冲头，刚想要抬腿把自己的亲弟弟踹开了，见到舒颜安抚的眼神，心里也还有一份清醒在，才强忍着攥紧拳头，没发作，等听到舒颜一串英吉利语罗刹语出口，四爷怔了一下，脑子里第一反应就是想什么意思，但他也只听懂几个英吉利语的单词，因为舒颜说的英语和俄语算是后世流行的一些口语词汇组合的，即便是现在的英国人和俄国人站在这也未必听得懂真正的意思，这一下就把四爷的怒火给转移了，而那边十四阿哥已经懵灯了。
“爷，您不是说十四叔从小好学上进，在语言方面的天赋比您更胜一筹吗？我还想着请他一起帮忙翻译大藏经的……”舒颜一脸伤心加哀怨的看向四爷，用一种“好失望你骗人”的语气说出了让十四阿哥面红耳赤的话。
“咳~你听错了，把八弟的名字听成十四了。”四爷忍着笑在自己亲弟弟身心之上又狠狠的捅了一刀，胤禩和十四能一个音吗？何况众多皇子平日里说话都是说满语，十四一开始是呆，后来懵，再后来就是恼，最后是怒，他很想假装不知道眼前这位就是他四哥的侧福晋，可这位嫁进来就沉寂了的侧福晋仍旧是皇家宗室里挂了号的，尤其是跟他一起出宫的两个阿哥这会儿也出来补刀，一句就把舒颜的身份说破，叫十四想不知者莫怪的再闹一下都不能了。
“四哥，这位就是小嫂子了吧，当时就听见声儿了，这还是第一次见面，小嫂子好，我是老十，这是十粗着嗓门，十分开朗的过来打招呼，并指着他身边矮着一头的十三阿哥介绍，十三阿哥还是个小p孩，比十四矮一点，面上带着青涩，但确是这几位阿哥中长得最好看的一位了。
舒颜一一见礼，转过身又跟十四赔不是：“十四叔莫怪，爷最近日夜不缀的翻译经书，妾身跟在他身边受了影响，总想给再找个帮手，一时间脑子有些糊涂了，这里给十四叔陪个不是~”
说罢，舒颜正正经经的行了个礼，话说到这个份上，十四再闹就是起事儿了，连忙侧身躲了舒颜的礼，正要扯起笑回话，那边四爷发话，叫进了包厢再说，下面虽然被四个阿哥的奴才占了大半，可毕竟没包场，还是有些外人在，四爷可不想继续站在这里给人当猴看。
“四哥，你怎么想着来这了？真是太难得领着十三都一脸求知加好奇的看向四爷，也不是说四爷就完全不来这种地方，大家伙叫他一起的时候，他十次会有两三次跟着出来，其他时候，想叫他来，门都没有，何况还带着侧福晋一起主动过来，简直比太阳打西边出来更难得。
“你小嫂子最近要翻译书，想看武松打虎松快松快脑子。”四爷这话倒也没撒谎，舒颜准备把白话本的西游记翻译成蒙语，等到年后太后千秋节的时候当做寿礼，也算给自己找个事儿干，免得四爷老担心她懒病了。
“哦~”其他三个阿哥同一时间发出恍然大悟的嘘声，原来是侧福晋求的奖励，不过即便这样，还是有些兴奋的看了舒颜一眼，其实自打顺治的董鄂妃之后，京里的才女可没少出，三位先皇后就都是才女，元后号称贤德为才名，当今太子妃，还有他们的好四嫂现下就有点往那方面发展的意思，钮祜禄继后以文德为才，三福晋有点走那个意思，但相差甚远就是了，至于佟佳继后，更是德言工容样样精通的全才，否则也不会让康熙爱得跟什么似得，有了前面三位榜样，满人中的才女就比比皆出了，不过沽名钓誉者多，多是会点女子针织女工，多看了几本书，就号称才女了，其实这些技能在满族少女中早就已经普及开展了，所以现在才女这个词，还真是有点烂大街的味道，也就舒颜吧，独辟蹊径走出这么个“才”名来。
舒颜用手帕捂半张脸咳了一下，隐晦的瞪了四爷一眼，当初就是他给宣扬的才名，现在还打这个招牌，本来只是古代生存技能，非叫他给打造成古代头条了，真让人不爽，天知道，她最烦什么才女之流的了，因为一提到这个词，她就想到后世那些网红。
四爷没看到舒颜瞪他，看到了也不会在意，反正在四爷看来，舒颜的才华，整个大清都无人能比拟，几百年后的教育知识，哪是你们这些已化为腐朽之人能匹敌的，作为穿越大军的舒颜丝毫没骄傲，反倒让四爷得意的不行，就连新近出现的，疑似舒颜老乡的新穿越者沈中，都不能让四爷熄灭这个想法。
兄弟几个人寒暄了几句，舒颜已经不耐烦了，其实她骨子里并不怎么喜欢跟陌生男性打交道，这根她所接受的教育也有一定的关系，小时候她由爷爷带大，她的爷爷是一个有